Dépressurisation De La Cabine; Règlementations De L'aGence De Sécurité Des Transports; Administration) - GCE Zen-O RS-00500 Manual Del Usuario

IMPORTANT : un règlement général de la compagnie aérienne stipulant que tout passa-
ger utilisant le concentrateur d'oxygène portatif Zen-O™ à bord de l'avion doit occuper
un siège côté hublot, indépendamment de la situation de chacun, serait contraire aux
exigences de la FAA.
8 .2 .5 . Dépressurisation de la cabine
L'utilisation du concentrateur d'oxygène portatif Zen-O™ pendant une dépressurisation
de la cabine ne représente aucun danger. Néanmoins, en cas de dépressurisation de la
cabine (rapide ou lente), vous devez utiliser les masques à oxygène qui tombent devant
vous jusqu'à la stabilisation de l'avion.
8 .2 .6 . Utilisation de l'alimentation électrique dans l'avion
Rien n'oblige les exploitants à vous fournir une alimentation électrique dans l'avion pour
le concentrateur d'oxygène portatif Zen-O™. Les prises électriques à bord d'un avion sont
considérées comme un équipement superflu, les certifications ou règlementations d'ex-
ploitation ne les imposent donc pas. En outre, tout dysfonctionnement électrique des
systèmes de bord peut nécessiter de désactiver la source d'alimentation de ces prises
au sol ou en vol pour la sécurité du vol. Compte tenu de cette règle, le concentrateur
d'oxygène portatif Zen-O™ doit être alimenté exclusivement par batteries à bord d'un
avion. Il ne faut jamais compter sur l'alimentation électrique disponible à bord pendant
un vol .
8 .2 . 7 . Tabagisme
Il est dangereux de fumer (y compris des cigarettes électroniques) pendant l'oxygéno-
thérapie, cela pourrait déclencher un incendie entraînant des blessures graves voire le
décès du patient ou d'autres personnes. N'approchez pas le concentrateur d'oxygène
portatif ni aucun autre accessoire administrant de l'oxygène à moins de 3 m d'une ciga-
rette ou d'une flamme nue.
8 .3 . RÈGLEMENTATIONS DE L'AGENCE DE SÉCURITÉ DES TRANSPORTS (TSA,
TRANSPORTATION SECURITY ADMINISTRATION)
Vous pouvez obtenir des informations détaillées concernant le contrôle des passagers
qui utilisent des appareils respiratoires, notamment le concentrateur d'oxygène portatif
Zen-O™, auprès de la TSA sur le site Web https://www.tsa.gov/travel/special-procedures.
Les points de sécurité générale ci-dessous s'appliquent au concentrateur d'oxygène
portatif Zen-O™ :
1. La limite d'un seul bagage à mains et un seul bagage personnel (p. ex. sac à main,
porte-documents ou sacoche d'ordinateur) ne s'applique pas aux dispositifs ou équi-
pements médicaux, aux aides à la mobilité et/ou aux appareils d'assistance transpor-
tés et/ou utilisés par une personne souffrant d'une maladie ou d'une infirmité.
2. Si une personne dispose d'un certificat médical attestant de sa maladie/infirmité, elle
peut le présenter à l'agent de sûreté aéroportuaire afin de l'informer de sa situation.
Ce document n'est pas obligatoire et ne dispense pas la personne concernée de
passer le contrôle de sécurité.
109/338
FR