INTRODUCCIÓN
Le felicitamos por haber elegido su nuevo vehículo. Le
aseguramos que representa una manufactura de precisión,
un estilo distinguido y de alta calidad, elementos esenciales
que ya son tradición en nuestros vehículos.
Este es un vehículo utilitario especializado, diseñado para
ser conducido en carretera y fuera de ella. Con él puede
visitar lugares y realizar actividades que no podría realizar
con los vehículos con tracción en dos ruedas convencionales.
Este vehículo se maneja y maniobra de manera diferente a
muchos vehículos de pasajeros, tanto en carretera como
fuera de ella, así que tómese su tiempo para familiarizarse
con él.
El vehículo utilitario con tracción en dos ruedas fue diseñado
sólo para manejarse en carretera. No está diseñado para
conducirse fuera de carretera ni para utilizarse en otras
condiciones extremas, las cuales son adecuadas para
vehículos con tracción en las cuatro ruedas.
Antes de conducir este vehículo, lea el Manual del Propietario.
Familiarícese con todos sus controles, especialmente con los
que se utilizan para el frenado, la dirección, la transmisión
y los cambios de la caja de transferencia. Aprenda cómo se
maneja su vehículo sobre diferentes superficies del camino.
Sus habilidades de conducción mejorarán con la práctica.
Cuando opere el vehículo o conduzca fuera de carretera, no
lo sobrecargue ni espere que vaya en contra de las leyes
naturales de la física. Respete siempre los reglamentos
federales, estatales, provinciales y locales del lugar en el
que conduzca.
Al igual que con otros vehículos de este tipo, no manejarlo
correctamente puede ocasionar la pérdida de control o un
accidente. Para mayor información, refiérase al apartado
"Consejos de Conducción en Carretera y Fuera de Carretera"
en la sección "Arranque y Funcionamiento".
Le pedimos que por favor destine tiempo para leer
detenidamente este manual. Seguir las instrucciones y
recomendaciones le ayudará a disfrutar una operación
segura de su vehículo.
ADVERTENCIA SOBRE VOLCADURAS
Los vehículos utilitarios tienen un rango de volcaduras
significativamente más alto que otro tipo de vehículos. Este
vehículo tiene un mayor claro al piso y un centro de gravedad
más alto que muchos automóviles de pasajeros. Es capaz de
desempeñarse mejor en una amplia variedad de condiciones
a campo traviesa. Si se conducen de manera peligrosa,
INTRODUCCIÓN 9
1