Déconnexion du capteur
Du câble patient :
LNCS
1. Voir Fig. 6a. Soulevez le couvercle protecteur pour accéder au connecteur du capteur.
2. Voir Fig. 6b. Tirez fermement sur le connecteur du capteur pour le retirer du câble patient. Pour éviter d'endommager
le câble, tirez sur le connecteur du capteur, pas sur le câble.
M-LNCS
1. Reportez-vous à la fig. 7. Tirez fermement sur le connecteur du capteur pour le retirer du câble patient. Pour éviter
d'endommager le câble, tirez sur le connecteur du capteur, pas sur le câble.
Du patient :
1. Tirez doucement sur le tampon d'ancrage et retirez-le de l'épaule du patient.
2. Pour enlever le capteur d'oreille E1 de l'oreille du patient, séparez doucement l'émetteur du récepteur et enlevez le
capteur.
ATTENTION : pour le confort du patient ou pour éviter d'endommager le capteur, ne retirez pas le capteur de l'oreille du
patient en tirant sur le câble.
ATTENTION : évitez de positionner le patient de façon à ce qu'une pression externe soit exercée sur le capteur au niveau du
site de mesure.
ATTENTION : prenez soin de ne pas faire tremper ou d'immerger le capteur dans une solution liquide ; vous risqueriez de
l'endommager. Ne stérilisez pas par rayonnement, à la vapeur, à l'autoclave ou à l'oxyde d'éthylène.
SPÉCIFICATIONS
Utilisé avec des moniteurs d'oxymétrie de pouls Masimo SET, des moniteurs de CO-oxymétrie de pouls Masimo rainbow SET
ou des modules d'oxymétrie de pouls sous licence Masimo SET ou des modules de CO-oxymétrie de pouls Masimo rainbow
SET, et des câbles patient, au repos, la précision de la saturation du capteur d'oreille E1 dans une plage comprise entre 70
et 100 % est de ± 2,5 % (1 écart type). Au repos, la précision de la fréquence de pouls (entre 25 et 240 bpm) est de ± 3 bpm (1
écart type) et la précision en cas de perfusion basse est de ± 3 bpm (1 écart type).
La précision de la SpO2 a été déterminée grâce à des tests sur des volontaires adultes sains dans une plage SpO2 de 70 à
100 %, comparativement à un CO-oxymètre de laboratoire. Les spécifications de précision sont réparties de façon statistique
et seuls les deux tiers environ des mesures se trouvent dans la spécification d'un écart type.
COMPATIBILITÉ DES APPAREILS
Les appareils et capteurs équipés de la technologie Masimo rainbow SET portent le logo Masimo rainbow SET.
Les appareils et les capteurs utilisant la technologie Masimo SET portent le logo Masimo SET. Ces capteurs sont conçus pour être utilisés uniquement
avec des appareils dotés de la technologie Masimo SET MS-2000 (Version 4.8 ou ultérieure) ou de la technologie Masimo rainbow SET MX.
Chaque capteur ne peut fonctionner correctement que sur le système d'oxymétrie de pouls du fabricant d'origine.
L›utilisation de ce capteur avec d›autres appareils peut réduire les performances. Identifiez la marque Masimo SET ou Masimo rainbow SET
apposée à la fois sur les capteurs et les moniteurs, pour être sûr de disposer de mesures d'oxymétrie de pouls précises lorsque vous en avez
le plus besoin.
Pour des références sur les informations de compatibilité : www.Masimo.com
GARANTIE
Masimo garantit uniquement à l'acheteur initial que le produit fabriqué, s'il est utilisé conformément aux instructions fournies
avec les produits par Masimo, est exempt de défaut de matériel et de main-d'œuvre pendant une période de six (6) mois. Les
produits à usage unique ne sont garantis que pour une utilisation sur un seul patient.
CE QUI PRÉCÈDE EST LA SEULE ET UNIQUE GARANTIE APPLICABLE AUX PRODUITS VENDUS PAR MASIMO À L'ACHETEUR.
MASIMO REJETTE FORMELLEMENT TOUTE AUTRE GARANTIE ORALE, EXPRESSE OU TACITE, NOTAMMENT, SANS RESTRICTION,
TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER. LA SEULE OBLIGATION
DE MASIMO ET LE SEUL RECOURS DE L'ACHETEUR EN CAS DE RUPTURE DE GARANTIE SERONT, AU CHOIX DE MASIMO, LA
RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT DU PRODUIT.
EXCLUSIONS DE GARANTIE
La présente garantie ne s'applique pas au produit utilisé sans prise en compte du mode d'emploi fourni ou soumis à un
usage abusif, une négligence ou un accident ou autre dommage extérieur. Cette garantie ne couvre aucun produit ayant été
connecté à un appareil ou un système non prévu, ayant été modifié ou démonté ou remonté. Cette garantie ne concerne pas
les capteurs ou câbles patient ayant subi un retraitement, un reconditionnement ou un recyclage.
EN AUCUN CAS MASIMO NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE VIS-À-VIS DE L'ACHETEUR OU DE TOUTE AUTRE PERSONNE DE
TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE, INDIRECT, PARTICULIER OU IMMATÉRIEL (Y COMPRIS, SANS RESTRICTION AUCUNE, LES PERTES
DE PROFITS), MÊME SI MASIMO A ÉTÉ AVERTI DE LA POSSIBILITÉ D'UN TEL DOMMAGE. EN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITÉ DE
MASIMO RÉSULTANT DE LA VENTE DE TOUT PRODUIT À L'ACHETEUR (DANS LE CADRE D'UN CONTRAT, D'UNE GARANTIE, D'UN
ACTE DOMMAGEABLE OU AUTRE RÉCLAMATION) NE POURRA DÉPASSER LE MONTANT PAYÉ PAR L'ACHETEUR POUR LE LOT DE
PRODUITS FAISANT L'OBJET D'UNE TELLE RÉCLAMATION. EN AUCUN CAS MASIMO NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT
DOMMAGE ASSOCIÉ À UN PRODUIT AYANT SUBI UN RETRAITEMENT, UN RECONDITIONNEMENT OU UN RECYCLAGE. LES
LIMITATIONS ÉNONCÉES DANS CETTE SECTION NE SAURAIENT ENVISAGER L'EXCLUSION D'UNE RESPONSABILITÉ QUI, EN VERTU
DE LA LOI APPLICABLE SUR LA RESPONSABILITÉ EN MATIÈRE DES PRODUITS, NE PEUT ÊTRE LÉGALEMENT EXCLUE PAR CONTRAT.
AUCUNE LICENCE TACITE
CE CAPTEUR À USAGE UNIQUE EST PROTÉGÉ PAR DES BREVETS APPARTENANT À MASIMO ; SA LICENCE CONCERNE UNIQUEMENT
L'UTILISATION SUR UN SEUL PATIENT. L' A CCEPTATION OU L'UTILISATION DE CE PRODUIT VAUT ACCEPTATION DU FAIT QU' A UCUNE
LICENCE N'EST ACCORDÉE POUR UTILISATION DE CE PRODUIT SUR PLUSIEURS PATIENTS.
10
6041L-eIFU-0421