Publicidad
Fig. 27
GB
1. DIMAS PP-355. Connect hoses
Press OK when all hoses have been connected. Option 2
is now shown.
2. Select fuse
The fuse level is set to correspond to the fuse protection
the power pack is connected to. Select 32A or 63A.
Press OK to confirm the choice. Option 3 is now shown.
1. DIMAS PP-355. Conexión del conjunto de
E
mangueras.
Pulsar OK cuando estén conectadas todas las mangueras.
Seguidamente se presenta la parte 2.
2. Selección de fusible
El nivel de protección de fusible se debe ajustar según el
fusible al que está conectado el equipo hidráulico.
Seleccionar 32A ó 63A.
Pulsar OK para confirmar la selección. Seguidamente se
presenta la parte 3.
1. DIMAS PP-355. Schläuche anschl.
D
OK drücken, wenn alle Schläuche angeschlossen sind.
Danach wird Stufe 2 angezeigt.
2. Sicherung wählen
Die Sicherungsstufe muss danach eingestellt werden, an
welche Sicherung das Hydraulikaggregat angeschlossen
ist. Wählen 32 A oder 63 A.
OK drücken, um die Wahl zu bestätigen. Danach wird
Stufe 3 angezeigt.
1. DIMAS PP-355. Connexion tuyaux.
F
Appuyer sur OK lorsque tous les tuyaux sont raccordés.
L'étape 2 est ensuite affichée.
2. Choix fusible
Le niveau de fusible doit être réglé en fonction du fusible
auquel est connecté le groupe hydraulique. Sélectionner
32A ou 63A.
Appuyer sur OK pour confirmer le choix. L'étape 3 est
ensuite affichée.
9 kW
140 bar 40 l/m
2000psi 10 gpm
15 kW
210 bar 45 l/m
3000psi 12 gpm
25 kW
230 bar 65 l/m
3300psi 17 gpm
HS 170
WS 350
WS 355
3. Select power
The hydraulic power must be set according to the type of
machine connected to the power pack. Select one of the
following:
• 25kW, 230 bar, 65l/min
• 15 kW, 210 bar, 45l/min or
• 9 kW, 140 bar, 40l/min
Press OK to confirm the choice. The first option of the
operations menu will now be shown.
3. Selección de potencia
La potencia hidráulica se debe ajustar según la máquina
que está acoplada al equipo hidráulico. Elegir una de las
potencias siguientes:
• 25kW, 230 bar, 65l/min
• 15 kW, 210 bar, 45l/min o
• 9 kW, 140 bar, 40l/min
Pulsar OK para confirmar la selección. Seguidamente se
presenta la primera parte del menú de funcionamiento.
3. Leistung wählen
Die Hydraulikleistung muss danach eingestellt werden,
welche Maschine an das Hydraulikaggregat
angeschlossen ist. Eine der nachstehenden Leistungen
wählen:
• 25 kW, 230 bar, 65 l/min
• 15 kW, 210 bar, 45 l/min oder
• 9 kW, 140 bar, 40l/min
OK drücken, um die Wahl zu bestätigen. Danach wird die
erste Stufe im Betriebsmenü angezeigt.
3. Choix puissance
La puissance hydraulique doit être réglée en fonction de la
machine raccordée au groupe hydraulique. Choisir l'une
des options suivantes:
• 25kW, 230 bar, 65l/min
• 15 kW, 210 bar, 45l/min ou
• 9 kW, 140 bar, 40l/min
Appuyer sur OK pour confirmer le choix. La première
étape du menu de fonctionnement s'affiche ensuite.
27
Publicidad
