Přeprava A Skladování; Popis Výrobku - Lowara SV-B Instalación Funcionamiento Y Mantenimiento

cs - Překlad původního návodu k používání
SPLŇUJE PŘÍSLUŠNÁ USTANOVENÍ NÁSLEDUJÍCÍCH EVROP-
SKÝCH SMĚRNIC:
• SMĚRNICE O STROJNÍCH ZAŘÍZENÍCH: 2006/42/ES (TECH-
NICKÉ INFORMACE JSOU DOSTUPNÉ U SPOLEČNOSTI LO-
WARA SRL UNIPERSONALE);
A NÁSLEDUJÍCÍCH TECHNICKÝCH NOREM:
• EN 809
MONTECCHIO MAGGIORE, 16.04.2012
AMEDEO VALENTE
(ŘEDITEL ENGINEERING A R&D)
rev.01
Lowara je ochranná známka společnosti Lowara srl Unipersonale, dceřiné
společnosti společnosti Xylem Inc.
2 Přeprava a skladování
2.1 Kontrola dodávky
1. Zkontrolujte, zda zásilka není zvnějšku viditelně poškozená.
2. V případě, že je zásilka poškozená, uvědomte o tom příslušného ob-
chodního zástupce do osmi dnů od dodání.
Vybalení jednotky
1. Postupujte podle příslušných pokynů:
• Pokud je agregát zabalen v krabici, odstraňte svorky a krabici
otevřete.
• Pokud je agregát zabalen v dřevěné bedně, otevřete víko (dávejte
při tom pozor na hřebíky a řemeny).
2. Odstraňte šrouby nebo řemeny ze spodní části bedny.
Zkontrolujte jednotku
1. Odstraňte z výrobku obalové materiály.
Všechny obalové materiály zlikvidujte podle místních předpisů.
2. Prohlédněte výrobek, abyste mohli určit, zda nejsou poškozené nebo
nechybí některé součásti.
3. Je-li třeba, odstraňte všechny vruty, šrouby nebo pásy a uvolněte výro-
bek.
V zájmu vlastní bezpečnosti buďte opatrní při manipulaci s hřebíky a
pásy.
4. V případě problémů kontaktujte oddělení prodeje a servisu.
2.2 Pokyny pro přepravu
Bezpečnostní opatření
UPOZORNĚNÍ:
• Dodržujte platné předpisy pro prevenci nehod.
• Nebezpečí rozdrcení. Jednotka a součásti mohou být těžké.
Používejte správné metody zvedání a po celou dobu noste ob-
uv s ocelovými špičkami.
Před výběrem odpovídajícího zvedacího vybavení si zjistěte celkovou hmot-
nost uvedenou na obalu.
Umístění a upevnění
Jednotku lze přepravovat ve vodorovné nebo svislé poloze. Ujistěte se, že je
jednotka během přepravy bezpečně upevněna a nemůže se posunout ani
převrátit.
UPOZORNĚNÍ:
Nepoužívejte šrouby s okem našroubované na motoru k mani-
pulaci s celou jednotkou elektrického čerpadla.
• Pokud se výkon motoru pohybuje mezi 0,25 kW a 4,0 kW, použijte po-
pruhy kolem motoru.
• Pokud se výkon motoru pohybuje mezi 5,5 kW a 55,0 kW, použijte lana
nebo popruhy, umístěné mezi dvěma přírubami (pokud jsou k dispozici
šrouby s okem) v blízkosti zóny protikusu mezi motorem a čerpadlem.
• Šrouby s okem našroubované na motoru lze používat výhradně k mani-
pulaci s motorem nebo v případě nerovnoměrného rozložení váhy k čá-
stečnému vertikálnímu nadzdvihnutí jednotky směrem od horizontálního
posunu.
• Chcete-li přesunout pouze jednotku čerpadla, použijte popruhy pevně
spojené s adaptérem motoru.
Další informace o bezpečném upevnění čerpadla naleznete v oddílu Obrázek
4.
128
Jednotka bez motoru
Pokud čerpadlo nebylo dodáno s motorem, je kalibrovaná vidlicová vložka
již vložena mezi adaptér a spojku převodovky. Vložka slouží k zajištění se-
stavy oběžného kola ve správné axiální poloze. Aby nedošlo k poškození bě-
hem přepravy, je hřídel zajištěn na místě pomocí expandovaného polystyre-
nu a plastových popruhů.
Šrouby a matice potřebné k připevnění motoru nejsou součástí dodávky. Ví-
ce informací o spojení motoru a čerpadla naleznete v oddílu Obrázek 26.
UPOZORNĚNÍ:
Čerpadlo a motor zakoupené samostatně se podle směrnice pro
strojní zařízení 2006/42/ES po spojení dohromady stávají no-
vým strojem. Osoba provádějící zapojení je zodpovědná za vše-
chny aspekty bezpečnosti spojené jednotky.
2.3 Pokyny pro skladování
Skladovací místo
Výrobek musí být uložen na zakrytém a suchém místě, chráněném před te-
plem, nečistotami a vibracemi.
OZNÁMENÍ:
• Chraňte výrobek před vlhkostí, zdroji tepla a mechanickým poškozením.
• Nepokládejte těžké předměty na plný výrobek.
Teplota okolí
Výrobek je nutno skladovat při teplotě okolí od -5 °C do +40 °C (od 23 °F
do 104 °F).
3 Popis výrobku
3.1 Konstrukce čerpadla
Toto čerpadlo je vertikální a vícestupňové, nikoli samonasávací, a umožňuje
použití se standardními elektrickými motory.
Výrobek je schopný čerpat vodu při vysokých teplotách následujícími způso-
by:
• Verze SV-H používá speciální průplachové·zařízení pro přesun vody ke
specializovaným mechanickým ucpávkám.
• Verze SV-B používá komoru pro tepelnou výměnu, která udržuje mecha-
nické ucpávky na teplotě 100 °C.
Řada Materiál
SV-H AISI 316, AISI 304 nebo litina
SV-B AISI 316
Obě verze byly rozšířeny o silnější rámy a lepší hydrauliku.
Výrobek může být dodáván jako jednotka čerpadla (čerpadlo a elektrický
motor) nebo pouze jako čerpadlo.
OZNÁMENÍ:
V případě, že jste zakoupili čerpadlo bez motoru, ujistěte se, že je daný mo-
tor vhodný k použití s čerpadlem.
Mechanická ucpávka
VAROVÁNÍ:
Při manipulaci s čerpadly a motorem vždy noste ochranné ruka-
vice. Při čerpání horkých kapalin může teplota čerpadla a jeho
součástí překročit 40 °C (104 °F).
Řada Základní charakteristiky
1, 3, 5 Jmenovitý průměr 12 mm (0,47 in.), vyvážená, otáčení dopra-
va, verze K (EN 12756)
10, 15, 22 Jmenovitý průměr 16 mm (0,63 in.), vyvážená, otáčení dopra-
va, verze K (EN 12756)
Vyvážená s výkonem motoru ≥ 5 kW
33, 46, 66, Jmenovitý průměr 22 mm (0,86 palce), vyvážená, otáčení do-
92, 125 prava, verze K (EN 12756)
Určené použití
Tato čerpadlo je vhodné pro:
• napájení kotlů,
• vysokoteplotní aplikace s nebo bez špatných podmínek vstupního sání,
• aplikace čištění a mytí.
e-SV - Čeština