Açiklama - MSA LEFT/RIGHT Manual De Instrucciones

:
AçıklAmA
Bu kulaklıklar ayrıca zararlı derecedeki gürültüye maruz kalma oranını düşürmek için de
tasarlanmıştır. Üründen en iyi rahatlığı, uyumu ve işlemi almak için, talimatları dikkatlice okumanız ve
daha sonrası için de saklamanız önemlidir.
Gürültü azaltma konusunda daha fazla detay için lütfen değer düşürme tablosuna başvurunuz.
Uygulamanız için doğru ürünü seçtiğinizden emin olun.
OnAylAr
Ürün, Avrupa Topluluğu Direktif 89/686/EEC'de belirtildiği üzere Temel Güvenlik Gereksinimleri'ni
karşılar, test edilmiştir ve CE de Fin İş Sağlığı Enstitüsü (FIOH), Topeliuksenkatu 41aA, FIN-00250
Helsinki, Finlandiya (Onaylanmış Kuruluş Numarası 0403) tarafından onaylanmıştır. Ürünler, EN352-
1:2002 (bantlı versiyon), EN352-3:2002 (kask monteli versiyon) gereksinimlerini karşılar.
MONTAj TAlİMATlArI
Aşağıdaki montaj talimatlarını uygulamadan önce, fazlalık yapan saçı bir tarafa doğru tarayın ve
akustiği bozacak herhangi bir kulak takısını çıkarın. Destekleme yastıkları, contayı örneğin solunum
bantları ya da gözlük kolları gibi herhangi bir nesne ile temas ettirmeden kafanın rahat olmasını
sağlamalı ve oyuklar kulakları tamamen kapatmalıdır.
Bantlı versiyon:
A 1: Bandı doğru bir daire ile yerleştirdiğinizden emin olun. Bandın iç tarafı sol tarafta l harfi, sağ
tarafta ise r harfiyle işaretlenmiştir. Bandın doğru bir şekilde konumlandırıldığından emin olun.
A 2: Bant baş üstündeyken, oyukların uzunluğunu aşağı yukarı hareket ettirerek ayarlayın, böylece
kulaklık tamamen kapatacaklardır.
Kask bağlantısı:
B 1: Sol ve sağ oyuklar. Oyuklar, kaskın hem sol hem de sağ tarafında kullanılabilecek şekilde
tasarlanmıştır. l ile işaretlenmiş oyuk kaskın sol tarafına konulmalı ve r harfiyle işaretlenmiş oyuk ise
kaskın sağ tarafına konulmalıdır. Doğru bir daire ile yerleştirdiğinizden emin olun.
B 2-3: Oyukların yerleştirilmesi. Kulaklık kabını baretin aşağı yönünde çekerek, yay yerine oturana
kadar kulaklığın kanadını kaldırın (2). Yerleştirme ağzını yerine oturana kadar kask tarafındaki yuvaya
sıkıca iterek yerleştirin (3).
B 4: Çalışma Pozisyonu. rahat bir konuma gelene kadar oyukları ayarlayın. Destek yastıklarının
kulakların etrafına sıkıca yerleştiğinden emin olun. NOT! Gürültülü alanlarda, kulaklıklar her zaman
çalışma pozisyonunda giyilmelidir.
B 5: Stand-by pozisyonu. Kulaklığı, stand-by pozisyonuna kilitlenene kadar kulaktan çıkarın.
B 6: Durmuş Pozisyonu. İlk olarak oyukları stand-by konumuna kaldırın ve sonra diğer sabit
pozisyona gelene kadar döndürün. Bu konumda, yastık kirlenmez ya da hasar görmez ve yastıkların
içi bu şekilde kuruyabilir. NOT: Oyukları kask duvarına bastırmayın çünkü bu kulaklık kolundaki yayı
kilitleyecektir ve kask tarafındaki yuvalara zarar verecektir.
B 7: Saklama Pozisyonu. Kask kullanımda değilken, kulaklıkları indirin ve içe doğru bastırın.
SAKlAMA
Duyma koruyucusu kullanımda değilken, bandın gergin olmadığı ve yastıkların sıkıştırılmadığı bir
şekilde saklayın. Kulaklıkları temiz ve kuru tutun, normal oda sıcaklığında saklayın ve doğrudan
güneş ışığına maruz bırakmayın.
BAKIM
Oyukları, yastıkları ve ekleri sadece yumuşak bir sabun ve su ile dezenfekte edin. Özellikle kulaklıklar
ve yastıklar kullanımla birlikte bozulabilirler ve çatlama ve sızıntı için, örneğin her iş mesaisinin
başında, belirli sıklıklarla incelenmelidirler.
HİjYEN APArATlArI
Yastıklar ve ekler değiştirilebilirdir. Her zaman yırtılmış ve hasar görmüş parçaları değiştirin. Yastığı,
dışa doğru çekerek çıkartın (C1). Eski yastığı çıkarın ve hijyen aparatı içinden yenileriyle değiştirin
(C2). Bir çift yastık ve çift ekten oluşan üretici aparatlarını kullanın. Standart kullanımda değer
düşürme işlemlerine ulaşılmasını sağlamak için, hijyen aparatlarının en az yılda iki kere değiştirilmesi
tavsiye edilir. Sıra kaynağı için lütfen Tablo 3'e başvurun.
KASK BAĞlANTIlI KUlAKlIKlArIN UYGUNlUĞU (Tablo 2)
EN 352-3 ile uygunluk gösteren kask monteli kulaklıklar 'medium ölçü aralığı' ya da 'small ölçü aralığı'
ya da 'large ölçü aralığı'ndadır. 'Medium ölçü aralığı' kask monteli kulaklıklar giyen kişilerin birçoğuna
uyar. 'Small ölçü aralığı' ya da 'large ölçü aralığı' kask monteli kulaklıklar, 'medium ölçü aralığı'ndaki
kask monteli kulaklıkların uymadığı kullanıcılar için tasarlanmıştır.
Bu kulaklıklar sadece Tablo 2'de listelenmiş endüstriyel güvenlik kaskları ile uygun olmalı ve onlarla
31