2.4 Personal técnico
especializado
Manejo
Las personas que van a manejar el aparato tie-
nen que poder garantizar un manejo correcto y
seguro del mismo, basándose en su formación
y conocimientos técnicos
• Instruya o encarge la instrucción de cada
operador en el manejo del aparato
Montaje y reparación
• La ejecución de trabajos de montaje, reajus-
tes, cambios, extensiones y reparación tiene
que ser encargada a la empresa Dürr Dental o
a otra empresa autorizada por la Dürr Dental
para ella
2.5 Protección de corriente
eléctrica
• Al trabajar en el aparato deben tenerse en
cuenta las normas eléctricas de seguridad co-
rrespondientes
• Evitar siempre un contacto simultáneo con el
paciente y con conexiones de enchufe del
aparato descubiertas
• En caso de deterioro, cambiar inmediatamen-
te los cables y dispositivos conectores afecta-
dos
Tener en cuenta la compatibilidad electro-
magnética para con productos médicos
• Atención a las medidas especiales de precau-
ción sobre la compatibilidad electromagnética
(EMV) en productos médicos, ver "16 Informa-
ción sobre la compatibilidad electromagnéti-
ca, según la norma europea EN 60601-1-2"
2.6 Emplear únicamente piezas de
repuesto originales
• Emplear únicamente los accesorios y acceso-
rios especiales indicados o autorizados por la
Dürr Dental
• Asimismo, solamente se deben emplear pie-
zas de desgaste y piezas de repuesto origina-
les
La Dürr Dental no asumirá responsabili-
dad alguna en el caso de daños que se
deban al empleo de accesorios y acce-
sorios especiales no autorizados, y de
otras piezas de desgaste y de repuesto
que no sean originales
9000-618-210/04 1208V001
Información importante
2.7 Transporte
El embalaje original proporciona la mejor protec-
ción del aparato durante el transportes
En caso necesario, puede pedirse el embalaje
original del aparato a Dürr Dental
En casos de daños de transporte, que
se deban a un embalaje deficiente, la
casa Dürr Dental no se responsabilizará
de ello de ninguna manera, tampoco
dentro del plazo de garantía estableci-
do
• El aparato solamente debe ser transportado
estando alojado dentro de su embalaje origi-
nal
• Mantener el embalaje fuera del alcance de ni-
ños
• No exponga el aparato a vibraciones fuertes
2.8 Eliminación ecológica
Aparato
Eliminación ecológica apropiada del
aparato La eliminación del aparato
dentro del área económica europea se
tiene que realizar en conformidad con lo
especificado en la Directriz de la UE
2002/96/EG (WEEE)
• Si tienen alguna pregunta sobre el modo de
proceder para una eliminación ecológica ade-
cuada del producto, rogamos se pongan en
contacto con la empresa Dürr Dental o con-
sulten a un establecimiento técnico del ramo
dental
Placa radiográfica
La placa radiográfica contiene enlaces de bario
• La eliminación de las placas radiográficas
debe llevarse a cabo conforme a la normativa
local vigente
• En Europa, las placas radiográficas se elimi-
nan conforme a la clave de residuos 090108
ES
5