Tabla de contenido
Publicidad
PARA GARANTIZAR EL USO SEGURO DE SU MÁQUINA DE COSER
En relación con el uso de la máquina de coser, máquina automática y dispositivos auxiliares (de aquí en
adelante denominados colectivamente como la máquina ), es inevitable que el traba o de cosido tenga
que e ecutarse cerca de partes móviles de la máquina. Esto signi ca que siempre existe la posibilidad de
que se toquen piezas móviles involuntariamente. Por lo tanto, a los operadores u operadoras que mane-
an la máquina y al personal de mantenimiento que e ecuta traba os de mantenimiento y reparación de la
máquina, se les recomienda leer detenidamente las siguientes PRECAUCIONES DE SEGURIDAD y te-
ner un cabal conocimiento de las mismas antes de usar/efectuar el mantenimiento de la máquina. Estas
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD contienen aspectos no incluidos en las especi caciones del producto
que haya adquirido.
as indicaciones de riesgo se clasi can en las siguientes tres categorías diferentes, para que los usuarios
puedan entender el signi cado de las etiquetas. seg rese de entender cabalmente la siguiente descripción
y observar las instrucciones estrictamente.
( I ) E
li a i n e ni ele
PELIGRO :
E a in i a i n e
er n
ane a la
AD ERTENCIA :
E a in i a i n e
r n
ane a la
PRECAUCIÓN :
E a in i a i n e
er n
ane a la
I e e
e re
(II) E li a i n e in i a i ne
E i e el rie g
a na ar e
E i e el rie g
i e
E i e el rie g
e
ra
Tenga en
ire a en e al a la ri
e
E i e el rie g
abe a
❶
❷
E i e la
ibili a
❶
E i e la
ibili a
Reali ar el raba
❷
Reali ar el raba
Reali ar el raba
A eg re e e e
❸
el abe al e la
li
ie a
e rie g
n igna
an
e i e eligr in inen e e
ina
e
ebi
n e i a la i a i n eligr a al ane ar e e
n igna
an
e i e la r babili a
ina
e
ebi
n e i a la i a i n eligr a al ane ar e e
n igna
an
a
eligr
e le i ne
ina
e
ebi
n e i a la i a i n eligr a al ane ar e e
ieren a en i n e
e ial
e a er en ia e i e a
e le i n i e
il
e ele r
a na ar e e al
l a e
e
e a
ra i
a na ar e e al a e
era
en a
e n
e ebe
a
e e a
ar a
a la i a
e
n a
en re
la
ina e
e
e e a
e na le i n gra e
e
e e a
e na le i n al
e
i
n el r e
e
i
n la
bier a e eg ri a
e
i
n el i
i i
ne ar la
rrien e el
ina
a bi
e ag a
er e le i ne gra e
e
er e le i ne gra e
e gra e a
era a a le e i la er na en arga a
e
irar
e
er
❸
er e
ar alg na ar e en
r e eg ri a
r e
r e eg ri a
ri a an e
e e e
ar el en ebra
a bi
e b bina
xi
i la er na en arga a
ar el an eni ien
i la er na en arga a
ar el an eni ien
ar el an eni ien
e a er en ia i
Tenga en
en a
e
ar e la
an
i
e a la
na e
er
ran e
E i e el rie g
e enre
la
rrea
e
e e re
le i n
E i e el rie g
e
ne
i e
a el
r ab
In i a la ire
i n
rre a
In i a la
ne i n e n able a
ierra
i ien
a ei a
al
ier er
e la
ina
al
ier er e
e la
ina
al
ier er
e la
ina
ri a
e e la i
i
era i n
en
l ar en
rir le i
ne
❶
❷
❸
Publicidad
Tabla de contenido
