Frontiermedical Toto Manual De Instrucciones página 30

Toto® Touch-Steuereinheit
Spezifikationen
Maße (Breite/Tiefe/Höhe) – mm (Zoll)
Gewicht – kg (lbs)
Nennspannung – UK und EU
Nenneingangsleistung (VAC)
Schutzklasse
Netzkabellänge – Meter (Fuß)
Luftabgabe (LPM)
Verwendungszweck
Häufiges Umlagern von Personen mit eingeschränkter Mobilität und die Verwendung einer geeigneten Auflagefläche
sind die wichtigsten Maßnahmen zur Verhinderung von Druckschäden
des Patienten und die Umsetzung manueller Umlagerungspläne erreicht.
Toto® Standard & Cradle ist ein automatisiertes System zur seitlichen Umlagerung, das Pflegepersonen bei der
regelmäßigen Umlagerung von Patienten unterstützt, die Gefahr laufen, Druckgeschwüre oder -verletzungen zu
entwickeln.
Toto® Cradle verfügt über eine integrierte Sekundär-Luftzellentechnologie: Diese verhindert, dass Patienten im Bett
verrutschen, und ist somit noch sicherer.
Längeres Liegen oder Sitzen auf einem bestimmten Körperteil und eine fehlende Umverteilung des Drucks auf die
Körperoberfläche können zu anhaltender Deformation des Weichgewebes und letztendlich zu Gewebeschäden führen.
Umlagerung bedeutet, dass die Position der liegenden oder sitzenden Person in regelmäßigen Abständen verändert
wird, um den Druck zu entlasten oder umzuverteilen und den Komfort zu verbessern.
Die Häufigkeit des Umlagerns wird durch Berücksichtigung des Aktivitätsgrads der einzelnen Personen bestimmt,
sich selbstständig umzulagern.
Verletzungsreduktion anerkannt.
mit einem Neigungswinkel von 30 Grad.
Das Toto®-System besteht aus einer vom Benutzer programmierbaren digitalen Steuereinheit und einer Drehplattform
für den Mehrfachgebrauch, die unter der Matratze des Patienten positioniert ist. Toto® eignet sich für Schaummatratzen,
Wechseldruckmatratzen, Low-Air-Loss-Matratzen und Matratzenauflagen mit einer Breite von höchstens 995 mm sowie
einer Länge von höchstens 2100 mm.
Die Steuereinheit ermöglicht durch eine benutzerdefinierte Seitenauswahlfunktion und präzise eingestellte Befüllungs-
und Ruhezeiten eine individuelle Versorgung, die patientenverordnete Drehintervalle ermöglicht. Die erhöhte
Patientensicherheit wird durch ein ausgeklügeltes und dennoch leicht verständliches System integrierter Alarme und
einen komfortablen Therapiepausenmodus erreicht, der die Interaktion des Patienten ermöglicht, ohne dass die Therapie
unterbrochen werden muss.
Die Drehplattform arbeitet mittels verdeckten Luftkammern, die den Patienten sanft, vorsichtig und gleichmäßig seitlich
über die Matratzenoberfläche drehen, selbst wenn er schläft. Die Auflage ist kompatibel mit Pflege-/Lagerungsbetten
und normalen Druckentlastungs- sowie Wechseldrucksystemen und bietet eine Kopf-zu-Fuß-Spitzendruckverteilung.
Das Toto®-System hat ein maximales Benutzergewicht von 250 kg, was bedeutet, dass die Behandlung schwerer
Patienten für die Pflegepersonen einfacher und weniger aufwendig wird. Toto® kann in Kombination mit Hilfsmitteln und
Schlafsystemen verwendet werden. Zur Beurteilung der Eignung muss eine individuelle Beurteilung durchgeführt werden.
Das Toto®-System ist kein Ersatz für Druckentlastungs- und Druckverteilungsoberflächen, sondern dient zu deren
Ergänzung.
Indikationen
Toto® ist ein geeignetes Zusatzgerät zur Dekubitusprophylaxe bei Patienten:
• Mit mittlerem bis hohem Dekubitusrisiko.
• Gewicht bis 250 kg (551 lbs).
• Eine selbstständige Umlagerung ist ohne Unterstützung nicht möglich.
• Die einer regelmäßigen Umlagerung bedürfen, jedoch manuelle Umlagerungspläne nicht eingehalten werden
können.
Kontraindikationen
• Nicht ohne geeignete Druckverteilungsoberfläche und entsprechende Versorgungsleistungen zu verwenden.
• Nicht bei Patienten verwenden, die instabile Rückenmarksverletzungen haben oder mit Traktionsverfahren
behandelt werden.
• Bitte verwenden Sie das Produkt nicht bei Patienten mit Gleichgewichtsstörungen.
Hinweis für medizinische Laien
Die Toto®-Standardeinstellungen sind für die meisten Benutzer geeignet. Jede Veränderung des Hautzustands, die Anlass
zur Sorge gibt, muss einer medizinischen Fachkraft gemeldet werden.
5 Die 30-Grad-Seitenlage ist weithin als optimale Position zur Dekubitus- oder
6 Toto® erreicht beide Ziele durch die vollständige Anpassung der Drehfrequenz
255 (10) x 120 (5) x 220 (8,5)
2,8 (6)
220 ~ 240 VAC, 50/60 Hz, 0,3 A
20
Klasse 2
5 (16,4)
11
1–3 . Dies wird durch die individuelle Beurteilung
30
4