Μεταφορά Και Αποθήκευση; Περιγραφή Προϊόντος - Lowara SV-B Instalación Funcionamiento Y Mantenimiento

el - Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης
ΑΝΤΛΙΑ (ΒΛ. ΕΤΙΚΕΤΑ ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΣΕΛΙΔΑ)
ΠΛΗΡΟΙ ΤΙΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΩΝ ΕΥΡΩ-
ΠΑΪΚΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ:
• ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ: 2006/42/ΕΚ (ΤΟ ΤΕΧΝΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΕΙΝΑΙ
ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΑΠΟ ΤΗΝ LOWARA SRL UNIPERSONALE).
ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΩΝ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΠΡΟΤΥΠΩΝ:
• EN 809
MONTECCHIO MAGGIORE, 16.04.2012
AMEDEO VALENTE
(ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ENGINEERING και R&D )
αναθ.01
Η ονομασία Lowara είναι εμπορικό σήμα της Lowara srl Unipersonale, θυγα-
τρική της Xylem Inc.
2 Μεταφορά και αποθήκευση
2.1 Επιθεώρηση του παραδιδόμενου
εξοπλισμού
1. Ελέγξτε το εξωτερικό της συσκευασίας για σημάδια ζημιάς.
2. Ειδοποιήστε τον διανομέα μας εντός οκτώ ημερών από την παράδοση,
εάν το προϊόν έχει ορατά σημάδια ζημιάς.
Αποσυσκευασία της μονάδας
1. Ακολουθήστε τα ισχύοντα βήματα:
• Εάν η μονάδα είναι συσκευασμένη σε κούτα, βγάλτε τα συνδετικά
και ανοίξτε την κούτα.
• Εάν η μονάδα είναι συσκευασμένη σε ξύλινη κούτα, ανοίξτε το κά-
λυμμα ενώ προσέχετε τα καρφιά και τους ιμάντες.
2. Βγάλτε τις βίδες ασφάλισης ή τους ιμάντες από την ξύλινη βάση.
Επιθεώρηση της μονάδας
1. Αφαιρέστε τα υλικά συσκευασίας από το προϊόν.
Απορρίψτε όλα τα υλικά συσκευασίας, σύμφωνα με τους τοπικούς κανονι-
σμούς.
2. Επιθεωρήστε το προϊόν για να εξακριβώσετε εάν υπάρχουν εξαρτήματα
που λείπουν ή που έχουν υποστεί ζημιά.
3. Εάν είναι δυνατό, λύστε το προϊόν αφαιρώντας τυχόν βίδες, μπουλόνια ή
λουριά.
Για την ασφάλειά σας, να είστε προσεκτικός κατά το χειρισμό καρφιών
και λουριών.
4. Επικοινωνήστε με το Τμήμα Πωλήσεων και Εξυπηρέτησης, σε περίπτω-
ση που ο,τιδήποτε χαλάσει.
2.2 Κατευθυντήριες οδηγίες μεταφοράς
Μέτρα προφύλαξης
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
• Τηρήστε τους ισχύοντες κανονισμούς πρόληψης ατυχημάτων.
• Κίνδυνος σύνθλιψης. Η μονάδα και τα μέρη της μπορεί να είναι
βαριά. Χρησιμοποιήστε κατάλληλες μεθόδους ανύψωσης και,
πάντοτε, να φοράτε παπούτσια με μεταλλική μύτη.
Ελέγξτε το μεικτό βάρος που δηλώνεται στη συσκευασία για να επιλέξετε τον
σωστό εξοπλισμό ανύψωσης.
Τοποθέτηση και στερέωση
Η μονάδα μπορεί να μεταφερθεί οριζόντια ή κατακόρυφα. Βεβαιωθείτε ότι η
μονάδα έχει στερεωθεί με ασφάλεια κατά τη μεταφορά και δεν μπορεί να κυλή-
σει ή να πέσει.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Μην χρησιμοποιείτε βιδοθηλιές βιδωμένες επάνω στον κινητήρα
για χειρισμό ολόκληρης της μονάδας της ηλεκτρικής αντλίας.
• Χρησιμοποιήστε λωρίδες που περιβάλλουν τον κινητήρα εάν η ισχύς του
κινητήρα είναι μεταξύ 0,25 kW και 4,0 kW.
• Χρησιμοποιήστε σκοινιά ή λωρίδες που είναι συνδεδεμένα στις δύο φλάν-
τζες (βιδοθηλιές εάν παρέχονται) που βρίσκονται κοντά στη ζώνη συναρμο-
γής ανάμεσα στον κινητήρα και την αντλία, εάν ο κινητήρας βρίσκεται μετα-
ξύ 5,5 kW και 55,0 kW.
• Οι βιδοθηλιές που βιδώνονται επάνω στον κινητήρα ενδέχεται να χρησιμο-
ποιούνται αποκλειστικά για τον χειρισμό του μεμονωμένου κινητήρα, ή σε
περίπτωση μη ισοσκελισμένης κατανομής του βάρους, ώστε να ανασηκωθεί
μερικώς η μονάδα κάθετα, ξεκινώντας από οριζόντια τοποθέτηση.
• Για να μετακινήσετε μόνο τη μονάδα της αντλίας, χρησιμοποιήστε τις λωρί-
δες σφικτά συνδεδεμένες στον προσαρμογέα του κινητήρα.
192
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον ασφαλή τρόπο ελέγχου της μο-
νάδας, δείτε στην ενότητα Σχήμα 4
Μονάδα χωρίς κινητήρα
Αν η μονάδα δεν παραδοθεί με κινητήρα, ένας βαθμονομημένος αντισταθμι-
στής σε σχήμα τρίαινας έχει ήδη εισαχθεί ανάμεσα στον προσαρμογέα και τη
σύζευξη μετάδοσης. Ο αντισταθμιστής έχει εισαχθεί για να διατηρεί τη φτερω-
τή κολλημένη στη σωστή αξονική θέση. Για να αποτρέψετε τυχόν ζημιά κατά
τη μεταφορά, ο άξονας πρέπει επίσης να συγκρατείται στη θέση του με επεκτει-
νόμενους ιμάντες πολυστυρενίου, καθώς και πλαστικό.
Το μπουλόνι και τα παξιμάδια που χρησιμοποιούνται για το δέσιμο του κινη-
τήρα δεν περιλαμβάνονται. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρό-
πο σύζευξης του κινητήρα, δείτε στην ενότητα Σχήμα 26
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Μια αντλία και ένας κινητήρας που αγοράζονται ξεχωριστά και στη
συνέχεια, ενώνονται, έχουν ως αποτέλεσμα ένα νέο μηχάνημα σύμ-
φωνα με την Οδηγία περί μηχανημάτων 2006/42/ΕΚ. Το άτομο
που πραγματοποιεί τη σύζευξη είναι υπεύθυνο για όλα τα θέματα
ασφαλείας της συνδυασμένης μονάδας.
2.3 Κατευθυντήριες οδηγίες αποθήκευσης
Χώρος αποθήκευσης
Το προϊόν θα πρέπει να αποθηκεύεται σε στεγασμένο και στεγνό χώρο, χωρίς
πηγές θερμότητας, βρωμιά και κραδασμούς.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
• Προστατέψτε το προϊόν από την υγρασία, τις πηγές θερμότητας και τις μη-
χανικές ζημιές.
• Μην τοποθετείτε μεγάλα βάρη πάνω στο συσκευασμένο προϊόν.
Θερμοκρασία περιβάλλοντος:
Πρέπει να αποθηκεύσετε το προϊόν σε θερμοκρασία περιβάλλοντος από -5°C
έως +40°C (23°F έως 104°F).
3 Περιγραφή προϊόντος
3.1 Σχεδίαση αντλίας
Αυτή είναι μια κάθετη αντλία πολλών σταδίων χωρίς αυτόματο γέμισμα, η
οποία μπορεί να συνδυαστεί με στάνταρ ηλεκτρικούς κινητήρες.
Το προϊόν μπορεί να αντλήσει νερό σε υψηλές θερμοκρασίες με τις ακόλουες
μεθόδους:
• Η έκδοση SV-H χρησιμοποιεί μια ειδική συσκευή εκκαθάρισης για να μετα-
κινεί το νερό σε ειδική μηχανική στεγανοποίηση.
• Η έκδοση SV-B χρησιμοποιεί θάλαμο εναλλάκτη θερμότητας ώστε να δια-
τηρεί τη μηχανική στεγανοποίηση στους 100°C.
Σειρά Υλικό
SV-H AISI 316, AISI 304, ή χυτοσίδηρος
SV-B AISI 316
Και οι δύο εκδόσεις έχουν βελτιωθεί με δυνατότερα πλαίσια και βελτιωμένα
υδραυλικά.
Το προϊόν μπορεί να παραδοθεί ως μονάδα αντλίας (αντλία και ηλεκτρικός
κινητήρας) ή μόνο ως αντλία.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Εάν έχετε αγοράσει μια αντλία χωρίς κινητήρα, βεβαιωθείτε ότι ο κινητήρας
είναι κατάλληλος για τη σύζευξη με την αντλία.
Μηχανική στεγανοποίηση
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Φοράτε πάντα·προστατευτικά γάντια κατά το χειρισμό των αν-
τλιών και του κινητήρα. Κατά την άντληση καυτών υγρών, η αντλία
και τα μέρη της μπορεί να αναπτύξουν θερμοκρασίες μεγαλύτερες
από 40°C (104°F).
Σειρά Βασικά χαρακτηριστικά
1, 3, 5 Ονομαστική διάμετρος 12 mm (0,47 in.), ισοσκελισμένη, δεξιά
περιστροφή, έκδοση K (EN 12756)
10, 15, 22 Ονομαστική διάμετρος 16 mm (0,63 in.), ισοσκελισμένη, δεξιά
περιστροφή, έκδοση K (EN 12756)
Ισοσκελισμένη με ισχύ κινητήρα ≥ 5 kW
e-SV - Ελληνικά