Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
(Fig.2 - Installationsvejledning) A: Drivrulle
B: 12V-motor
C: Tilslutningsklemmer (+ og -)
D: Basisenhed
E: Drevenhed
F: Gearhus
Sørg altid for, at du er tæt nok på til at aktivere campingvognens håndbremse, når du manøvrerer i
ujævnt terræn og på skråninger/bakker i tilfælde af mekanisk svigt. Brug ikke moveren som
en bremse, når du er færdig med at manøvrere, skal du altid aktivere campingvognens
håndbremse, og koble moverne fra, når de ikke er i brug.
SIKKERHED FØRST! Sørg for, at der ikke er nogen personer eller forhindringer i nærheden af
campingvognen, før du begynder at teste.
Sørg for at læse sikkerhedsinstruktionerne meget omhyggeligt og sikre dig, at du følger disse
retningslinjer!
Sørg for, at batteriet, der forsyner moveren, er fuldt opladet og i god stand.
Sørg for, at campingvognen er fri af køretøjet, og at håndbremsen er aktiveret. Sørg også for, at de
hjørnesikre fødder er helt hævet.
Indkobl begge ruller som beskrevet i "Betjening - Indkobling af motor". For de manuelt aktiverede movers behøver
dette kun at blive gjort på den ene side af campingvognen, da den anden side automatisk følger med via den
tværgående betjeningsstang.
Tænd for afbryderen til batteristrømsisolering (29). Løsn håndbremsen, før du betjener moveren.
Opbevar fjernbetjeningen på et sikkert sted (uden for børns eller andre uvedkommende personers rækkevidde).
Betjening - Fjernbetjening af håndsættet Første brug
Fjernbetjeningen (2) drives af to AA-batterier på 1,5 V (brug ikke opladelige batterier med lavere spænding) og
aktiveres ved at trykke to gange på knappen (Fig.1C). Når den er aktiveret, lyser displayet op. Hvis håndsættet ikke
har været brugt i 60 sekunder, slukkes det. Sørg for, før du fortsætter, at kontrolenheden har strøm ved at tænde for
din isolationsnøgle.
Fig.1
A = Displayet på håndsættet
B = Retningsbestemt tommelfingerpind
C = multifunktionsknap
Når håndsættet er tændt, vises følgende startskærm på skærmen. Bemærk, at hvis nogle ikoner blinker, indikerer
dette et problem, eller at håndsættet ikke har forbindelse til kontrolboksen. Sørg for, at isolationsnøglen er tændt, før
du tænder for håndsættet, og giv op til 10 sekunder til at etablere en forbindelse.
(A) Signalstyrke - Angiver signalstyrken mellem håndsættet og kontrolenheden i
A
C
campingvognen.
D
(B) Systemstatus - Hvis der vises et smilende ansigt, fungerer systemet korrekt.
B
- Hvis der vises et forstørrelsesglas, venter håndsættet på at blive parret.
E
- Hvis der vises et "E"-nummer, henvises til side 13 for fejldiagnose.
(C) Batteristatus for håndsæt - Angiver batteriniveauet for håndsættet.
(D) Status for fritidsbatteri - Angiver spændingsniveauet for fritidsbatteriet, for at
opnå maksimal ydeevne skal du sikre, at batteriet er fuldt opladet og viser 4 bar,
Campingvognens orientering
før du betjener moveren.
vendt og håndsæt søger efter
signal
(E) Mover-orientering - Dette viser campingvognens kørselsretning, og når tommelfingerpinden bevæges, følger
campingvognen i denne retning. Som standard er anhængeren angivet som den fremadrettede retning. Tryk til
enhver tid på multifunktionsknappen (fig. 1C) for at vende campingvognens retning, så vil campingvognens bagende
bevæge sig fremad, når tommelfingerpinden bevæges opad.
DK 100
Betjening - Opsætning og parring af håndsæt
Som standard er Quattro-systemet indstillet til brug med en Quattro 600 Auto mover på en enakslet campingvogn.
Hvis en Quattro 500 manuel mover anvendes, eller hvis systemet er monteret på en toakslet campingvogn, skal
indstillingerne ændres på håndsættet.
Quattro-håndsættet har en indstillingsmenu, som giver brugeren mulighed for at parre sit håndsæt eller ændre
driftstilstand. Når håndsættet er tændt, skal du trykke fast på midten af tommelfingerbetjeningsknappen (fig. 1B)
og multifunktionsknappen (fig. 1C) i tre sekunder, hvorved systemmenuen åbnes. Naviger gennem systemmenuen
ved at bevæge tommelfingerbetjeningsknappen (Fig.1B) op eller nedad. Vælg indstillingsikonet (tandhjul) ved
at trykke fast på tommelfingerbetjeningsknappen (Fig.1B). Når du er kommet ind i indstillingsmenuen, skal du
bevæge tommelfingerbetjeningen op og ned til den ønskede funktion. Tryk på et hvilket som helst tidspunkt på
multifunktionsknappen (Fig.1C) for at gå tilbage til den foregående skærm, eller hold den nede i to sekunder for at
vende tilbage til startskærmen.
For at navigere mellem indstillingsfunktionerne skal du bevæge tommelfingerbetjeningen op eller nedad og
trykke tommelfingerbetjeningen (Fig.1B) fast nedad for at foretage et valg. For at ændre en indstilling bevæger du
tommelfingerbetjeningen (Fig.1B) til højre eller venstre, og trykker tommelfingerbetjeningen (Fig.1B) fast nedad for at
foretage et valg. Den aktive indstilling vises med en solid hvid cirkel i midten af ikonet.
Parring af håndsæt - Håndsættet og kontrolboksen leveres forudparret, så denne indstilling er kun nødvendig,
hvis håndsættet har mistet sin parring, eller hvis der er modtaget en udskiftningsdel. For at parre håndsættet skal
du trykke på tommelfingerbetjeningsknappen (fig. 1B), når dette ikon vises i menuen for at starte parringssøgn-
ingsprocessen. Sørg for, at campingvognen er tændt, og hold håndsættet inden for 10 cm fra kontrolboksen. Når
parringen er lykkedes, vender håndsættet tilbage til startskærmen.
Valg af akseltilstand - Quattro-systemer er som standard indstillet til at arbejde i enkeltakseltilstand, hvis de er installeret som et dob-
beltaksel- eller AWD-system, skal denne indstilling ændres, så den passer.
Single Axle Mode Til
brug med enakslede
campingvogne er alle
funktioner, herunder
spin på stedet,
aktiveret.
Valg af Mover-model - Som standard er Quattro-elektronikken indstillet til Quattro Diamond Mode. Hvis der er installeret en anden mover, skal
denne indstilling ændres efter behov. Bemærk: Hvis du vælger den forkerte indstilling til din mover, kan du risikere at beskadige enheden eller
dækket, eller at systemet ikke fungerer.
Quattro Diamond Kun
til brug med Quattro
Diamond (Quattro600
Auto mover).
Drift - Manøvrering
Quattro mover anvender en tommelfingerbetjening til præcis styring af hastighed og retning. Hastigheden afhænger
af, hvor langt pinden bevæger sig fra centrum til den ydre perimeter. Retningen dikteres af den radiale position af
tommelfingerpinden (ved at bevæge pinden fra venstre til højre).
Se på skærmen på dit håndsæt for at sikre, at campingvognen er orienteret på den
ønskede måde. Hvis f.eks. anhængertrækket er øverst på displayet, vil campingvognens
anhængertræksside bevæge sig fremad, når tommelfingerbetjeningen flyttes opad. Hvis
campingvognens bagende er øverst på displayet, vil campingvognens bagende bevæge
sig fremad, når tommelfingerbetjeningen flyttes opad.
For at opnå en problemfri drift skal du altid begynde med at bevæge
tommelfingerbetjeningen i den generelle retning, du ønsker at køre (fremad eller baglæns),
jo længere tommelfingerbetjeningen bevæger sig væk fra midten, jo hurtigere vil moveren
fungere. Fra dette punkt bevæger du betjeningen gradvist radialt (sidelæns) for at opnå
et flydende retningsskifte. Jo mere betjeningen er flyttes til siden, jo snævrere bliver den drejeradius, der opnås.
Bemærk, at hvis tommelfingerbetjeningen flyttes til den hårde højre eller venstre position, aktiveres spin on the spot-
funktionen på enakslede campingvogne.
Enkeltakslede campingvogne har mulighed for at dreje på stedet. For at aktivere denne funktion skal du flytte pinden
til den hårde højre eller hårde venstre position fra midten.
Twin Axle Mode
AWD-tilstand
Til brug på toakslede
Til brug på toakslede
campingvogne (2
campingvogne (4
motorer). Spin on
motorer). Spin on
spot-funktionen er
spot-funktionen er
deaktiveret.
deaktiveret.
Quattro Platinum
Quattro Manual
For use with the
For use with Quattro
Quattro Platinum
movers with a manual
(EGO500 Auto
(Tool) engagement.
Mover) only.
DK 101
Publicidad
