12
FR
1. CONTRÔLES À EXÉCUTER PENDANT
LE TRAVAIL
• Contrôle de la tension de la chaîne
Pendant le travail, la chaîne subit un allongement pro-
gressif, par conséquent il faut vérifier la tension fré-
quemment.
IMPORTANT
d'utilisation (ou bien après avoir remplacé la chaîne), il
faut faire plus fréquemment cette vérification, car la
chaîne doit se stabiliser.
ATTENTION!
ne détendue, afin de ne pas provoquer la situation
de danger où la chaîne pourrait sortir de la rainure
du guide.
Pour régler la tension de la chaîne, agir comme indiqué
au Chap. 5.5.
• Contrôle du débit d'huile
IMPORTANT
absence de lubrification ! Chaque fois que le combusti-
ble s'épuise, le réservoir de l'huile pourrait lui aussi se vi-
der presque complètement. Ayez soin de remplir le ré-
servoir de l'huile chaque fois que vous effectuez le plein
de la scie à chaîne.
ATTENTION!
trôle du débit de l'huile, vérifiez que le guide-chaîne
et la chaîne sont bien positionnés.
Démarrez le moteur, tenez-le au ralenti et contrôlez si l'-
huile de la chaîne se répand comme indiqué sur la figure
(Fig. 12).
Seulement pour mod. 46 et 52
Il est possible de régler le débit de l'huile de la chaîne,
en agissant avec un tournevis sur la vis de réglage (1) de
la pompe, qui se trouve dans la partie inférieure de la ma-
chine (Fig. 12).
2. MODALITÉS D'UTILISATION ET TECHNIQUES
DE COUPE
Avant d'affronter pour la première fois un travail d'abat-
tage ou d'ébranchage, il faut s'exercer sur des troncs par
terre ou bien fixés sur des chevalets, de façon à se fa-
miliariser avec ce travail et acquérir les techniques de
coupe qui conviennent le mieux.
Pendant la première période
Ne pas travailler avec la chaî-
Ne pas utiliser la machine en
Quand vous effectuez le con-
UTILISATION DE LA MACHINE
ATTENTION!
jours tenir fortement la machine, à deux mains,
avec la main droite sur la poignée avant et la main
gauche sur la poignée arrière, indépendamment
du fait que l'opérateur soit éventuellement gau-
cher.
ATTENTION!
dant le travail il faut tout de suite arrêter le moteur.
Faire toujours attention au rebond (kickback) qui
peut se produire si le guide-chaîne rencontre un
obstacle.
• Ebranchage d'un arbre (Fig. 13)
ATTENTION!
des branches est dégagée.
1. Placez-vous de l'autre côté que celui de la branche
que vous devez couper.
2. Commencez par les branches les plus basses, en
continuant ensuite avec les branches plus élevées.
3. Exécutez la coupe du haut vers le bas, pour éviter
que le guide-chaîne ne puisse s'encastrer.
• Abattage d'un arbre (Fig. 14)
ATTENTION!
faut toujours travailler en amont de l'arbre, et véri-
fier que le tronc abattu ne puisse causer aucun
dommage en roulant vers le bas.
1. Décidez la direction de chute de l'arbre en prenant en
considération le vent, l'inclinaison de l'arbre, la posi-
tion des branches les plus lourdes, la facilité de tra-
vailler après l'abattage, etc.
2. Libérez la zone autour de l'arbre, et vérifiez que vos
pieds ont un bon appui par terre.
3. Préparez des chemins de repli adéquats, dégagés de
tous obstacles; les chemins de repli doivent être pré-
vus sous un angle d'environ 45° dans la direction
opposée à celle de la chute de l'arbre, et ils doivent
permettre à l'opérateur de s'éloigner dans une zone
sûre, distante d'environ 2 fois et demie la hauteur de
l'arbre à abattre.
4. Sur le côté de chute, faites une entaille d'abattage sur
un tiers du diamètre de l'arbre
5. Coupez l'arbre sur l'autre côté, dans une position lé-
gèrement au-dessus du fond de l'entaille, en lais-
sant une "charnière" (1) d'environ 5-10 cm.
6. Sans extraire le guide-chaîne, réduisez graduelle-
ment l'épaisseur de la charnière, jusqu'à ce que l'ar-
bre tombe.
7. Dans certaines conditions particulières ou de stabilité
réduite, on peut exécuter l'abattage en insérant des
Pendant le travail, il faut tou-
Si la chaîne se bloque pen-
Vérifiez que la zone de chute
Sur les terrains en pente, il