60808100.26.03.2008.qxp:Maquetación 1
I I
Funzioni del programmatore:
Orologio display con indicazione
delle 24 ore.
Spia acustica (Massimo 23 ore e 59
minuti).
Programmazione automatica (inizio
e fine della cottura).
Programmazione semi-automatica
(soltanto inizio o fine cottura.
Il timer funziona soltanto quando
l'apparecchio è collegato alla rete
elettrica.
Orologio elettronico
Subito dopo il collegamento (anche
dopo un eventuale black out)
appariranno tre cifre intermittenti
nel display.
Per inserire l'ora esatta è necessario
premere contemporaneamente
+
ed ALLO STESSO TEMPO
uno dei pulsanti
o
, fino ad
arrivare all'ora esatta. Esiste un
ritardo di accettazione di 5 secondi
durante il quale non si deve toccare
alcun pulsante.
La velocità di cambiamento
dell'indicatore aumenta notevolmente
alcuni secondi dopo aver iniziato la
pressione sui pulsanti
e
Cottura manuale
(Senza uso del programmatore)
Per usare il forno senza l'aiuto del
programmatore, è necessario cancellare
l'indicazione «AUTO» intermittente,
per farlo si deve premere il pulsante
.
Se l'indicatore «AUTO» è fisso (fatto
che indica che il forno è programmato)
bisogna cancellare previamente il
programma premendo
e portando
l'indicatore a 0.
Cottura automatica.
(Inizio e fine cottura)
1) Programmare il tempo di durata
della cottura eseguendo le seguenti
operazioni
.
2) Programmare l'ora di finalizzazione
della cottura nel seguente modo
.
3) Selezionare la temperatura e la
funzione desiderata attraverso i
pulsanti del termostato e del
selettore.
1/4/08
All manuals and user guides at all-guides.com
N N L L
Programmeringsfunkties:
24-uur displayklok.
Geluidssignaal (max. 23 uur en 59
minuten).
Automatische programmering
(bereidingsbegin en -eind).
Half-automatische programmering
(alleen bereidingsbegin of –eind)
De timer werkt alleen als het apparaat
aan het elektrische net is aangesloten.
Elektronisch klok
Onmiddelijk na de aansluiting (ook
naar een eventuëel afsluiting van
stroom) verschijnen DRIE flikkerend
cijfers op het display.
Om de juiste uur aan te geven, is
het nodig om gelijktijdig op
+
en GELIJKTIJDIG op een van
de toetsen
of
te drukken,
totdat de gewenste uur op het
display verschijnt. Er is een
aannemingstijd van 5 seconden
wanneer U op geen toets mogen
drukken.
De wijzingssnelheid van het display
wordt aanmerkelijk verhoogd een
paar seconden nadat U op de toetsen
en
begint te drukken.
.
Handwerking
(Zonder programmering)
Om de oven zonder programmering
te gebruiken, is het nodig om het
flikkerende "AUTO" symbool uit
te maken. Daarvoor, druk op de toets
.
Brandt het symbool "AUTO" vast
(dit betekent, dat de oven is
geprogrammeerd) moet het programma
eerst worden geannuleerd door
middel van
; de aanduiding moet
0 zijn.
Automatische bereiding.
(Bereidignsbegin en -einde)
1) Programmeer de bereidingstijd
door middel van
.
2) Programmeer het bereidingseinde
door middel van
.
3) Kies de gewenste temperatuur
en funktie door middel van de
thermostaat en keuzeschakelaar.
08:34
Página 29
P P
Fig. 1
Funções do programador:
Relógio de display com indicação
de 24 horas.
Avisador acústico (Máximo 23 horas
e 59 minutos).
Programação automática (Início e
fim da cocção).
Programação semi-automática (só
início ou só fim de cocção.
O temporizador só funciona quando
o aparelho está ligado à alimentação
eléctrica.
Relógio electrónico
Imediatamente depois da ligação
(também depois de um eventual
corte de energia eléctrica) aparecerão
TRÊS dígitos intermitentes no painel.
Para inserir a hora correcta é necessário
premir simultaneamente
+
e ao MESMO TEMPO um dos botões
ou
, até alcançar a hora
correcta. Existe um atraso de aceitação
de 5 segundos durante o qual não
se deve tocar em nenhum botão.
A velocidade de mudança do marcador
aumentará notavelmente uns segundos
depois de iniciar a pressão sobre os
botões
e
.
Cocção manual
(Sem uso do programador)
Para usar o forno sem auxilio do
programador, é preciso cancelar a
indicação «AUTO» intermitente,
para o que há que premir o botão
.
Se o indicador «AUTO» está fixo
(o que indica que o forno está
programado) há que cancelar
previamente o programa premindo
e levando o marcador a 0.
Cocção automática.
(Início e fim de cocção)
1) Programar o tempo de duração
da cocção mediante
.
2) Programar a hora de finalização
da cocção mediante
.
3) Seleccionar temperatura e função
desejadas mediante os comandos
do termóstato e selector.
29
R R U U S S