Covidien Shiley Instrucciones Del Uso página 61

Modeller med kuff (DCT, DFEN) har en tunnväggig lågtryckskuff med stor volym för
att hålla nere trakealtrycket. Den uppblåsta kuffen följer trakeans naturliga form och
tätar vid lågt tryck kuffen. För att mäta kufftrycket har tuben en extra lumen med en
luerventil och inbyggd pilotballong.
Den röda engångskanylproppen (DDCP) kan användas för ocklusion av ytter kanylens
proximalände, så att patienten tvingas andas genom fenestreringarna och den övre
luftstrupen under avvänjningsprocessen. Engångskanylproppen finns tillgänglig i
en universalstorlek som passar alla fyra storlekar av Shileys trakeo stomi tuber med
engångsinnerkanyl (DCT, DFEN, DCFS, DCFN) och kan anskaffas separat.
Användning
Dessa produkter är avsedda för att ge trakealtillträde för fria luftvägar. De fenestre rade
produkterna (DFEN, DCFN) är också indikerade då användning av fenestration är önskvärd
för att säkert och effektivt avvänja en trakeostomipatient. Använd tillsammans med
engångskanylproppen (DDCP) erbjuder den fenestrerade tuben ett sätt för avvänjning eller
generering av tal för patienten. Då engångs kanylproppen används med de fenestrerade
trakeostomituberna tvingas luften ut genom fenestrationerna, runt tuben och upp till den övre
luftvägen och stämbanden.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER:
Shileys trakeostomituber klassas som medicinsk-tekniska engångsartiklar.
Tillverkaren rekommenderar inte att en trakeostomitub används under längre
period än tjugonio (29) dygn. Rutinmässiga, ofta återkommande byten av tub
och tillbehör rekommenderas och skall initieras av ansvarig läkare.
Engångsinnerkanylen (DIC) och engångskanylproppen (DDCP) är konstruerade
för engångsbruk och får inte rengöras eller återanvändas.
Anvisningar
Förberedelse av tuben
1. Val av storlek för trakeostomitub bör avgöras av läkaren. Patienter som vårdas hemma bör
få noggrann instruktion av vårdpersonal för att kunna använda och hantera produkten korrekt.
Kufftest
OBS! Fyllnadsvolym för läckagetest finns i tabellerna 1 och 2. Dessa volymer är endast för
testbruk. Konsultera läkare eller hemvårdspersonal för korrekt volym/tryck då tuben är
placerad i trakea.
2. Vid användning av Shileys kuff-försedda engångskanylmodeller (DCT, DFEN) bör kuffen
och fyllnadssystemet testas för läckage innan tuben förs in. Testet kan utföras på följande sätt:
Fyll kuffen med den luftvolym som anges i tabellen nr 1 och 2. Observera därefter tecken på
eventuellt läckage under några minuter eller sänk ner tuben i steril saltlösning för att se om luft
sipprar ut. Töm kuffen.
61