lv - Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
ATBILST ŠĀDU EIROPAS DIREKTĪVU ATTIECĪGAJĀM PRASĪBĀM
• MAŠĪNU 2006/42/EK (TEHNISKAIS FAILS IR PIEEJAMS PIE LO-
WARA SRL UNIPERSONALE).
UN ŠĀDIEM TEHNISKAJIEM STANDARTIEM:
• EN 809
MONTECCHIO MAGGIORE, 16.04.2012
AMEDEO VALENTE
(INŽENIERTEHNIKAS UN PĒTNIECĪBAS
UN ATTĪSTĪBAS DIREKTORS)
red.01
Lowara ir of Lowara srl Unipersonale, of Xylem Inc meitasuzņēmuma tirdz-
niecības zīme.
2 Transportēšana un
uzglabāšana
2.1 Pārbaudiet piegādi
1.
Pārbaudiet iepakojuma ārpusi, vai nav redzami acīmredzami bojājumi.
2.
Ja produktam ir redzami bojājumi, paziņojiet par to mūsu izplatītājam
astoņu dienu laikā no piegādes datuma.
Izsaiņojiet iekārtu
1.
Izpildiet atbilstošo darbību:
•
Ja iekārta ir iepakota kartona kastē, izņemiet skavas un atveriet
kartona kasti.
•
Ja iekārta ir iepakota koka kastē, atveriet vāku, pievēršot uzmanību
naglām un siksnām.
2.
Izņemiet stiprināšanas skrūves vai siksnas no koka pamatnes.
Pārbaudiet mezglu
1.
Noņemiet no izstrādājuma iepakojuma materiālus.
Likvidējiet iepakojuma materiālus atbilstoši vietējiem noteikumiem.
2.
Pārbaudiet izstrādājumu, lai konstatētu, vai nav bojātas tā daļas vai to
netrūkst.
3.
Ja nepieciešams, atlaidiet izstrādājumu vaļīgāk, izņemot no tā visas
skrūves, aizbīdņus vai skavas.
Savas personiskās drošības labad esiet uzmanīgs, rīkojoties ar naglām
un skavām.
4.
Ja kaut kas nedarbojas, sazinieties ar mūsu pārdošanas un servisa noda-
ļu.
2.2 Norādījumi par transportēšanu
Drošības pasākumi
UZMANĪBU:
• Ievērojiet spēkā esošo negadījumu novēršanas norādījumus.
• Saspiešanas draudi. Ierīce un tās sastāvdaļas var būt smagas.
Izmantojiet piemērotas pacelšanas metodes un vienmēr valkā-
jiet apavus ar metāla purniem.
Pārbaudiet bruto svaru, kas ir norādīts uz iepakojuma, lai izvēlētos atbilstošu
celšanas iekārtas.
Stāvoklis un stiprināšana
Iekārtu var transportēt vai nu horizontālā, vai vertikālā stāvoklī. Pārliecinie-
ties, ka transportēšanas laikā iekārta ir droši piestiprināta un nevar apgāzties
un nokrist.
UZMANĪBU:
Neizmantojiet motora korpusā ieskrūvētos celšanas gredzenus
visas sūkņu iekartas pārvietošanai.
• Ja motora jauda ir robežās no 0,25 kW līdz 4,0 kW, izmantojiet motoram
apmestas cilpas.
• Ja motora jauda ir robežās no 5,5 kW lidz 55,0 kW, izmantojiet virves vai
štropes, kas pievienotas divām uzmalām (vai celšanas gredzeniem), kuras
atrodas motora un sūkņa savienojuma zonas tuvumā.
• Motora korpusā iestiprinātie celšanas gredzeni paredzēti tikai atsevišķa
motora pārvietošanai vai gadījumā, ja sistēma nav pietiekami nolīdzsvaro-
ta - lai nedaudz paceltu iekārtu no horizontālā stāvokļa.
• Lai pārvietotu tikai sūkni, izmantojiet motora sajūgam stingri pievienotas
štropes.
Plašākai informācijai par to, kā droši štropēt iekārtu, skatiet Skaitlis 4.
104
Ierīce bez motora
Ja sūknis tiek piegādāts bez motora, starp adapteri un pārvada savienojumu
jau ir ievietota dakšas formas starplika. Starplika ir ielikta, lai noturētu dar-
brata stieni pareizā aksiālā pozīcijā. Lai izvairītos no bojājumiem transportē-
šanas laikā, vārpsta tiek arī noturēta uz vietas ar izvērstām polistirola un
plastmasas siksnām.
Motora stiprināšanai nepieciešamās skrūves un uzgriežņi nav iekļauti kom-
plektācijā. Plašākai informācijai par to, kā pieslēgt motoru, skatiet Skaitlis 26.
UZMANĪBU:
Ja sūknis un motors tiek iegādāti atsevišķi, pēc to samontešanas
veidojas jauna ierīce, kurai jaatbilst Darbagaldu direktīvas
2006/42/EC prasībām. Personai, kas veic montāžu, jāuzņemas
atbildība par jaunās ierīces drošību.
2.3 Norādījumi par uzglabāšanu
Izstrādājuma uzglabāšanas vieta tā neizmantošanas periodos
Izstrādājums ir jāuzglabā ar pārsegu sausā vietā bez putekļu un vibrāciju ie-
tekmes.
PAZIŅOJUMS:
• Aizsargājiet izstrādājumu pret mitrumu, karstuma avotiem un mehāni-
skiem bojājumiem.
• Nenovietojiet smagumus uz iesaiņotā izstrādājuma.
Vides temperatūra
Produkts ir jāglabā vides temperatūrā no -5°C līdz +40°C (23°F līdz 104°F).
3 Izstrādājuma apraksts
3.1 Sūkņa konstrukcija
Sūknis ir vertikāls, daudzpakāpju, ne pašuzpildošs sūknis, kuru var pieslēgt
standarta elektromotoram.
Šī ierīce var sūknēt karstu ūdeni, izmantojot sekojošas metodes:
• Versija SV-H izmanto īpašu apskalošanas sistēmu, lai novirzītu ūdeni uz
attiecīgo mehānisko blīvējumu.
• Versija SV-B izmanto siltummaiņa kameru, lai uzturētu mehāniskā blīvē-
juma temperatūru ne augstāku par 100°C.
Sērija
Materiāls
SV-H
AISI 316, AISI 304, vai čuguns
SV-B
AISI 316
Abām versijām ir uzlabota rāmja stiprība un hidrauliskā sistēma.
Ražojumu var piegādāt kā sūkņa iekārtu (sūkni kopā ar elektromotoru) vai
tikai sūkni.
PAZIŅOJUMS:
Ja esat iegādājies sūkni bez motora, pārliecinieties, ka motors ir piemērots
pieslēgšanai pie sūkņa.
Mehāniskā blīve
BRĪDINĀJUMS:
Vienmēr valkājiet aizsargcimdus, kad strādājat ar sūkņiem un
motoru. Sūknējot karstu šķidrumu, sūkņa un daļu temperatūra
var pārsniegt 40 °C (104 °F).
Sērija
Pamatraksturlielumi
1, 3, 5
Nominālais diametrs 12 mm (0,47 collas), balansēts, rotācija pa
labi, K versija (EN 12756)
10, 15, 22
Nominālais diametrs 16 mm (0,63 collas), balansēts, rotācija pa
labi, K versija (EN 12756)
Balansēts ar motora jaudu ≥ 5 kW,
33, 46, 66,
Nominālais diametrs 22 mm (0,86 collas), balansēts, rotācija pa
92, 125
labi, K versija (EN 12756)
Paredzētā izmantošana
Sūknis ir piemērots:
• Boileru padevei
• Darbam augstā temperatūrā, ar vai bez apgrūtinātas iesūknēšanas apstāk-
ļiem
• Tīrīšanai un mazgāšanai
e-SV - Latviešu