Опис - MSA LEFT/RIGHT Manual De Instrucciones

u
Опис
Ці захисні гумові кільця розроблені для зменшення дії шкідливих рівнів шуму. Для забезпечення
найкращого комфорту, припасування та функціонування виробу важливо уважно прочитати інструкції
та зберегти їх у якості довідкового матеріалу.
Додаткова інформація про зменшення шуму наведена у таблиці зниження рівня шуму. Переконайтеся,
що підібрано правильний виріб для певного застосування.
дОзВОли
Даний продукт відповідає основним вимогам безпеки, викладених у Додатку II Директиви ЄС 89/686/
EEC і перевірений на відповідність нормам CE фінським інститутом гігієни праці (FIOH), Topeliuksenkatu
41aA, FIN-00250 Helsinki, Finland (Номер форми повідомлення 0403). Цей продукт відповідає вимогам
EN352-1:2002 (головні навушники) EN352-3:2002 (навушники у касці).
ІнструкцІя з припасуВання
Перед виконанням наведених нижче інструкцій з припасування, потрібно розчесати волосся, що
заважає, вбік та зняти будь-які ювелірні вироби з вуха, що можуть вплинути на звукову ізоляцію.
Подушечки повинні щільно прилягати до голови, інші предмети, наприклад, наголів'я респіратора або
дужки окулярів, не повинні перешкоджати ізоляції, а чашечки повинні повністю закривати вуха.
г оловні навушники:
A 1: Обов'язково правильно надягніть наголів'я. Внутрішня сторона наголів'я позначена літерою L з
лівого боку та літерою R з правого боку. Перевірте правильність розташування наголів'я.
A 2: Коли наголів'я розташовано на голові, відрегулюйте висоту чашечок, пересунувши їх вгору або
донизу, щоб вони повністю закривали вуха.
навушники у касці:
B 1: ліва та права чашечки. Конструкція чашечок передбачає їх використання на лівій або правій
стороні каски. Чашечку, позначену літерою L, слід помістити на ліву сторону каски, а чашечку,
позначену літерою R, слід помістити на праву сторону каски. Переконайтеся, що вони розміщені
правильно.
B 2-3: приладження чашечок. Потягніть вушну чашечку вниз до низу жовтої частини і підійміть
пластину, поки пружина не клацне у верхньому положенні (2). Натисніть пластину для приєднання, щоб
вона увійшла на місце у паз на боковій стороні каски до клацання (3).
B 4: робоче положення. Відрегулюйте чашечки таким чином, щоб вони були зручно розміщені.
Переконайтеся, що подушечки щільно притиснуті навколо вух. ПРИМІТКА! У шумному середовищі
навушники слід завжди носити у робочому положенні.
B 5: положення режиму очікування. Відтягніть навушник від вуха таким чином, щоб він зафіксувався
у положенні режиму очікування.
B 6: положення для тимчасового зберігання. Спочатку підніміть чашечки у положення режиму
очікування, а потім поверніть їх догори у наступне фіксоване положення. У цьому положенні подушечка
не пошкоджується і не забруднюється, і внутрішня частина чашечок може висохнути. приМІтка:
не притискайте чашечки до поверхні каски, оскільки це призведе до фіксації пружини у
кронштейні навушника і пошкодження пазів для приєднання, розташованих збоку каски.
B 7: положення для зберігання. Коли каска не використовується, перемістіть навушнику донизу і
натисніть їх всередину.
зберігання
Коли захисний пристрій для органів слуху не використовується, зберігайте його таким чином, щоб
наголів'я не розтягувалося і подушечки не були стиснені. Слідкуйте за тим, щоб навушники були
сухими та чистими, зберігайте їх за нормальної кімнатної температури, не піддавайте їх дії прямого
сонячного проміння.
теХнІЧне ОбслугОВуВання
Очистіть та продезінфікуйте чашечки, подушечки та вкладиші, використовуючи тільки м'яке мило
та воду. Навушники та особливо подушечки можуть зіпсуватися при використанні, їх треба часто
перевіряти на відсутність тріщин та витоку, наприклад, перед початком кожної робочої зміни.
гІгІЄнІЧнІ кОМплекти
Подушечки та вкладиші можна замінювати. Слід обов'язково замінювати спрацьовані або
пошкоджені деталі. Зніміть подушечку, просто її витягнувши (C1). Вставте замість старих
подушечок нові з гігієнічного комплекту (C2). Використовуйте тільки гігієнічні комплекти від
виробника, до яких входять одна пара подушечок та одна пара вкладишів. Рекомендується
замінювати гігієнічний комплект щонайменше двічі на рік за звичайного користування,
забезпечуючи таким чином дотримання технічних характеристик зі зменшення шуму.
Посилання для замовлення наведено у Таблиці 3.
51