Sincronizarlo A Un Secuenciador Midi (Esclavo) - Roland VS-880 Manual Del Usuario

Capítulo 5 Utilización con aparatos MIDI
Sincronizarlo a un secuenciador MIDI
(Esclavo)
Cuando quiera sincronizar el VS-880 al secuenciador
MIDI, utilice el siguiente procedimiento.
1. Utilice un cable MIDI para conectar el VS-880 y
el secuenciador MIDI como sigue.
2. Haga ajustes de forma que el VS-880 se sincro-
nice con los mensajes MTC que reciba.
Mantenga [SHIFT] pulsado y pulse [SYSTEM]. La vi-
sualización del campo SYNC MODE pasará de "INT"
a "EXT", y el VS-880 se sincronizará con los mensa-
jes MTC del aparato externo.
3. Seleccione el tipo de MTC.
Pulse [SYSTEM], seleccione "SYS Sync/Tempo ?",
seleccione "SYS Syn: MTC Type=", y seleccione el ti-
po de MTC.
4. Esto completa los ajustes de sincronización del
VS-880. Pulse [PLAY (DISPLAY)] para volver a
la condición Play.
5. Haga ajustes en su secuenciador MIDI de forma
que transmita MTC. En el VS-880, pulse [PLAY]
para preparar la reproducción. Inicie la reproduc-
ción en el secuenciador MIDI, y el VS-880 iniciará
la reproducción en sincronía.
Source (Fuente de sincronía)
Determina cómo se sincronizará el VS-880 con otros apa-
ratos.
INT : El VS-880 será controlado por su propio reloj
interno. Seleccione este ajuste cuando no esté
sincronizando con otros aparatos, o cuando
quiera controlar aparatos MIDI externos desde
las señales de sincronía del VS-880.
EXT : El VS-880 será controlado por las señales de
sincronía (MTC) de un aparato MIDI externo.
En este caso, el VS-880 no funcionará a no ser
que reciba señales MTC. Seleccione este ajuste
cuando quiera utilizar el MTC de un aparato
MIDI externo para controlar al VS-880.
90
Gen (Generador de sincronía)
Selecciona el tipo de señal de sincronía que se transmitirá
por el conector MIDI OUT. Cuando utilice una señal de
sincronía del VS-880 para sincronizar aparatos MIDI ex-
ternos, ajústelo al tipo de señal de sincronía deseado.
Off : No se transmitirán señales de sincronía.
MTC :
Se transmitirá MIDI Time Code.
MIDIClk : Se transmitirá MIDI Clock.
SyncTr : Se transmitirán los datos MIDI Clock gra-
bados en la pista de sincronía.
ErrLevel (Nivel de error)
Cuando se utiliza el MTC de un aparato MIDI externo
para sincronizar el VS-880, este parámetro ajusta el inter-
valo (0–10) en el que se comprobará el estado de recep-
ción del MTC. Si no se transmite el MTC continuamente,
el VS-880 comprobará el MTC, y detendrá la operación
de sincronización si encuentra algún problema. En tales
casos, aumente el intervalo de comprobación de forma
que la operación de sincronización continúe aunque haya
ligeros problemas de recepción de MTC.
MTC Type (Tipo de MTC)
Ajusta el tipo de MTC. Compruebe las especificaciones
de los aparatos MIDI que esté utilizando, y seleccione en
el VS-880 el tipo de MTC apropiado.
30:
Formato de 30 frames por segundo sin caída. Se
utiliza en aparatos de audio como los grabadores
de cinta analógicos, y para vídeo en blanco y ne-
gro del formato NTSC (utilizado en Japón y
EE.UU., etc.).
29N: Formato de 29,97 frames por segundo sin caída.
Se utiliza para vídeo en color del formato NTSC
(utilizado en Japón y EE.UU., etc.).
29D: Formato de 29,97 frames por segundo con caída.
Se utiliza para la emisión de vídeo en color del
formato NTSC (en Japón, EE.UU., etc.).
25: Frecuencia de 25 frames por segundo. Se utiliza
en vídeo formato SECAM y PAL (utilizado en
Europa, etc.), y para equipos de audio y pelí-
culas.
24:
Frecuencia de 24 frames por segundo. Se utiliza
para películas en EE.UU.
< Formato sin caída y formato con caída >
Los grabadores de cinta de vídeo en formato NTSC utili-
zan dos formatos: sin caída y con caída (non-drop y
drop). En el formato sin caída, los frames son continuos.
En cambio, en el formato con caída, se saltan dos frames
al inicio de cada minuto excepto en los que caen en
intervalos de diez minutos. En la mayoría de
producciones de vídeo o de música, los frames continuos
son más fáciles de manejar, por lo que el formato sin
caída es el más utilizado. Sin embargo, en los estudios
de radio o TV, donde el código de tiempo debe coincidir
con el tiempo del reloj, se utiliza ampliamente el
formato con caída.
Especialmente cuando utilice un programa de secuencia
MIDI basado en ordenador, el MTC transmitido puede