16
13) Información singular para el cliente.
1 4 ) * Posiciones posibles de las conexiones.
15) Información de código de barras.
16) Espacio para marca de aprobación.
*) Dibujo en la placa de datos que muestra posiciones
posibles de las conexiones según la ejecución del
cambiador de calor.
Precaución. El cambiador de calor debe ser
instalado y funcionar de manera que no exista
riesgo de accidente personal o daño a la
propiedad.
Nota: A menos que se especifique de otro modo, los datos
de productos para refrigerantes normales, por ej. HFC y
HCFC, son aplicables a las aplicaciones de refrigeración.
Consúltese específicamente al fabricante antes de utilizar
el cambiador de calor para líquidos inflamables, tóxicos o
peligrosos (por ej. hidrocarburos). El uso debe seguir las
reglas de seguridad pertinentes para el manejo de dichos
líquidos. Para obtener más información, consulte el sitio
Web del proveedor.
Instalación
La instalación debe disponer de equipos que protejan el
cambiador de calor contra presiones y temperaturas fuera
de los valores mínimos y máximos aprobados que se
indican en la placa de datos. Para obtener la mejor
transferencia de calor posible, el cambiador de calor debe
conectarse de forma que los medios fluyan a través del
cambiador de calor en direcciones opuestas (en contraflujo).
Téngase en cuenta el riesgo de incendio durante el trabajo
de instalación, es decir, téngase en cuenta la distancia a
las sustancias inflamables.
Para aplicaciones de refrigeración – La Figura A1 muestra
la instalación de un evaporador, cuyas conexiones pueden
realizarse por la parte delantera o trasera. La Figura B1
muestra un condensador.
La Figura C1 muestra una unidad de doble circuito que tiene
un circuito de agua y dos circuitos de refrigerante
independientes. A menos que se especifique de otro modo,
los circuitos de refrigerante tienen un flujo diagonal.
Conectar el refrigerante al lado con las conexiones
cobresoldadas (o Rotalock), con la entrada en la parte
inferior para un evaporador. La válvula de expansión debe
estar situada al menos a 150–200 mm de la conexión en
S3. Deben evitarse las uniones acodadas entre la válvula
de expansión y la conexión. Se ruega pedir el cambiador de
calor con la conexión para el lado del líquido (agua) en la
posición más adecuada para la instalación, por ej. (S1, S2)
o (T1, T2).
Montaje
En un sistema de tubos rígidos, los cambiadores de calor
pequeños (1-6 kg de peso) pueden suspenderse directamente
en la tubería (Figura A2). Los cambiadores de calor de
mayor tamaño deben sujetarse con montajes de apoyo
(Figura D2) adecuados para un cambiador de calor
específico (accesorio), o con correas (Figura C2) o por
medio de pernos de montaje (Figura B2). Bajo pedido
especial, los pernos de montaje pueden ser soldados a la
parte delantera o trasera. El par de apriete para los pernos
M8 es de 10–12 Nm, y para los pernos M10 (sólo en el
AC250), de 22–25 Nm.
Si hay riesgo de vibraciones, utilizar montajes antivibratorios
según se indica en la Figura A2. Los cambiadores de calor
con distribuidores de refrigerante deben montarse con el
distribuidor en la parte inferior. Se encuentran disponibles
patas y orejetas de izar para las unidades de mayor
tamaño. Estos componentes deberían montarse tal y
como se ilustra en la Figura D2.
Nota. Los tubos deben estar bien anclados sin aplicar
ninguna carga a las conexiones del cambiador de calor.
Nota. En las aplicaciones de evaporador y en las
aplicaciones en que ocurra un cambio de fase de los
medios, el cambiador de calor debe instalarse verticalmen-
t e .
Conexiones (Figura 3)
Conexiones roscadas – Utilizar una llave torsiométrica al
conectar el tubo y observar los límites especificados.
Algunos modelos se suministran con conexiones Victaulic.
Conexiones cobresoldadas – Limpiar mediante frotación y
desengrasar las distintas superficies. Utilizar un tipo de
aleación de cobresoldadura que sea adecuado para los
materiales a cobresoldar, y utilizar la temperatura de
cobresoldadura correcta.
Conexiones soldadas – Soldadura TIG o MIG.
Nota. Proteger el cambiador de calor contra el recalenta-
miento envolviendo un paño mojado alrededor de la
conexión siempre que se lleve a cabo una cobresoldadura o
soldadura. El calor excesivo podría fundir la aleación de
cobresoldadura interna dentro del cambiador de calor.
Riesgo de congelación
Téngase en cuenta el riesgo de congelación a bajas
temperaturas. Los cambiadores de calor que están fuera de
servicio deben ser vaciados y secados por soplado
siempre que haya riesgo de congelación.
Nota. Para evitar el daño por congelación, el medio utilizado
debe incluir un agente anticongelante a condiciones de
trabajo por debajo de su temperatura de congelación.
Nota. Utilizar un filtro como protección contra la posible
ocurrencia de partículas extrañas. Si tiene alguna duda
sobre el tamaño máximo de las partículas, consulte al
representante más próximo del proveedor o busque la
información del producto en el sitio Web del proveedor.
Nota. Cuando se utiliza como evaporador (Figura 4)
– Utilizar un termostato anticongelante y un monitor de
caudal para asegurar un flujo de agua constante antes,
durante y después del funcionamiento del compresor.
17