Tabla de contenido
Publicidad
TEKNISK VEJLEDNING MT050
MANUEL TECHNIQUE MT050
MANUEL TECHNIQUE MT050
DISPOSITIVO DI COMANDO
KONTROLENHED
DISPOSITIVO DI COMANDO
DISPOSITIF DE COMMANDE
DISPOSITIF DE COMMANDE
MOD. 102 - 106
MOD. 102 - 106
4.2.2 Tab. 7 RESSORTS D'ETALONNAGE
VANNE DE SECURITE SB/82
4.2.2 Tab. 7 RESSORTS D'ETALONNAGE
VANNE DE SECURITE SB/82
Caratteristiche molla
Karakteristika fjeder
Spring characteristics
Caratteristiche molla
Spring characteristics
Federcharakteristik
Spring characteristics
Colore
Code
Federcharakteristik
Colore
Kode
Code
Código
Colour
Colore
Code
Colore
Code
Ident-Nr
Código
Code
Código
Farbe
Colour
Ident-Nr
Código
GIALLO
Farbe
2700314
YELLOW
GIALLO
GELB
2700314
YELLOW
ARANCIO
GELB
2701345
ORANGE
ARANCIO
ORANGE
2701345
ORANGE
ROSSO
ORANGE
2700450
RED
ROSSO
ROT
2700450
RED
VERDE
ROT
2700495
GREEN
VERDE
GRÜN
2700495
GREEN
NERO
GRÜN
2700635
BLACK
NERO
SCHWARZ
2700635
BLACK
SCHWARZ
ARANCIO
2700790
ORANGE
ARANCIO
ORANGE
2700790
ORANGE
ROSSO
ORANGE
2701010
RED
ROSSO
ROT
2701010
RED
VERDE
ROT
2701225
GREEN
VERDE
GRÜN
2701225
GREEN
NERO
GRÜN
2701475
BLACK
NERO
SCHWARZ
2701475
BLACK
VIOLA
SCHWARZ
2701740
VIOLET
VIOLA
VEILCHEN
2701740
VIOLET
AZZURRO
VEILCHEN
2702015
AZURE
AZZURRO
BLAU
2702015
AZURE
GRIGIO
BLAU
2702245
GREY
GRIGIO
GRAU
2702245
GREY
GRAU
MANUAL TECNICO MT050
MANUAL TECNICO MT050
CONTROL DEVICE
CONTROL DEVICE
DISPOSITIVO PRESOSTÁTICO
DISPOSITIVO PRESOSTÁTICO
MOD. 103 - 106
MOD. 103 - 106
Fig. 11/B / Fig. 11/B
4.2.2 Tab. 7 MUELLES DE TARADO
BLOQUEO VB/93
4.2.2 Tab. 7 MUELLES DE TARADO
BLOQUEO VB/93
Caractéristiques ressort
Características del resorte
Caractéristiques ressort
Caracteristicas da mola
Características del resorte
Couleur
Caracteristicas da mola
Farve
De Lo
Color
Couleur
Colour
Cor
De Lo
Color
JAUNE
Cor
GUL
AMARILLO
JAUNE
YELLOW
AMARELO
AMARILLO
ORANGE
ORANGE
AMARELO
NARANJA
ORANGE
ORANGE
ALARANJADO
NARANJA
ROUGE
RØD
ALARANJADO
ROJO
ROUGE
RED
10 40
VERMELHO
ROJO
VERT
10 40
GRØN
VERMELHO
VERDE
VERT
GREEN
VERDE
VERDE
NOIR
SORT
VERDE
NEGRO
NOIR
BLACK
NEGRO
NEGRO
NEGRO
ORANGE
ORANGE
NARANJA
ORANGE
ORANGE
ALARANJADO
NARANJA
ROUGE
RØD
ALARANJADO
ROJO
ROUGE
RED
VERMELHO
ROJO
VERT
GRØN
VERMELHO
VERDE
VERT
GREEN
VERDE
VERDE
NOIR
SORT
VERDE
NEGRO
25 55
NOIR
BLACK
NEGRO
NEGRO
25 55
VIOLETTE
LILLA
NEGRO
VIOLETA
VIOLETTE
VIOLET
VIOLETA
VIOLETA
BLEU
LYSEBLÅ
VIOLETA
AZZURRO
BLEU
AZURE
SKY-BLUE
AZZURRO
GRIS
GRÅ
SKY-BLUE
GRIS
GRIS
GREY
GRIS
GRIS
GRIS
TECHNICAL MANUAL MT050
CONTROL DEVICE
MOD. 104 - 107
MOD. 104 - 107
Fig. 11/B
Fig. 11/B
CAMPO DI TARATURA Wa in bar
SETTING RANGE Wa in bar
CAMPO DI TARATURA Wa in bar
EISTELLBEREICH Wa bar
SETTING RANGE Wa in bar
EISTELLBEREICH Wa bar
102
106
102
106
min
d
i
it
min
min
d
i
it
min
1.3
13
15 0.04 ÷ 0.1
1.3
13
15 0.04 ÷ 0.1
1.5
11
13 0.07 ÷ 0.2
1.5
11
13 0.07 ÷ 0.2
1.7
11
13 0.15 ÷ 0.3
1.7
11
13 0.15 ÷ 0.3
2
11
13 0.25 ÷ 0.45
2
11
13 0.25 ÷ 0.45
2.3
10
12 0.40 ÷ 0.7
2.3
10
12 0.40 ÷ 0.7
2.5
8
10
0.1 ÷ 0.25
2.5
8
10
0.1 ÷ 0.25
3
7
9
0.2 ÷ 0.6
3
7
9
0.2 ÷ 0.6
3.5
6
8
0.5 ÷ 1
3.5
6
8
0.5 ÷ 1
4
6
8
0.7 ÷ 1.6
4
6
8
0.7 ÷ 1.6
4.5
6
8
1.3 ÷ 2.15
4.5
6
8
1.3 ÷ 2.15
5
6
8
2 ÷ 3.25
5
6
8
2 ÷ 3.25
5.5
6
8
3 ÷ 5
5.5
6
8
3 ÷ 5
31
19
31
MANUAL TÉCNICO MT050
MANUAL TÉCNICO MT050
STEUERINHEIT
STEUERINHEIT
DISPOSITIVO DE COMANDO
DISPOSITIVO DE COMANDO
MOD. 105 - 108 - 109
MOD. 105 - 108 - 109
4.2.2 Tab. 7 MOLAS DE CALIBRAÇÃO
BLOQUEO SB/93
4.2.2 Tab. 7 MOLAS DE CALIBRAÇÃO
BLOQUEO SB/93
PLANGE D'ÉTALONNAGE Wa en bar
KALIBRERINGSOMRÅDE Wa i bar
CAMPO DE CALIBRADO Wa en bar
PLANGE D'ÉTALONNAGE Wa en bar
SETTING RANGE Wa in bar
CAMPO DE CALIBRAÇÃO Wa em bar
CAMPO DE CALIBRADO Wa en bar
CAMPO DE CALIBRAÇÃO Wa em bar
103
107
104
108
103
107
104
108
min
min
min
min
min
min
min
min
0.2 ÷ 0.5
0.2 ÷ 0.5
0.4 ÷ 1.2
0.4 ÷ 1.2
0.8 ÷ 2
1.6 ÷ 4
0.8 ÷ 2
1.6 ÷ 4
1.4 ÷ 2.7
2.8 ÷ 5.4
1.4 ÷ 2.7
2.8 ÷ 5.4
2.3 ÷ 4
4.6 ÷ 8
2.3 ÷ 4
4.6 ÷ 8
1 ÷ 3
1 ÷ 3
2 ÷ 5
2 ÷ 5
3.5 ÷ 8
7 ÷ 15
3.5 ÷ 8
7 ÷ 15
6 ÷ 10
12 ÷ 20
6 ÷ 10
12 ÷ 20
9 ÷ 14
18 ÷ 28
9 ÷ 14
18 ÷ 28
13 ÷ 22
26 ÷ 44
13 ÷ 22
26 ÷ 44
105
109
105
109
min
min
min
min
3.2 ÷ 8
3.2 ÷ 8
5.6 ÷ 10.8
5.6 ÷ 10.8
9.2 ÷ 16
9.2 ÷ 16
14 ÷ 30
14 ÷ 30
24 ÷ 30
24 ÷ 30
36 ÷ 56
36 ÷ 56
52 ÷ 88
52 ÷ 88
Publicidad
Tabla de contenido
