Durr Dental VistaScan Mini Easy Instrucciones Para El Montaje Y Uso página 42

Anexo
Resistencia a las interferencias electromagnéticas para aparatos o sistemas de los que no
depende el mantenimiento de la vida
Los equipos de radio portátiles y móviles no deben utilizarse a menores distancias del aparato, inclu-
yendo sus líneas, de las recomendadas como de protección, calculada con la fórmula que corres-
ponda a la frecuencia de emisión
Pruebas de re-
sistencia a las
ES
perturbaciones
magnitudes de
perturbación de
HF aportadas se-
gún IEC 61000-
4-6
magnitudes de
perturbación de
HF radiadas se-
gún IEC 61000-
4-3
Tabla 3: Resistencia a las interferencias electromagnéticas para aparatos o sistemas de los que no
depende el mantenimiento de la vida
P Potencia nominal del emisor en vatios (W) según los datos de su fabricante
d Distancia de protección recomendada en metros (m)
La intensidad de campo de emisores de radio estacionarios debe ser inferior al nivel de
coincidencia a todas las frecuencias, conforme a una prueba de campo
En el entorno de aparatos que llevan este distintivo es posible la presencia de perturba-
ciones
Nota 1
Nota 2
La intensidad de campo de emisoras estacionarias como, por ejemplo, de estaciones base de radio-
teléfonos y de equipos y aparatos radiofónicos rurales móviles, estaciones de radioafición, centros de
radiodifusión AM y FM, así como estaciones difusoras de TV, no puede ser teóricamente determinada
por adelantado con exactitud Con el fin de determinar un entorno electromagnético en cuanto a las
emisoras estacionarias, debiera considerarse un estudio de los fenómenos electromagnéticos que ri-
gen en el lugar de instalación Si la intensidad de campo en el emplazamiento en que se encuentra el
aparato supera el nivel de coincidencia anteriormente expuesto, es necesario observar el aparato
para comprobar su correcto funcionamiento Si se observan características de potencia inusuales
puede ser necesario tomar medidas adicionales tales como buscar otra orientación u otro lugar de
emplazamiento del aparato
Por encima del margen de frecuencias de 150 kHz a 80 MHz, la intensidad de campo debe ser infe-
b
rior a [V ] V/m
1
40
Nivel de prueba Nivel de coinci-
IEC 60601 dencia
3 V 150 kHz a [V
ef
80 MHz
3 V/m 80 MHz a [E
2,5 GHz
A 80 MHz y 800 MHz es de aplicación el margen de frecuencias mayor
Estas directrices no pretenden ser de aplicación en todos los casos La propa-
gación de magnitudes electromagnéticas es influenciada por absorciones y re-
flexiones de edificios, objetos y seres humanos
Distancia de protección recomen-
dada
] V d = [3,5 / V
1
d = 1,2 ⋅ √P
] V/m d = [3,5 / E
1
MHz
d = 1,2 ⋅ √P para 80 MHz a 800 MHz
d = [7 / E
GHz
d = 2,3 ⋅ √P para 800 MHz a 2,5 GHz
] ⋅ √P
1
] ⋅ √P para 80 MHz a 800
1
] ⋅ √P para 800 MHz a 2,5
1

a b
9000-618-210/04 1208V001