Thoratec HeartMate III Manual Del Paciente página 291

Glosario 11
B
Banda apical: es la interfaz entre el corazón y el dispositivo LVAD HeartMate III.
Se cose en el exterior del corazón y se conecta al LVAD por medio del bloqueo lateral.
Batería: dispositivo que suministra alimentación de corriente continua (CC) al sistema.
El sistema de asistencia ventricular izquierdo HeartMate III puede alimentarse mediante
dos baterías de ion litio de 14 voltios. Consulte Uso de baterías de ion litio de 14 voltios
HeartMate en la página 3-18. Una batería de ion litio de 11 voltios ubicada dentro
de la miniconsola del sistema proporciona como mínimo 15 minutos de alimentación
de reserva al sistema si la fuente de alimentación principal se desconecta o falla.
Consulte Alimentación de reserva de la miniconsola del sistema en la página 2-36.
Batería de reserva: la batería de ion de litio de 11 voltios dentro de la miniconsola
del sistema que seguirá accionando la bomba durante un periodo de tiempo breve hasta
que la miniconsola del sistema vuelva a conectarse a una fuente de alimentación externa.
Batería de respaldo de ion de litio de 11 voltios de la miniconsola del
sistema: fuente de alimentación de reserva ubicada dentro de la miniconsola del
sistema. Alimenta el sistema durante un máximo de 15 minutos si la fuente de
alimentación principal falla o se desconecta.
Baterías de la Unidad de alimentación portátil: las baterías dentro de la Unidad
de alimentación portátil generan una alarma en caso de desconexión o fallo de la Unidad
de alimentación portátil. Las baterías de la Unidad de alimentación portátil solo funcionan
si están bien conectadas y no descargadas.
Bomba: consulte Dispositivo de asistencia ventricular izquierdo.
Botón de la batería: botón de la interfaz de usuario de la miniconsola del sistema
que muestra un pequeño símbolo de batería ( ). Dependiendo del modo de
funcionamiento, al pulsar este botón, sucederá lo siguiente: 1) pondrá en funcionamiento
el medidor de carga de la batería de la miniconsola del sistema, 2) iniciará la autoprueba
de la miniconsola del sistema, 3) pondrá la batería en el modo de reposo para
almacenarla o 4) recargará la batería de reserva de ion litio de 11 voltios de la
miniconsola del sistema.
Botón de silenciamiento de alarma: botón de la miniconsola del sistema o de la
Unidad de alimentación portátil ( ) que silencia una alarma sonora. El tiempo que la
alarma permanezca silenciada dependerá del tipo de alarma. El periodo de
silenciamiento varía de 2 minutos a 4 horas. Al pulsar el botón de silenciamiento de
alarma, únicamente se silencia la alarma, no se resuelve la situación de alarma.
Botón de visualización: botón de la interfaz de usuario de la miniconsola del sistema.
Pulse este botón para mostrar datos en la pantalla de visualización de la interfaz
de usuario (como la función actual y el historial de alarmas).
Manual del paciente del sistema de asistencia ventricular izquierdo HeartMate III 11-5