Combustible
47–00 Precauciones de
seguridad
Las precauciones de seguridad detalladas en
esta sección corresponden a todo procedi-
miento descrito en este grupo.
PELIGRO
Al trabajar en el vehículo, estaciónelo, pare el
motor, ponga los frenos de estacionamiento y blo-
quee los neumáticos. Antes de trabajar debajo del
vehículo, ponga siempre torres de soporte debajo
de los largueros del chasis para asegurar que el
vehículo no pueda caer. No seguir estos pasos
podría dar por resultado lesiones graves o la
muerte.
47–01 Apriete de las tuercas
de los cinchos del
tanque de combustible
IMPORTANTE: No apriete demasiado las tuer-
cas.
Tanque de combustible
rectangular
Sujete la tuerca de retención en el cincho del tanque
de combustible con una llave mientras desenrosca la
contratuerca. Luego, apriete la tuerca de retención a
un valor de 13 a 17 lbf·ft (18 a 23 N·m). Después de
apretar la tuerca de retención, sujétela con una llave
mientras aprieta la contratuerca a un par de 13 a 17
lbf·ft (18 a 23 N·m).
Tanque de combustible cilíndrico
Sujete la tuerca de retención en el cincho del tanque
de combustible con una llave mientras desenrosca la
contratuerca. Luego, apriete la tuerca de retención a
un valor de 30 a 35 lbf·ft (41 a 46 N·m). Después de
apretar la tuerca de retención, sujétela con una llave
mientras aprieta la contratuerca a un valor de 30 a
35 lbf·ft (41 a 46 N·m).
Manual de mantenimiento 108SD y 114SD, Mayo 2018
47–02 Revisión y reemplazo
del elemento del
separador de
combustible y agua
Alliance/Racor
El único mantenimiento necesario para un separador
de combustible y agua Alliance o Racor es cambiar
el elemento filtrante.
1. Apague el motor, ponga los frenos de estaciona-
miento y bloquee los neumáticos. Abra el capó.
2. Coloque un recipiente adecuado debajo del se-
parador de combustible y agua.
IMPORTANTE: Al drenar el fluido del separador
de combustible y agua, drénelo en un recipiente
adecuado y deséchelo apropiadamente. Algu-
nos estados imponen multas por drenar los se-
paradores de combustible y agua directamente
al suelo.
3. Gire el tapón de drenaje en sentido contrario al
de las manecillas del reloj para abrirlo.
4. Cuando el separador de combustible y agua está
completamente drenado, gire el tapón de drenaje
en el sentido de las manecillas del reloj para ce-
rrarlo.
ADVERTENCIA
No exponga el combustible al fuego directo. No
trabaje con el sistema de combustible cerca de
una llama directa o calor intenso. Hacerlo podría
causar un incendio, y posiblemente dar por resul-
tado lesiones personales graves o daños materia-
les.
5. Desconecte los arneses del cableado del sensor
de presencia de agua en combustible y el calen-
tador si este es parte del equipamiento. Vea la
Figura
1.
6. Gire la copa de inspección y el elemento filtrante
como una unidad para sacarlos. Retire el anillo
"O" de la parte superior del elemento filtrante.
7. Retire la copa de inspección del elemento fil-
trante. Limpie la superficie de asentamiento del
anillo "O".
47
47/1