Publicidad
¡qu
DELAY
DEPTH
SPEED
ES
—— VIBRATO—
FLUTE 16', FLUTE 8°, FLUTE 5-1/3',
FLUTE 4', FLUTE 2-2/3', FLUTE 2',
BRASS 16', CLARINET 16', BRASS 8',
OBOE 8', STRING 16', STRING 8',
STRING 4', WAH-BRASS, ATTACK 4',
ATTACK 2-2/3', ATTACK 2'
Preset tones
By operating one of these three levers, it is
possible to produce a preset tone color.
The tone color resembles
that of a vibraphone.
8
Combination 1: A well-modulated
con-
temporary jazz type tone
is produced.
8
Combination 2: A traditional, classic type
set of tones is produced.
Note:
When
one
of these
three
levers is
operated,
the
sound
of the other
tone levers is canceled out.
If more
than one of the preset tone levers are
on, the control farthest to the right
will have priority.
a
Vibraphone:
FLUTE
FLUTE
FLUTE DIAPASON
HORN
CELLO
CELLO
WAH
Y
| FLÖTE 16', FLÖTE 8°, FLÖTE 5-1/3',
FLÖTE 4', FLOTE 2-2/3', FLÖTE 2',
BLECH 16', KLARINETTE
16,
BLECH 8', OBOE 8', STREICHER
16,
STREICHER 8", STREICHER 4',
WAH-BRASS, ATTACK 4', ATTACK
2-2/3', ATTACK 2'
Festregister
Folgende
Klangkombinationen
werkseitig vorprogrammiert:
&
Vibraphon:
Eine dem Vibraphon
ähnliche Klangfarbe
m
Kombination
1: Eine
typisch
klingende
Jazz-orgel-Kombination.
B
Kombination 2: Volle Kirchenorgel-
Kombination.
Zut
Beachtung:
Diese
Festregister
lóschen
alle
anderen
Registrierungen.
Jeweils
das
rechts gelegene Register hat Vorrang.
wurden
BASS
BASS
BASS
TUBA
GUITAR
8
16
8
Q
— —
PEDALS ————
MASTER VOLUME
FLUTE 16', FLUTE 8', FLUTE 5-1/3',
FLUTE 4', FLUTE 2-2/3', FLUTE 2',
CUIVRES 16', CLARINETTE 8',
CUIVRES 8', HAUTBOIS 8', CORDES
16', CORDES 8', CORDES 4",
CUIVRES WAH, ATTAQUE 4',
ATTAQUE
2-2/3', ATTAQUE 2'
Tonalités pré-réglées
En
activant
un
de ces trois leviers, il est
possible
de
produire
une
variation
de
tonalité pré-réglée.
8
Vibraphone:
La variation de tonalité
est celle d'un vibraphone.
e Combinaison 1: Une
tonalité
jazz
bien
modulée.
m Combinaison 2: Une
tonalité
solide
comme
celle d'un orgue
à tuyau.
N.B.:
Lorsqu'un
de ces
trois
leviers
est
activé, le son des autres régulateurs
de tonalité est interrompu.
Le levier le plus à droite est priori-
täire sur les autres.
FLAUTA 16', FLAUTA 8', FLAUTA
5-1/3', FLAUTA 4', FLAUTA 2-2/3',
FLAUTA 2', TROMPETA 16',
CLARINETE
16', TROMPETA 8',
OBOE 8', CUERDAS 16', CUERDAS
8', CUERDAS 4', WAH-TROMPETA,
PERCUSION 4', PERCUSION 2-2/3',
PERCUSION 2'
Tonos prefijados
(1) Al hacer
funcionar
una
de estas tres
palancas,
es posible
producir
un
tono
prefijado.
a
Vibráfono:
El
tono
semeja
al del
vibráfono.
= Combinación
2: Se
produce
un
tono
sólido
como
el de
un
órgano de tubos.
W
Combinación 1: Se produce
un tóno de
jazz bien modulado
(2) Cuando
se acciona
una
de estas tres
palancas, se anula el sonido de las otras
palancas de tono.
(3) La prioridad entre
las tres palancas se
determina al lado derecho.
11
Publicidad
