Medtronic ACT Plus Manual Del Usuario página 6

Do not dispose of this product in the unsorted municipal waste stream.
Dispose of this product according to local regulations. See
http://recycling.medtronic.com for instructions on proper disposal of this
product. / Ne pas jeter ce produit dans une décharge municipale ne
pratiquant pas le tri des déchets Respecter la réglementation locale en
vigueur en la matière. Consulter le site Web http://recycling.medtronic.com
pour obtenir des instructions sur la mise au rebut correcte de ce produit. /
Dieses Produkt darf nicht über den unsortierten kommunalen Abfall
entsorgt werden. Bei der Entsorgung dieses Produktes sind die örtlichen
Vorschriften zu beachten. Für Anweisungen zur korrekten Entsorgung
dieses Produktes siehe http://recycling.medtronic.com. / No deseche este
producto en los contenedores para residuos municipales sin clasificar.
Deseche este producto de acuerdo con la normativa local. Consulte
http://recycling.medtronic.com para obtener instrucciones sobre la correcta
eliminación de este producto. / Niet met het gewone huisvuil weggooien.
Werp dit product weg volgens de lokale afvalverwerkingsregels. Zie
http://recycling.medtronic.com voor instructies voor de juiste afvoer van dit
product. / Non eliminare questo prodotto insieme agli altri rifiuti solidi
urbani. Attenersi alle normative in vigore. Consultare il sito
http://recycling.medtronic.com per le informazioni relative al corretto
smaltimento. / Μην απορρίπτετε το παρόν προϊόν στα αστικά απόβλητα
όπου δεν γίνεται διαλογή. Η απόρριψη του παρόντος προϊόντος πρέπει να
γίνεται σύμφωνα με την τοπική νομοθεσία. Για οδηγίες σχετικά με την
ασφαλή απόρριψη του παρόντος προϊόντος βλ.
http://recycling.medtronic.com.
4