Supporto Tech-Air; Informazioni Sulla Certificazione - Tech-Air RACE_AIRBAG SYSTEM Guia Del Usuario

21. Supporto Tech-Air®
In caso di domande o se i clienti hanno bisogno di maggiori informazioni, si può in primo
luogo contattare il rivenditore di Tech-Air® dove è stato acquistato il prodotto, tuttavia
l'assistenza è inoltre disponibile direttamente da Alpinestars:
E-mail: techairsupport@alpinestars.com
Tel: +39 0423 5286 (chiedendo dell'asistenza di Tech-Air® Support)
Suggerimento: Ricordate che un elenco completo dei rivenditori Tech-Air
vostro paese è disponibile sul portale dati Tech-Air

22. Informazioni sulla certificazione

Il Tech-Air® Race Airbag Vest è coperto da un numero di certificazioni:
Dispositivo di protezione individuale
Il Tech-Air® Race Vest è considerato un dispositivo di protezione individuale di categoria
2 ai sensi della Direttiva UE 89/686/CEE. In quanto tale è stato condotto un esame del
tipo CE. Poiché la norma delle protezioni gonfiabili dei motociclisti (EN1621-4:2013) è per
sistemi avviati meccanicamente, questa è stata usata con riferimento alle sole prestazioni
di impatto ed ergonomia.
L'esame è stato condotto da un Ente accreditato n° 0120 SGS United Kingdom Limited, Park
Way, Weston Super Mare, BS22 6WA, Regno Unito. La spiegazione delle marcature del
prodotto sono qui di seguito:
Nome del produttore
RAV1
Codice di identificazione univoco RAV1
Dimensione indumento Tabella delle taglie
(vita da spalla) nel paragrafo 8
Indica che è installato un dispositivo di protezione gonfiabile
Indica che il prodotto è per uso motociclistico, soddisfa i requisiti per
airbag di livello 1 e fornisce protezione a tutta la schiena dell'utente.
1 FB
Articoli pirotecnici
Il gilet da corsa di Tech-Air® contiene due gonfiatori a gas attivati pirotecnicamente
a freddo e in quanto tali, l'intero elemento è considerato come categoria P1 "MODULO
AIRBAG" ai sensi della direttiva UE 23/2007. In quanto tale è stato condotto un esame del
tipo CE sul design del sistema e un esame di tipo CE e un audit (modulo E) è stato condotto
sull'assemblaggio del sistema.
L'esame del tipo CE e l' audit sono stati condotti da un Ente certificato n. 0080, Ineris, Parc
Technologique ALATA BP2, Verneuil-en-Halatte, 60550, Francia.
Stabilità elettromagnetica
L'unità elettronica del Tech-Air® Race Vest è stato omologata ECE R10 04 che
determina i requisiti minimi per la stabilità elettromagnetica, l'interferenza elettromagnetica,
e le scariche elettrostatiche per dispositivi elettronici automotive.
E13 10R – 04 – 12891
N° di omologazione:
28 IT
RACE
TM
Informazioni importanti per gli utenti
ATTENZIONE!
Il sistema Tech-Air® è un sistema di protezione di sicurezza attiva che è diverso
da un abbigliamento da moto normale e di conseguenza richiede precauzioni
e cure aggiuntive.
completamente prima dell'uso, nonché prestare particolare attenzione alle
seguenti avvertenze:
• Un sistema di airbag può fornire solo una quantità limitata di protezione in un incidente o
un evento. Come tale, rimane sempre una possibilità che si possa verificare una ferita grave
o mortale anche quando si utilizza il sistema di airbag.
nel
TM
• Il sistema di Tech-Air® è progettato e sviluppato per uso da corsa e limitato all'uso solo
fuoristrada. Questo prodotto non è stato progettato per l'uso fuoristrada estremo, uso
acrobatico o tutte le applicazioni di non-motociclismo. Alpinestars non accetta reclami
per malfunzionamenti del sistema utilizzato di fuori degli ambienti a cui è destinato il suo
utilizzo.
• Alcuni tipi di movimento potrebbero essere interpretati come un incidente dal sistema
Tech-Air® e causano un dispiegamento anche se non si è verificato nessun incidente.
• Il sistema di Tech-Air® è stato progettato per dispiegarsi al di sopra di una soglia di
minima energia. Questo serve a prevenire l'uso dispendioso delle cariche in situazioni dove,
la protezione in genere non sarebbe necessaria. Così, in incidenti a bassa velocità/a bassa
energia è probabile e ragionevole che il prodotto non si dispieghi.
• Il sistema di Tech-Air® non contiene parti che possono essere sottoposte a manutenzione
dai clienti finali e deve essere riparato e ricaricata SOLO dal personale di servizio autorizzato
Alpinestars, al fine di garantire che questa apparecchiatura sia sigillata nel Race Vest. La
rottura di questo sigillo invaliderà qualsiasi reclamo contro i malfunzionamenti di sistema
o di garanzia.
• Non tentare di apportare eventuali modifiche o regolazioni all'elettronica, al Tech-Air®
Race Vest o alla tuta/giacca Alpinestars compatibile del sistema Tech-Air®.
• Il sistema di Tech-Air® deve essere utilizzato solo per corse in moto o limitato al fuori
strada – non deve essere utilizzato per altri scopi, moto o altro. Questo include: Enduro,
Motocross, Supermoto, l'esecuzione di acrobazie e qualsiasi tipo di attività di non-
motociclismo. Indossando il prodotto durante tutte le attività non conformi (con l'unità
accesa) potrebbe causare il dispiegamento del sistema e causare lesioni o la morte per voi o
ad altri e può causare danni alle cose.
Quando non in uso e riposto, trasportato o spedito, l'interruttore principale del sistema
Tech-Air® deve essere spento.
• Prima di ogni utilizzo, il sistema di Tech-Air® deve essere ispezionato per eventuali segni
di usura o danneggiamento. Inoltre quando viene acceso, il display a LED deve essere
controllato. Nel caso in cui il sistema segnali un errore (LED rosso acceso), gli utenti non
devono utilizzare il prodotto e devono seguire le istruzioni riportate in questo libretto.
• Ogni volta che il Display a LED dà un'indicazione bassa della batteria l'unità deve essere
ricaricata il prima possibile.
• Il sistema di Tech-Air® non deve mai essere lavato in lavatrice, immerso nell'acqua,
centrifugato o stirato.
• Dopo un dispiegamento, l'unità deve essere restituita all'assistenza di Tech-Air® che può
organizzare affinchè l'unità venga ricaricata.
• Anche se non è stato utilizzato il sistema di Tech-Air®, o l'airbag mai dispiegato, è
importante che l'attrezzatura venga sottoposta a manutenzione almeno una volta ogni due
anni, oppure se il sistema è usato intensamente, che venga sottoposta a manutenzione
ogni 6 mesi all' anno. Questo può essere organizzato tramite un rivenditore autorizzato di
Tech-Air®.
RACE
Si deve leggere e comprendere il manuale d' istruzioni
29 IT