10 - FORMAS
CONSTRUCTIVAS
F 1
F 2
FA 1
FA 2
FC 1
FC 2
FR 1
FR 2
18
10 - VERSIONS
VF
N
VF27...VF250
Patas y vis sinfín horizontal abajo
Foot mounted, underdriven
Füßen und untenliegendet
Schneckenwelle
Pattes et vis horizontale en bas
A
VF27...VF250
Patas y vis sinfín horizontal arriba
Foot mounted, overdriven
Füßen und Schneckenwelle oben
Pattes et vis horizontale en haut
V
VF27...VF250
Patas y vis sinfín vertical
Foot mounted, wormshaft vertical
Füßen und senkrechter
Schneckenwelle
Pattes et vis verticale
F
VF27...VF185
Brida estándar
Standard flange
Standardflansch
Bride standard
FA
VF27...VF49
Brida alta
Extended output flange
Hohem Flansch
Bride haute
FC
VF130...VF185
Brida corta
Short flange
Kurzem Flansch
Bride courte
FR
VF130...VF185
Brida con rodamiento reforzados
Short flange and reinforced bearings
Kurze Flansch und verstärkten Lagerni
Bride courte et roulements renforcés
P
VF30...VF250
Brida pendular
Side cover for shaft mounting
Flansch für Drehmomentstütze
Bride pendulaire
U
VF30...VF49
Patas integradas
Foot mount
Mit integrierten Füben
Carter à pattes monobloc
10 - BAUFORMEN
10 - FORMES DE
CONSTRUCTION
W
U
W63...W110
Montaje universal
Universal gear case
Universalgehäuse
Carter universel
UF1
W63...W110
UF2
Brida de montaje estándar
Standard mounting flange
Standardanbauflansch
Bride standard
UFC1
W63...W110
UFC2
Brida con longitud reducida
Mounting flange reduced in length
Kurzer Anbauflansch
Bride reduit en longeur
UFCR1
W75
UFCR2
Brida con longitud y diámetro
reducidos
Mounting flange reduced in length
and diameter
Verkürzter Anbauflansch in Länge
und Durchmesser
Bride reduit en longeur et diametre