Publicidad
pacidad de soportarlas el siste-
ma eje - rodamientos del re-
ductor, en particular el valor ab-
soluto de la carga aplicada (R
para el eje de entrada, R
para
c2
el eje de salida) debe ser infe-
rior al valor nominal (R
para
n1
el eje de entrada, R
para el
n2
eje de salida) indicado en la ta-
blas de datos técnicos.
El procedimiento abajo descrito
se aplica indistintamente tanto
al eje de entrada como al eje de
salida, teniendo presente utilizar
la constante relativa al eje co-
rrespondiente en el cálculo. La
carga generada por una trans-
misión externa puede calcularse
con buena aproximación, em-
pleando la formula siguiente.
16.2 Verificación resistencia
radial
R
input shaft, R
for output
c2
shaft), must be equal or lower
than admissible overhung load
capacity for shaft under study
c1
(R
for input shaft, R
n1
n2
put shaft). OHL capability listed
in the rating chart section.
In the formulas given below, in-
dex (1) applies to parameters
relating to input shaft, whereas
index (2) refers to output shaft.
The load generated by an ex-
ternal transmission can be cal-
culated with close approxima-
tion by the following equation:
R =
c
K
= 1
r
K
= 1.25
r
K
= 1.5 - 2.0
r
M [Nm]
d [mm]
16.2 Overhung loading
verification
£ R
c
n
aus Getriebewelle/-lager kom-
patibel sein, insbesondere muß
der absolute Wert der angetra-
genen Belastung (R
for out-
triebswelle und R
triebswelle) unter dem in den
Tabellen der Technischen Da-
ten
angegebenen
(R
für Antriebswelle und R
n1
für Abtriebswelle) liegen.
In den nachstehenden Formeln
bezieht sich die Angabe (1) auf
die Maße der Antriebswelle, die
Angabe (2) auf die Abtriebswelle.
Die von einem externen Antrieb
erzeugte Kraft kann, recht ge-
nau, anhand der nachstehen-
den Formel berechnet werden:
´
´
2000 M K
r
d
M
16.2 Überprüfung der
Radiallast
d'endurance
arbre-roulements du réducteur.
Plus particulièrement, la valeur
für An-
absolue de la charge appliquée
c1
für Ab-
(R
pour l'arbre d'entrée, R
c2
c1
pour l'arbre de sortie) doit être
inférieure à la valeur nominale
Nennwert
(R
pour l'arbre d'entrée, R
n1
pour l'arbre de sortie) indiquée
n2
dans les tableaux des données
techniques.
ans les formules qui suivent, l'in-
dice (1) se réfère à des tailles
relatives à l'arbre rapide, l'indice
(2) concerne l'arbre lent.
La charge générée par une
transmission
être calculée, avec une bonne
approximation, au moyen de la
formule suivante:
16.2 Vérification de la charge
axiale
a
´
R
= R
x
n
+
b x
£ R
R
c
x
du
système
c2
n2
extérieure
peut
39
Publicidad
