Tabla de contenido
Publicidad
Información importante
– "Notas prácticas sobre este documento"
– "Seguridad"
– "Copia de seguridad"
– "Acuerdo de Licencia de Usuario Final (EULA)"
ES
1
Notas prácticas sobre
este documento
Este manual forma parte del software� Respon-
de a la ejecución del software y refleja el estado
de la técnica en el momento de su primer lanza-
miento al mercado�
Si no se respetan las instrucciones y ad-
vertencias contenidas en este manual,
DÜRR DENTAL no asume ninguna res-
ponsabilidad ni garantía sobre el manejo
y el funcionamiento seguro del aparato y
del software�
La traducción se ha elaborado con el máximo
rigor� La versión original alemana se considera
fidedigna� DÜRR DENTAL no se hace responsa-
ble de errores de traducción�
– "Indicaciones de aviso y símbolos"
– "Indicación sobre los derechos de la propie-
dad intelectual"
1.1 Indicaciones de aviso y símbo-
los
– "Indicación de advertencia"
– "Otros símbolos"
Indicación de advertencia
Las indicaciones de advertencia expuestas en
esta documentación advierten de posibles ries-
gos de daños personales y materiales�
Éstos se caracterizan por medio de los siguien-
tes símbolos de advertencia:
Símbolo de advertencia general
Las indicaciones de advertencia están estructu-
radas de la siguiente manera:
PALABRA DE SEÑALIZACIÓN
Descripción del tipo y origen del peli-
gro
Aquí pueden darse las siguientes con-
secuencias si se ignora la indicación de
advertencia
Prestar atención a estas medidas
i
para evitar el peligro�
2
Mediante la palabra de señalización las indica-
ciones de advertencia diferencias cuatro niveles
de peligro:
– PELIGRO
Peligro inmediato de muerte o sufrir graves
lesiones
– ADVERTENCIA
Peligro posible de muerte o sufrir graves
lesiones
– CUIDADO
Peligro de sufrir lesiones leves
– Atención
Peligro de importantes daños materiales
Otros símbolos
En este documento y en el software se utilizan
los símbolos siguientes:
Nota, por ejemplo, datos específicos res-
pecto al uso económico del aparato�
Tengan en cuenta la documentación
electrónica adjunta�
Funcionamiento sin fallos
Fallo o error
Interrupción del funcionamiento del apa-
rato
Atención
Funcionamiento restringido del aparato
Observación
Información importante sobre el aparato
Información
Estableciendo conexión con el aparato
Interrumpida la conexión con el aparato
0949100001L04 1510V006
Publicidad
Tabla de contenido
