1.3
Consignes de sécurité
Mode d´emploi pour uni-cart, vexio-cart, pro-cart, duo-cart, compact-cart, classic-cart et endo-cart 03/2014
TD_JEST_15_GA_001
Rev.: 001
Généralités
• Seuls les chariots mobiles dont les dispositifs de raccordement à la tension de secteur ont été
testés et approuvés par un personnel technique qualifié peuvent être mis en service!
• Tout personnel (hospitalier ou le personnel de service) qui travaille indirectement ou directe-
ment avec un support d'appareils mobile doit avoir été initié de façon correspondante!
• Seul un personnel spécialisé est autorisé à procéder aux travaux de réglage.
• Les réparations et travaux de maintenance ne doivent être exécutés que par la société
ITD GmbH.
Commande
• Lors de chaque changement de lieu, veiller à ce que personne ne soit blessé et à ce
qu'aucun objet ne soit endommagé!
Raccordements
• Il faut utiliser un câble de qualité hospitalière aux USA et au Canada lors du raccordement des
transformateurs de séparation en mode 115 V et au Japon il faut utiliser le câble optionnel
japonais.
• Lors du raccordement à la prise de courant multiple, les prises de courant doivent être
assurées par des dispositifs de blocage de prise optionnellement disponibles.
• Seuls peuvent être raccordés aux prises de courant / conducteurs de raccordement des
appareils qui respectent les exigences visées à la norme IEC 60601-1!
• Les appareils médicaux supplémentaires avec goupilles de raccordement pour la compensa-
tion de potentiel doivent être raccordés à l'aide d'un conducteur jaune-vert sur les goupilles
de raccordement de compensation de potentiel disponibles en option!
• Attention: La puissance totale indiquée sur la plaque signalétique ne peut
pas être excédée. Veillez à ce qu'aucune autre multiprise ne puisse être
raccordée à la multiprise disponible.
Sollicitations
• Le poids total des appareils et des accessoires placés sur le support d'appareils mobile ne
doit pas dépasser le poids de chargement autorisé (cf. autocollant de sollicitation sur le
châssis).
• La sollicitation de surface imprimée sur des composants de système ne doit pas être
dépassée!
• La charge indiquée sur les périphériques (par ex. pied d'infusion, bras articulés) ne doit pas
être dépassée!
Protection contre les infections
• Lors des travaux de nettoyage, respecter les prescriptions d'hygiène!
• Ne remettez que des appareils ou équipements nettoyés et désinfectés à un technicien de
service en vue des travaux de maintenance et de réparation!
Protection de l'environnement
• Mettre au rebut tous les restes de détergents et de désinfectants ou les résidus de façon non
polluante et respectueuse de l'environnement!
Erstellt am/durch: 07.04.2015/ITD
Informations importantes
Freigabe am/durch: 07.04.2015/ETI
57
Seite 59 von 128