Publicidad
No utilizar dispositivos de comunicación de RF
i
móviles y portátiles (incluyendo aparatos periféri-
cos como cables de antenas y antenas externas)
a una distancia menor a 30 cm de un compo-
nente del VistaScan Ultra View, incluyendo el ca-
ble indicado por el fabricante. Caso contrario, las
características de rendimiento de este aparato
pueden empeorar.
NOTA
Las placas radiográficas digitales dañadas no se
i
deben emplear de nuevo. Placas radiográficas
averiadas no pueden presentar imágenes fiables
para el diagnóstico.
Conformidad del producto láser: VistaScan Ultra
i
View cumple con los requerimientos según la nor-
ma IEC 60825-1 edición 3 (2014).
Declaraciones de conformidad de compatibili-
i
dad electromagnética:
Este aparato está destinado a su funcionami-
i
ento en instalaciones sanitarias profesionales
(según IEC 60601-1-2). Si el aparato se utiliza
en un entorno diferente, prestar atención a los
posibles efectos sobre la compatibilidad elec-
tromagnética.
No utilizar el aparato cerca de aparatos quirúr-
i
gicos de alta frecuencia y de aparatos MRT.
Mantener al menos 30cm de distancia entre el
i
aparato y aparatos de radio móviles o portátil.
Mantener al menos 30cm de distancia entre el
i
aparato y aparatos de radio móviles o portátil.
El almacenamiento del escáner o su uso directa-
i
mente junto a otros aparatos puede incumplir con
la conformidad de compatibilidad electromagnéti-
ca e interferir con el funcionamiento del escáner.
El aparato emite y recibe altas frecuencias de
i
13,56 MHz.
No utilizar el escáner cerca del paciente, sino
i
con una distancia mínima de 1,5 m del pa-
ciente. No tocar nunca al paciente mientras se
está tocando el aparato.
Preparativos de la placa radiográfica: Limpiar y
i
borrar las placas radiográficas por completo an-
tes de iniciar una nueva radiografía. Véase capí-
tulo Preparativos de la placa radiográfica en este
manual.
2170100001L04 2109V005
Información importante
Tratar las placas radiográficas con cuida-
i
do: Evitar huellas dactilares y rasguños.
Véase indicaciones en el paquete de
placas radiográficas para obtener infor-
maciones adicionales acerca del uso.
Eliminación del aparato. La eliminación del
i
VistaScan Ultra View, incluyendo los circuitos
electrónicos internos y las placas radiográfi-
cas, solo debe realizarse en equipos respec-
tivos para reciclaje. Asegurarse que estas
piezas sean eliminadas bajo cumplimiento
de las normativas y directrices válidas para
el estado, la provincia y el municipio respec-
tivo.
Mantener el aparato seco. No aplicar diluy-
i
entes o líquidos directamente en el escáner.
Introducir solo la placa radiográfica. Evitar
i
daños del sistema de transporte del VistaS-
can Ultra View, asegurándose que la funda
protectora de la luz no pase junto con la
placa radiográfica por el mecanismo de
transporte.
Las propiedades determinadas por las emi-
i
siones de este aparato permiten su uso en el
ámbito industrial y en hospitales (CISPR 11,
clase A). En caso de uso en zonas residen-
ciales (para lo cual normalmente se necesita
la clase B según CISPR), puede que este
aparato no ofrezca una protección adecuada
de los servicios de radiocomunicación de alta
frecuencia. Posiblemente, el usuario deberá
tomar medidas para la reducción de riesgos,
por ejemplo montar el aparato en otro lugar o
en otra orientación.
1.2
Indicación sobre los de-
rechos de la propiedad intelec-
tual
Todos los elementos de circuito, procesos,
denominaciones, programas de software y
aparatos indicados en este manual gozan
de protección de la propiedad intelectual.
La copia y la reimpresión de estas instruc-
ciones para montaje y uso, incluso si es
parcial, solo está permitida con la previa
autorización explícita y por escrito de Dürr
Dental.
ES
5
Publicidad
