Actuaciones En Caso De Accidente; Tech-Air® Data Portal - Tech-Air RACE_AIRBAG SYSTEM Guia Del Usuario

Eliminación – Tech-Air® Airbag No Disparado
¡ADVERTENCIA! Un Tech-Air® airbag no disparado contiene todavía cargas
pirotécnicas vivas, por lo tanto NO se debe desechar con la basura doméstica
o en incinerados.
Los chalecos airbag sin disparar deben ser regresados a un distribuidor oficial Alpinestars
para su posterior regreso a Alpinestars que se encargará de su eliminación. Este servicio es
gratis.

16. Actuaciones en caso de Accidente

Accidente SIN DISPARO del Airbag
En el caso de accidentes menores incluidos dentro de las condiciones de 'no activación' en la
sección 3, es probable que el airbag no se dispare. Sin embargo, una inspección minuciosa del
sistema de airbag Tech-Air® Race (es decir: Alpinestars Compatible con Traje/Chaqueta y chaleco
airbag) debe ser llevada a cabo después del accidente como se indica en la Sección 15.
Tip: Si la parte externa del Alpinestars Compatible con Traje/Chaqueta ha
sufrido daños considerables, pero el chaleco airbag está completamente intacto,
entonces puede ser más económico y más rápido adquirir la parte externa de
reemplazo del Alpinestars Compatible Traje/Chaqueta en lugar de repararlo.
Accidente SIN disparo PERO donde el usuario considera que el sistema debería
haberse disparado
¡IMPORTANTE!
En estas circunstancias, el sistema debe ser apagado INMEDIATAMENTE después
del accidente porque la unidad electrónica solo contiene 2 minutos de datos. Después de dicho
lapso de tiempo, los datos del accidente se sobrescribirán y se perderá la posibilidad de analizar los
datos. El Tech-Air® Race Vest airbag debe ser regresado a un centro autorizado Alpinestars Tech-
Air® junto con una descripción detallada del evento (incluyendo fotos, si es posible). Alpinestars
responderá luego de analizar detalladamente toda la información del caso.
Accidente CON DISPARO del Airbag
Cuando el sistema airbag ha sido disparado un servicio de recarga estará disponible en los
distribuidores Tech-Air® para proceder al reemplazo del airbag y de los infladores. Durante este
servicio, una inspección completa se hará del chaleco airbag y de su equipo electrónico. Las partes
externas del Alpinestars Compatible con Traje/Chaqueta también deberán ser inspeccionadas.
Abonando un cargo adicional, el usuario podrá tener los Alpinestars Compatible con Traje/
Chaqueta inspeccionados por los daños y reparado, mientras que el chaleco airbag esté siendo
recargado.
Accidente u otra situación CON DISPARO del airbag, PERO el usuario considera
que el sistema NO debería haberse disparado
El Tech-Air® Race Vest airbag debe ser regresado a un centro autorizado Alpinestars Tech-Air®
junto con una descripción detallada del evento (incluyendo fotos, si es posible). Alpinestars
responderá luego de analizar detalladamente todas las informaciones del caso.
17. Tech-Air® Data Portal
El Portal de Datos Tech-Air® es un recurso en línea que registra información sobre la fabricación
y mantenimiento de cada individual sistema de airbag. Utilizando el Portal de Datos el usuario
podrá acceder a la siguiente información:
• Historial del servicio del sistema Tech-Air® (Carrera y Carretera) poseídos.
• El estado de los sistemas sometidos a servicio.
• Información sobre la fabricación del sistema Tech-Air® poseído.
• Solicitud envío aviso recordatorio sobre el próximo mantenimiento.
• Descargar el software Tech-Air® Connect.
18 ES
RACE
• Descargar la versión Carretera, el firmware y las instrucciones de actualización importantes para
el uso en modalidad Carretera.
• Descargar la Ficha de Datos de Seguridad de Materiales (Véase sección 14).
• Localización del distribuidor Alpinestars más cercano autorizado para manejar el sistema Tech-Air®.
• Estar siempre actualizado con las noticias más relevantes para su sistema.
Al igual que una motocicleta, cada sistema airbag tiene un número de serie llamado número de
chasis. Este se puede encontrar debajo del código QR en el interior del Tech-Air® Race Vest airbag
cerca del collar. Escaneando el código QR con un teléfono móvil se conectará automáticamente al
Portal de Datos y le proporcionará el historial de servicio para ese sistema.
El Portal de Datos también registra los datos del propietario del sistema (nombre del cliente y la
dirección de correo electrónico de contacto). Normalmente, el propietario es registrado por el
concesionario durante la compra del sistema, sin embargo, si este registro no ha sido llevado a
cabo es posible efectuarlo siguiendo las instrucciones que figuran a continuación.
¡IMPORTANTE!
Es de fundamental importancia que cada propietario se encuentre registrado
correctamente en el Portal de Datos. Alpinestars no utilizará la información del propietario para
fines de marketing o transmitir la información a terceros.
¡IMPORTANTE!
Las solicitudes efectuadas para las devoluciones por mantenimiento, recarga, o
garantía solo pueden llevarse a cabo si el propietario del sistema ha sido registrado en Alpinestars.
Registro de Nuevo Usuario
Con el fin de registrar al propietario es necesario seguir los siguientes dos pasos, primero crear un
registro de cliente, y luego transferir la propiedad.
El registro se puede hacer directamente desde el sitio Web de Tech-Air®: techair.alpinestars.com
Haga clic en el botón "Registro de Nuevo Usuario", luego se abrirá una ventana de diálogo como
se muestra en la Figura 9:
Complete los datos solicitados y haga clic en "Registrar". Se le asignará un número de cliente, que
deberá tener en cuenta para futuras referencias. Tenga en cuenta que en este momento a este
cliente no le "pertenece" algún sistema.
Figura 9 – Ventana de diálogo Registro de Usuario
Transferencia de Propiedad
La propiedad de un sistema sólo puede asignada por un distribuidor oficial Tech-Air® o por el
centro de Asistencia de Alpinestars Tech-Air®. La transferencia de propiedad es aplicable para
el primer propietario (nuevos sistemas), así como los sistemas que han sido vendidos de forma
privada, de segunda mano.
• Por un concesionario:
El usuario deberá presentar el Tech-Air® Race Vest airbag y proporcionar al distribuidor su
número de cliente. El distribuidor registrará luego la propiedad del sistema.
• Por un centro de Asistencia Tech-Air®:
El usuario deberá informar el número de chasis y (para nuevos sistemas) el comprobante de
compra. Alpinestars registrará luego la propiedad del sistema.
La propiedad del sistema se puede transferir en cualquier distribuidor oficial
Tech-Air®, no tiene que ser necesariamente el distribuidor donde adquirió el
sistema. Es posible obtener la lista de los distribuidores oficiales que manejan
los sistemas Tech-Air® en la página Web de Tech-Air®.
RACE
19 ES