Capítulo 5: Utilizar Aparatos Externos; Acerca Del Midi - Roland VS-880 Manual Del Usuario

Capítulo 5: Utilizar aparatos externos
Este capítulo explica la manera como el VS-880 maneja
mensajes MIDI y las operaciones que puede efectuar utili-
zando mensajes MIDI.
•
Utilizar una fuente de sonido MIDI para hacer sonar el
metrónomo
•
El funcionamiento sincronizado con un secuenciador
MIDI
•
Controlar el mezclador desde un secuenciador MIDI
(Compu-mix)

Acerca del MIDI

Esta sección explica los conceptos básicos del MIDI y la
manera como el VS-880 maneja mensajes MIDI.
¿Qué es MIDI?
MIDI significa "Interfase Digital para Instrumentos Musi-
cales" y es un estándar mundial que permite a los instru-
mentos electrónicos y los ordenadores compartir informa-
ción acerca de ejecuciones y cambios de sonido. Cualquier
aparato compatible con MIDI puede transmitir datos musi-
cales (apropiados para el tipo de aparato) a cualquier otro
aparato compatible con MIDI sea cual sea su fabricante o
tipo.
Conectores MIDI
Los mensajes MIDI (los datos que el MIDI maneja) se
transmiten y se reciben utilizando los tres siguientes tipos
de conector. En el VS-880, el MIDI OUT y el MIDI
THRU están en un mismo conector. Puede ajustar dicho
conector de manera funcione como el tipo de conector
deseado.
MIDI IN : Recibe los mensajes MIDI procedentes de
aparatos MIDI externos.
MIDI OUT : Transmite mensajes MIDI procedentes del
VS-880.
MIDI THRU : Transmite una copia exacta de los men-
sajes MIDI datos recibidos por el MIDI IN.
Canales MIDI
En la comunicación vía MIDI, un único cable puede
transmitir información a varios aparatos MIDI indepen-
dientemente. Esto es posible debido a un concepto deno-
minado Canal MIDI. Los canales MIDI son similares a los
canales de televisión. Aunque la antena recibe a la vez to-
das las señales emitidas por las emisoras, si cambia de ca-
nal en el televisor, puede seleccionar un programa emitido
por una emisora en concreto. Esto es debido a que se reci-
birá la información enviada mediante un canal en concreto
sólo cuando los canales de transmisión y de recepción
sean idénticos.
De la misma manera, un aparato MIDI cuyo canal de re-
cepción esté ajustado a "1" recibe sólo los datos transmiti-
dos por otro aparato MIDI cuyo canal de transmisión tam-
bién esté ajustado a "1".
Mensajes MIDI
El VS-880 utiliza los siguientes tipos de mensajes MIDI.
Mensajes de Nota
Estos mensajes se utilizan para hacer sonar notas. En un
teclado, estos mensajes transmiten información sobre qué
tecla ha sido pulsada (número de la nota) y la fuerza utili-
zada al pulsarla (velocidad). En el VS-880, se utilizan es-
tos mensajes para hacer que una fuente de sonido MIDI
haga sonar el metrónomo.
Mensajes de Cambio de Control
En general, estos mensajes se utilizan para transmitir in-
formación sobre vibrato, hold, nivel de volumen, etc., que
hace que la ejecución sea más expresiva. Los números de
controlador (0-127) definen las diversas funciones. Se
asigna un número de controlador a cada función. Las fun-
ciones disponibles dependen del aparato utilizado.
En el VS-880, estos mensajes se utilizan de forma comple-
tamente diferente a como se utilizan con la mayoría de los
instrumentos. Se utilizan para controlar los parámetros del
mezclador.
Mensajes Exclusivos
Al contrario que con los mensajes de nota y de cambio de
control, los mensajes exclusivos se utilizan para transmitir
ajustes propios de un aparato específico. En el VS-880,
puede utilizar mensajes exclusivos para controlar los pa-
rámetros del mezclador (de la misma manera que con los
mensajes de cambio de control). Normalmente, es más
fácil manejar mensajes de cambio de control y, por lo
tanto, debe utilizarlos en vez de los mensajes exclusivos.
El Número de Identificación de Aparato y no el canal MI-
DI identifican los mensajes exclusivos destinados a unida-
des externas. Si transmite o recibe mensajes exclusivos,
debe ajustar el Número de Identificación de Aparato de
ambas unidades para que coincidan.
Tabla del MIDI implementado
El MIDI hace posible que una gran variedad de instrumen-
tos puedan comunicarse entre sí. No obstante, esto no sig-
nifica necesariamente que puedan entender todos los
diversos tipos de datos que reciban. Para que la comunica-
ción entre dos aparatos MIDI interconectados sea exitosa,
los tipos de datos recibidos y enviados deben ser tipos que
ambos tengan en común.
El manual del usuario de todos los aparatos MIDI incluye
una Tabla del MIDI Implementado. Para ver qué tipos de
mensajes MIDI puede recibir un aparato, refiérase a ella.
Al comparar las tablas del MIDI implementado de dos
aparatos, podrá ver qué tipos de mensajes pueden utilizar
para comunicarse entre sí.
83