Operating The Unit; Utilisation De L'aPpareil; Verwendung Des Geräts - EMS Piezon 150 Instrucciones De Empleo

OPERATING THE UNIT

To switch on the unit turn the power knob
in a clockwise direction.
Two control lamps light up. One lights the setting
index to indicate that the unit is switched on. The
other lights the Perio power range.
22

UTILISATION DE L'APPAREIL

Tourner l'interrupteur principal dans le sens
des aiguilles d'une montre pour mettre l'appareil
sous tension.
Deux voyants de control s'allument. Un voyant de
réglage indique que l'appareil est sous tension.
L'autre voyant indique le niveau de puissance
Perio.
VERWENDUNG DES GERÄTS
Zum Einschalten des Geräts drehen Sie
den Leistungsregler im Uhrzeigersinn.
Zwei Kontrolllampen leuchten auf. Eine Kontroll-
leuchte zeigt an, dass das Gerät eingeschaltet ist.
Die andere Kontrollleuchte zeigt den Leistungs-
bereich des Perio-Geräts an.