Emplacement Des Numéros D'IDentification; Carburant Et Huile - Suzuki DF100A Manual Del Propietário

EMPLACEMENT DES
NUMÉROS D'IDENTIFICA-
TION
Les numéros de modèle et d'identification de
votre moteur hors-bord sont estampés sur une
plaque fixée au support. Il est important de con-
naître ces numéros quand on effectue une
commande de pièces ou si votre moteur est
volé.

CARBURANT ET HUILE

CARBURANT
Suzuki recommande l'utilisation, dans toute la
mesure du possible, d'une essence sans plomb
et sans alcool d'un indice d'octane minimum de
91 (méthode de recherche). Il est toutefois pos-
sible d'utiliser des mélanges d'essence sans
plomb et d'alcool d'un indice d'octane équiva-
lent si les conditions suivantes sont respectées.
Si de l'essence au plomb est utilisée, le
moteur risque d'être endommagé. L'emploi
d'un carburant incorrect ou de mauvaise qua-
lité risque d'affecter les performances du
moteur et de détériorer le moteur et le circuit
d'alimentation.
Utiliser seulement de l'essence sans plomb.
Ne pas utiliser un carburant avec un indice
d'octance inférieur à celui indiqué ou un car-
burant usagé ou contaminé par l'eau/saleté ou
autre.
AVIS
NOTE:
Les carburants oxygénés sont des carburants
qui contiennent des additifs comportant de
l'oxygène comme le MTBE ou l'alcool.
SUZUKI conseille l'installation d'un filtre à car-
burant d'élimination de l'eau entre le(s) réser-
voir(s) de carburant et le(s) moteur(s) hors
bord. Les systèmes de filtrage du carburant de
ce type permettent d'éviter l'entrée d'eau dans
les réservoirs de carburant et protègent le sys-
tème d'injection électronique du moteur contre
la contamination. La présence d'eau dans le
moteur va se traduire par une dégradation des
performances du moteur et peut également
entraîner la détérioration des pièces du sys-
tème d'injection électronique.
Votre concessionnaire marine Suzuki agréé est
à même de vous aider dans le choix et l'installa-
tion d'un filtre à carburant d'élimination de l'eau.
Essence contenant du MTBE
De l'essence sans plomb contenant du MTBE
(Methyl Tertiary Butyl Ether) peut être utilisée
dans votre moteur hors-bord si la teneur en
MTBE n'est pas supérieure à 15%. Ce carbu-
rant oxygéné ne contient pas d'alcool.
Mélanges essence/éthanol
Des mélanges d'essence sans plomb et d'étha-
nol (alcool de grain) ou "gasohol" sont vendus
dans cartaines régions. Ce moteur accepte de
tels mélanges, si la teneur en éthanol n'excède
pas 10%, sans remise en cause de la garantie
accordée aux moteurs neufs.
Mélanges essence/methanol
Des mélanges d'essence sans plomb et de
méthanol (alcool de bois) sont vendus dans
certaines régions. Quelles que soient les cir-
constances, NE JAMAIS UTILISER des carbu-
rants contenant plus de 5% de méthanol.
Suzuki décline toute responsabilité concernant
les détériorations du circuit d'alimentation ou
des performances du moteur pouvant résulter
de l'emploi de tels carburants, détériorations
qui risquent de ne pas être couvertes par la
garantie accordée aux moteurs neufs.
Des carburants à teneur en méthanol de 5% ou
moins sont utilisables avec ce moteur sous
réserve qu'ils contiennent des cosolvants et
des inhibiteurs de corrosion.
5