Covidien Shiley Instrucciones Del Uso página 16

Dégonflage du ballonnet
8. Avant de dégonfler le ballonnet à l'aide d'une seringue et si l'aspiration n'est pas
contre-indiquée, aspirer les sécrétions accumulées au-dessus du ballonnet (DCT, DFEN).
9. Pour dégonfler le ballonnet basse pression, utiliser une seringue pour évacuer lentement
l'air par la valve Luer du système de gonflage.
Nettoyage
AVERTISSEMENTS :
POUR NETTOYER TOUT OU PARTIE DE LA CANULE DE TRACHÉOTOMIE, NE PAS
UTILISER D'AUTRES SOLUTIONS OU PRODUITS CHIMIQUES QUE CEUX QUI SONT
RECOMMANDÉS DANS LE TABLEAU CI-DESSOUS, CAR CELA RISQUERAIT DE
L'ENDOMMAGER.
NE PAS TREMPER TOUT OU PARTIE DE LA CANULE DANS DE L'EAU OXYGÉNÉE OU
TOUTE AUTRE SOLUTION.
• CHEMISE INTERNE
JETABLE (DIC)
• OPERCULE DE
DÉCANULATION JETABLE
• CANULE EXTERNE
À BALLONNET
• CANULE EXTERNE SANS
BALLONNET
• PLAQUE CERVICALE
• INTRODUCTEUR
Opercule de décanulation jetable (DDCP)
L'opercule de décanulation rouge jetable (DDCP) est d'une taille universelle qui
s'adapte à tous les modèles Shiley jetables. Cet opercule obture l'extrémité proximale
de la canule externe, ce qui oblige le patient à respirer par la fenêtre et ses voies
aériennes supérieures lorsque l'on veut mettre fin à la ventilation mécanique.
NE PAS NETTOYER, NE PAS RÉUTILISER.
NE PAS NETTOYER. RINCER AVEC
PRÉCAUTION AVEC SÉRUM
PHYSIOLOGIQUE STÉRILE. SÉCHER À L'AIR.
1. NETTOYER AVEC DE L'EAU OXYGÉNÉE
(À 50 %), DU SÉRUM PHYSIOLOGIQUE
STÉRILE OU DE L'EAU ET UN DÉTERGENT
DOUX.
2. APRÈS LE NETTOYAGE, RINCER
SOIGNEUSEMENT AVEC DU SÉRUM
PHYSIOLOGIQUE STÉRILE POUR
CHASSER TOUT RÉSIDU DE LA SOLUTION
DE NETTOYAGE.
16