dormakaba LA GARD 700 Serie Guia Del Usuario página 133

a. Branchez le dongle USB de la série 700 sur le port USB du PC.
b. Branchez l'extrémité du connecteur USB du câble sur le dongle.
c. Branchez l'extrémité du câble mini-USB sur le port mini-USB du clavier.
8.
Sur le clavier, entrez un ID utilisateur valide et la combinaison correspondante.
9.
À l'aide des touches fléchées du clavier, accédez au menu principal et sélectionnez PC Link en appuyant sur la <touche retour>
(←). La partie supérieure du clavier s'allume en rouge.
10.
Dans la fenêtre du logiciel client PC Link, utilisez le menu déroulant pour sélectionner l'ID utilisateur et entrez le mot de passe
correspondant. L'ID et le mot de passe doivent être les mêmes que ceux utilisés à l'étape 8.
11.
Dans le logiciel client, sélectionnez l'icône Envoyer en haut à droite de l'écran. Une barre de progression s'affiche à l'écran. Le
clavier émet trois bips et la LED verte clignote une fois le téléchargement terminé.
5.3 Mise à jour du firmware
Lorsqu'un nouveau firmware est disponible, les fichiers correspondants sont mis à la disposition des utilisateurs enregistrés du
logiciel LA GARD.
Le firmware du clavier et de la serrure peut être mis à jour à l'aide du client du logiciel LA GARD. Quatre fichiers de firmware
peuvent être mis à jour :
•
Chargeur de démarrage pour le clavier
•
Application pour le clavier
•
Chargeur de démarrage pour la serrure
•
Application pour la serrure
Important : Pour mettre à jour le firmware de la serrure et du clavier vers la version la plus récente, l'utilisateur Manager devra
disposer des éléments suivants :
•
Un PC équipé du logiciel LA GARD de la série 700
•
Un dongle USB de la série 700 (référence 7047040)
•
Un câble USB/mini-USB (référence 203325)
La version du firmware actuellement installée sur votre appareil peut être visualisée à l'aide d'un clavier avec écran, d'un PC et du
logiciel LA GARD. Pour les claviers avec écran, accédez aux menus pour trouver les versions actuelles du firmware de l'application du
clavier et de toutes les serrures. Pour un PC équipé du logiciel LA GARD, les versions actuelles des quatre fichiers peuvent être
déterminées en effectuant une opération de « comparaison » depuis la boîte de dialogue PC-Link. Vous trouverez ces informations
dans l'onglet « Informations supplémentaires ».
Pour mettre à jour le firmware du logiciel client LA GARD au clavier, procédez comme suit :
Important : lors de la mise à jour du firmware d'un système monté sur un coffre-fort, veillez toujours à ce que la porte sécurisée soit
ouverte avant le début de la mise à jour du firmware.
1.
Pour connecter le clavier au PC, procédez comme suit :
a. Branchez le dongle USB de la série 700 sur le port USB du PC.
b. Branchez l'extrémité du connecteur USB du câble sur le dongle.
c. Branchez l'extrémité du câble mini-USB sur le port mini-USB du clavier.
2.
Sur le clavier, entrez un ID utilisateur valide et la combinaison correspondante.
3.
Dans le menu principal du logiciel LA GARD, sélectionnez Paramètres.
4.
Indiquez les informations suivantes dans le sous-menu Mise à jour du firmware du logiciel :
dormakaba USA Inc. Guide d'utilisation du système 7040.1121 Rév. E2 10/22 | 55