Setting The Ultrasound Power; Réglage De La Puissance Des Ultrasons; Einstellen Der Ultraschallleistung - EMS Piezon 150 Instrucciones De Empleo

Setting the ultrasound power

Use the rotating knob to increases or decreases
the power of the ultrasound.
The unit has a setting range from "ON" to "MAX"
to optimize the power of the ultrasound according
to the treatment.
For information on optimal setting of the
ultrasound power for each instrument, please refer
to the "Piezon Systems" manual.
24
Réglage de la puissance des ultrasons
Utiliser le pommeau rotatif pour augmenter ou
diminuer la puissance des ultrasons.
L'appareil dispose d'une plage de niveau partant
de "ON" jusqu'à "MAX" pour optimiser le réglage
da la puissance des ultrasons en accord avec le
traitement.
Des informations sur le réglage optimal de
la puissance des ultrasons sont disponibles sur
le manuel "Piezon Systems".

Einstellen der Ultraschallleistung

Verwenden Sie den Drehknopf zum Erhöhen oder
Verringern der Ultraschallleistung.
Das Gerät verfügt über einen Einstellbereich
von „EIN" bis „MAX" für eine optimale an die
Behandlung angepasste Einstellung der Ultra-
schallleistung.
Weitere Informationen über die optimale
Einstellung der Ultraschallleistung für einzelne
Instrumente finden Sie im Handbuch über Piezon-
Systeme.