Funzione Base In Modalità Auto; Funzione Alternativa In Modalità Lock - FIOR & GENTZ NEURO MATIC Manual De Instrucciones

De movimiento libre De movimiento libre
Terminal swing Initial contact
NEURO MATIC: PHASES DE MARCHE ESSENTIELLES POUR L'ARTICULATION
4.1 Funzione base in modalità Auto
À mouvement libre À mouvement libre
Nella modalità Auto NEURO MATIC è un'articolazione per ginocchio modulare che si
blocca e si sblocca in modo automatico. Quando il paziente si trova in posizione eretta
Terminal swing Initial contact
con l'ortesi, l'articolazione per ginocchio modulare NEURO MATIC ha movimento libero.
L'articolazione acquista sicurezza grazie all'offset posteriore integrato (fig. 1) e gra-
zie alla funzione residua della muscolatura di estensione dell'anca e del ginocchio del
paziente. Mentre il paziente deambula con l'ortesi, l'articolazione per ginocchio modulare
NEURO MATIC si blocca con il contatto del tallone e dunque con la conseguente flessione
plantare (fig. 2). Questo è possibile grazie al collegamento meccanico tra l'articolazione
tibiotarsica modulare e l'articolazione per ginocchio modulare NEURO MATIC. L'articola-
zione per ginocchio modulare si sblocca con la leggera estensione che si verifica quando si
vrij beweeglijk vrij beweeglijk
solleva il tallone. Il momento dello sblocco si può impostare attraverso l'estensione dorsale
Terminal swing Initial contact
dell'articolazione tibiotarsica modulare.
movimento libero movimento libero
Terminal swing Initial contact
Blocco
La flessione plantare del piede è attivata subito dopo che il tallone è
appoggiato. In questo modo la staffa per piede modulare nell'articola-
zione tibiotarsica modulare è sottoposta a una pressione verso l'alto,
attraverso la quale il cavo (collegamento meccanico tra l'articolazione
自由運動 自由運動
tibiotarsica modulare e NEURO MATIC) viene spinto verso l'alto. Questo
遊脚終期 初期接地
meccanismo fa ingranare il nottolino di arresto nella dentatura della
corona dentata (fig. 3). L'articolazione modulare è ora bloccata.
Sblocco
L'estensione dorsale del piede inizia quando il piede è arretrato nel
passo. La staffa per piede modulare viene premuta verso il basso grazie
alla forza elastica spingendo contemporaneamente il cavo verso il basso.
Subito dopo avere impresso un leggero momento di estensione, il notto-
Fritt bevegelig Fritt bevegelig
lino di arresto dell'articolazione per ginocchio modulare NEURO MATIC
Terminal swing Initial contact
si abbassa per via della gravità e fuoriesce dalla dentatura della corona
dentata; l'articolazione modulare acquista quindi movimento libero per
la fase di slancio (fig. 4).
4.2 Funzione alternativa in modalità Lock
Nella modalità Lock l'articolazione per ginocchio modulare NEURO MATIC è un'articolazione per il controllo
del movimento bloccata permanentemente in modo meccanico in una posizione di estensione stabilita.
Bloqueada
Loading response
Verrouillée
Loading response
NEURO MATIC: GEWRICHTSRELEVANTE GANGFASEN
vergrendeld
Loading response
NEURO MATIC: FASI DI DEAMBULAZIONE RILEVANTI PER L'ARTICOLAZIONE
bloccata
Loading response
NEURO MATIC: 関節に関係する歩行段階
ロック
荷重応答期
NEURO MATIC:
Låst
Loading response
Bloqueada De movimiento libre
Mid stance Terminal stance
Verrouillée À mouvement libre
Mid stance Terminal stance
vergrendeld vrij beweeglijk
Mid stance Terminal stance
bloccata movimento libero
Mid stance Terminal stance
ロック 自由運動
立脚中期 立脚終期
L E DDRELEVAN TE G AN GFA SER
Låst Fritt bevegelig
Mid stance Terminal stance
BIJ STILSTAAN
De movimiento libre De movimiento libre
Pre swing Swing phase
NL
fvrij beweeglijk
zonder retrusie
Standfase
À mouvement libre À mouvement libre
IN POSIZIONE ERETTA
Pre swing Swing phase
IT
movimento libero
con o set posteriore
Fase di appoggio
vrij beweeglijk vrij beweeglijk
立位
Pre swing Swing phase
JA
背側オフセッ トありで
自由に動く
立脚
movimento libero movimento libero
Pre swing Swing phase
STÅENDE
NO
Fritt bevegelig
med tilbakeforskyvning
Stand
自由運動 自由運動
前遊脚期 遊脚期
Fritt bevegelig Fritt bevegelig
Pre swing Swing phase
vrij b
Termin
movim
Term
Fig. 1
自由
遊
Fig. 2
Fritt
Term
Fig. 3
Fig. 4
61