Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Installation - elektriske/elektroniske komponenter
FOR HENVISNINGER TIL VARENUMMER I DENNE MANUAL HENVISES TIL FIGUR A I
HOVEDINSTALLATIONSMANUALEN.
Sørg for, at 12V-strømmen fra batteriet og en eventuel 230V-strømforsyning er afbrudt.
Find et passende sted til den elektroniske styreenhed (1), f.eks. et opbevaringsrum, under et sæde eller en seng.
Sørg for, at dette sted er tørt og tæt på batteriet (30 m til 60 cm). Enheden kan monteres på bunden (vandret) eller
på væggen (lodret). Når du vælger placering, skal du sikre, at enheden ikke let kan blive beskadiget.
Fastgør den eller de elektroniske styreenhed(er) sikkert i position med fire skruer (19). Bemærk: Hvis de
medfølgende skruer ikke er af passende længde eller type til det ønskede sted/materiale, skal du udskifte dem
efter behov. For en AWD-installation tilsluttes forbindelseskablet mellem kontrolboksens porte E (fig. 3).
Bor et 25 mm hul gennem gulvet i campingvognen ca. 150 mm centralt foran kontrolenheden (1)
terminaler. Forsigtig! Vær ekstra forsigtig med at undgå chassiselementer, gasrør og elektriske ledninger!
For at tilslutte motorer skal du finde terminalerne på motordelene - de kan identificeres i installationsvejledningen.
Se også fig. 4 - sæt den positive ledning (rød) til klemmen markeret med rødt på hver motor (fig. 4 - 3 & 1).
Fastgør den negative ledning (sort) til den resterende terminal på hver motor (Fig.4 - 4 & 2).
Før motorkablerne i overensstemmelse med ledningsdiagrammet (fig.4) (rød = positiv, sort = negativ).
Hold alle motorkabler lige lange, så det anbefales, at hvert par kabler føres mod midterlinjen af
campingvognens længde og derefter videre til det borede hul nær kontrolenheden (1). Med et system med
2 motorer kan det på tungere campingvogne være nødvendigt at opgradere til vores tykkere kabler for at
opretholde maksimal ydelse på stejle skråninger eller kantsten.
Ledningsdiagrammet (fig. 4 + tabel A (se nedenfor) viser ledningsføringen, når motorenhederne monteres foran
hjulene/akslen mod A-rammen. Se Tabel.B (nedenfor) for montering af motorenhederne bag akslen. Bemærk: Hvis
du monterer to sæt motorer på en campingvogn med to aksler for at danne et AWD Quattro-system, henvises til
ledningsdiagrammerne på side 14 og 15 i denne manual for at sikre, at bagakslen er korrekt tilsluttet.
Tabel.A - ENKEL Aksel - montering af foraksel
Motor A Positivt (+) kabel til klemme M3+
Motor A Negativt (-) kabel til klemme M3-
Motor B Positivt (+) kabel til terminal M2+
Motor B Negativt (-) kabel til terminal M2-
Marker enderne af motorkablerne (12 & 13) for begge motorenheder ved hjælp af kabelmarkeringerne (25). Kablerne
til venstre og højre motor skal have samme længde. Undgå eventuelle løkker.
Før motorkablerne langs undersiden af campingvognens gulv, inde i den medfølgende kabelkanal (11) (dette vil
beskytte de elektriske kabler mod skarpe kanter og snavs) gennem det borede hul. Brug også en kombination af de
mindre P-clips (21), hvor det er hensigtsmæssigt.
Fastgør kabelkanalen (11) til campingvognens chassis eller under karosseriet ved hjælp af P-clipsene (20) og
skruerne (19). Når motorkablerne er kommet gennem det borede hul ved siden af kontrolenheden (1), klippes
kablerne af, så de har samme længde. Fjern ca. 5 mm af isoleringen for enderne. Fastgør spadestikkene (24) ved
hjælp af en crimptang. Det er vigtigt med en sikker forbindelse af god kvalitet på hvert kabel.
Fastgør stikkene til terminalerne på kontrolenheden (1) (se ledningsdiagrammet Fig.20).
Før batterikablerne (14 & 15) fra batteriet til kontrolenheden (1).
Der skal monteres en eller flere sikringer mellem det positive batterikabel, der forbinder batteriet og
styreenheden. På et AWD-system kræves der to sikringer (én pr. batterikabel). For tungere campingvogne
kan det også anbefales at bruge tykkere ledninger for at sikre maksimal ydeevne. Kontakt om nødvendigt
din forhandler for at få yderligere oplysninger.
Strømisolationsafbryderen (29) skal også installeres i linje mellem styreenheden og batteriet, så planlæg, hvor den
skal placeres. Hvis tilgængelig. Denne afbryder må ikke installeres i det samme forseglede område som batteriet,
men kan installeres i et tilstødende separat forseglet område, normalt er der et rum på siden af batteriet i nærheden
af netværkstilslutningen.
Tabel.B - ENKEL Aksel - montering af bagaksel
Motor A Positivt (+) kabel til terminal M2-
Motor A Negativt (-) kabel til terminal M2+
Motor B Positivt (+) kabel til klemme M3-
Motor B Negativt (-) kabel til klemme M3+
DK 98
Installer isolationsafbryderen (29) mellem batteriet og styreenheden på det positive (+) kabel, brug to 8 mm
batteripolforbindelser (22) til at forbinde kablet med afbryderens klemmer. Der medfølger møtrikker og bolte til
montering af kontakten, men udskift dem om nødvendigt, hvis de ikke er af en egnet type. Igen anbefales det at
bruge den medfølgende kanal (11) for at beskytte kablerne mod skarpe kanter. Fastgør kanalerne med P-clips (20)
og P-clipsskruer (19).
Tilslut batterikablerne til de eksisterende batteripolerne (rød = positiv, sort = negativ). Der medfølger to typer
batteripolkontakter (22 & 23), som kan anvendes efter behov.
Forsigtig! Sørg for, at du ikke bytter om på de positive (+) og negative (-) forbindelser. Forkert tilslutning
(omvendt polaritet) vil medføre skader på kontrolboksen.
Ledningslængden fra den ene motor til den anden skal altid være den samme, for at undgå en forskel i ydeevne (på
grund af spændingsfald) fra den ene side til den anden. Fastgør spadestikkene ved hjælp af en krympetang. Det er
vigtigt med en sikker forbindelse af god kvalitet på hvert kabel.
Slutteligt tilsluttes batterikablerne (14 & 15) til kontrolenheden (1). Installationen af din Caravan Mover er nu færdig.
Før brug
Betjening - Sikkerhedsretningslinjer
Før brug skal du altid kontrollere moveren for eventuelle skader.
Når du trækker eller flytter campingvognen, skal du altid være opmærksom på, at frihøjden er
reduceret med 50 mm, når Mover er blevet monteret.
For at bevare signalstyrken skal du altid sørge for, at afstanden mellem fjernbetjeningen og
campingvognen ikke overstiger 5 meter under manøvrering.
Du skal være opmærksom på, at moveren øger din campingvogn eller trailerens vægt. Dette reducerer
altså campingvognens nyttelast.
Sørg altid for, at rullerne er helt frakoblet dækkene, når moveren ikke er i brug. Dette er bedre for
dækkene og for moveren.
Sørg altid for, at rullerne er helt frakoblet, før du bugserer/flytter campingvognen med et køretøj eller
med mandskab. Dette kan beskadige dækkene, moveren og det trækkende køretøj.
Sørg altid for, at når du er færdig med at bruge moveren, skal du sørge for, at batteriafbryderen
(29) er slukket, og nøglen er fjernet og opbevaret på et sikkert sted (uden for børns eller andre
personers rækkevidde uautoriserede personer).
Sørg altid for, at fjernbetjeningen opbevares på et sikkert sted (uden for børns eller andre
uvedkommendes rækkevidde).
Træk altid håndbremsen efter manøvrering, før du løsner drivrullerne fra dækkene.
Sørg altid for, at børn og kæledyr holdes godt væk under brug.
Forlad dig IKKE på, at moveren fungerer som en bremse.
Overskrid IKKE den samlede sikre arbejdsbelastning (SWL).
Der må IKKE foretages nogen ændringer på campingvognsmobilen (mekanisk eller elektronisk). Dette
kan være meget farligt! Der accepteres ingen garanti, og vi kan ikke garantere moverens funktion, hvis
der foretages ændringer. Vi er ikke ansvarlige for skader af nogen art, som skyldes forkert installation,
drift eller ændring.
Betjening - første brug
Moveren har to motorenheder (installationsvejledning 1 & 2). De er normalt monteret foran campingvognens/
trailerens aksel. Begge enheder er identiske, så de kan begge monteres på rammen på nær- eller offside. Se venligst
den relevante installationsmanual, der er pakket sammen med din moverramme.
DK 99
Publicidad
