Publicidad
Table 1. Symbol Definitions / Таблица 1. Дефиниции на символите / Tabulka 1. Definice
symbolů / Πίνακας 1. Ορισμοί συμβόλων / Tabla 1. Definiciones de los símbolos /
Tablica 1. Definicije simbola / 1. táblázat Szimbólumok magyarázata / Tabela 1.
Definicje symboli / Tabela 1. Definições dos símbolos / Tabela 1. Definições dos
símbolos / Tabelul 1. Definițiile simbolurilor / Таблица 1. Расшифровка условных
обозначений / Tabuľka č. 1. Definície symbolov / Tabela 1. Opredelitve simbolov /
Tablo 1. Sembol Tanımları
Open Here / Отворете тук / Zde otevřete / Ανοίξτε εδώ / Abrir por aquí / Ovdje otvoriti / Itt
felnyitandó / Otworzyć tutaj / Abra aqui / Abra aqui / Deschideți aici / Открыть здесь / Otvoriť tu /
Odprite tukaj / Buradan açın
Single use. Do not re-use. / Еднократна употреба. Не използвайте повторно. / Pro jedno
použití. Nepoužívejte opakovaně. / Για μία μόνο χρήση. Μην επαναχρησιμοποιείτε. / Para un solo
uso. No reutilizar. / Za jednokratnu uporabu. Nemojte ponovno koristiti. / Egyszer használatos.
Újrafelhasználása tilos. / Do jednorazowego użytku. Nie należy używać powtórnie. / Uso único. Não
reutilize. / Utilização única. Não reutilizar. / De unică folosință. A nu se reutiliza. / Для однократного
использования. Не используйте повторно. / Na jednorazové použitie. Na jednorazové použitie. /
Za enkratno uporabo. Ni za ponovno uporabo. / Tek kullanımlıktır. Tekrar kullanmayın.
Do Not Resterilize / Не стерилизирайте повторно / Neresterilizujte / Μην επαναποστειρώνετε / No
2
reesterilizar / Nemojte ponovo sterilizirati / Ne sterilizálja újra / Nie resterylizować / Não reesterilizar /
STERILIZE
Não reesterilizar / A nu se resteriliza / Не стерилизуйте повторно / Nesterilizujte opakovane / Ne
sterilizirajte ponovno / Tekrar sterilize etmeyin
Do not use if package is damaged and consult instructions for use. / Не използвайте, ако опаковката
е повредена, и се консултирайте с инструкциите за употреба. / Nepoužívejte, je-li poškozen
obal, a prostudujte pokyny k použití. / Μη χρησιμοποιείτε εάν η συσκευασία έχει καταστραφεί και
συμβουλευτείτε τις οδηγίες χρήσης. / No utilizar si el envase está dañado y consulte las instrucciones
de uso. / Ne koristite ako je pakiranje oštećeno i provjerite upute za korištenje. / Ne használja, ha
a csomagolás sérült, és tekintse meg a használati utasítást. / Nie używać, jeśli opakowanie jest
uszkodzone i sprawdzić w instrukcji obsługi. / Não utilizar se a embalagem estiver danificada e
consultar as instruções de uso. / Não utilizar no caso de a embalagem estar danificada e consulte as
instruções de utilização. / A nu se utiliza dacă ambalajul este deteriorat și consultați instrucțiunile
de utilizare. / Не использовать, если упаковка повреждена, обратитесь к инструкции по
эксплуатации. / Nepoužívajte, ak je obal poškodený, a pozrite si návod na použitie. / Ne uporabljajte,
če je embalaža poškodovana in glejte navodila za uporabo. / Ambalaj hasarlıysa kullanmayın ve
kullanma talimatına bakın.
Sterilized using ethylene oxide. / Стерилизирано с етилен оксид. / Sterilizováno etylenoxidem. /
Αποστειρωμένο με χρήση οξειδίου του αιθυλενίου. / Esterilizado con óxido de etileno. /
Sterilizirano etilen-oksidom. / Etilén-oxiddal sterilizálva. / Sterylizowano przy użyciu tlenku
etylenu. / Esterilizado com óxido de etileno. / Esterilizado por óxido de etileno. / Sterilizat cu oxid de
etilenă. / Стерилизовано оксидом этилена. / Sterilizované použitím etylénoxidu. / Sterilizirano z
etilenoksidom. / Etilen oksitle sterilize edilmiştir.
Reference Number / Номер за справка / Referenční číslo / Αριθμός αναφοράς / Número de
referencia / Referentni broj / Katalógusszám / Numer referencyjny / Número de referência / Número
de referência / Număr de referință / Справочный номер / Referenčné číslo / Referenčna številka /
Referans numarası
Use-by date / Срок на годност / Použitelné do / Ημερομηνία λήξης (ένδειξη USE ΒΥ) / Fecha de
caducidad / Rok valjanosti / Lejárati dátum / Data przydatności / Usar antes de / Prazo de validade /
Data expirării / Срок годности / Použiteľné do / Rok uporabnosti / Son kullanım tarihi
Date of Manufacture / Дата на производство / Datum výroby / Ημερομηνία κατασκευής / Fecha de
fabricación / Datum proizvodnje / Gyártás időpontja / Data produkcji / Data de fabricação / Data de
fabrico / Data fabricării / Дата производства / Dátum výroby / Datum proizvodnje / Üretim tarihi
Temperature limit / Температурно ограничение / Teplotní rozmezí / Όριο θερμοκρασίας / Límite
de temperatura / Ograničenje temperature / Hőmérséklet-korlátozás / Granice temperatury / Limite
de temperatura / Limite de temperatura / Limită de temperatură / Температурные ограничения /
Teplotné rozmedzie / Omejitev temperature / Sıcaklık kısıtlaması
71
Publicidad
