¡ADVERTENCIAS!
Posible interferencia eléctrica.
Este desfibrilador puede causar una interferencia electromagnética, en especial durante la carga
y las transferencias de energía. La interferencia electromagnética puede afectar el funcionamiento de
los equipos que se operen en la cercanía del equipo. De ser posible, verifique los efectos que puedan
tener las descargas del desfibrilador en los demás equipos, antes de usarlo en una situación de
emergencia.
Posible interferencia eléctrica.
La utilización de cables , electrodos o accesorios cuyo uso con este dispositivo no esté especificado
puede dar como resultado el incremento de las emisiones o una menor resistencia a las
interferencias electromagnéticas o de radiofrecuencia (RF) lo que podría afectar al rendimiento de
este dispositivo o del equipo que se encuentre cerca de él. Use únicamente los accesorios
y componentes que se especifican en estas instrucciones de uso.
Paro posible del equipo.
Tenga siempre para disponibilidad inmediata una batería de repuesto completamente cargada
y mantenida de manera adecuada. Reemplace la batería o conecte el desfibrilador a la alimentación
de CA cuando el equipo presente una advertencia de batería baja.
Posible funcionamiento inadecuado del equipo.
El uso de cables, electrodos o baterías de otros fabricantes puede hacer que el equipo funcione
incorrectamente e invalida la certificación de la agencia de seguridad. Use sólo los accesorios
especificados en estas instrucciones de uso.
Posible falla de detección de una condición de fuera de gama.
Al volver a seleccionar el botón CONFIGURACIÓN se restauran los límites de alarma partiendo de
los valores de los signos vitales actuales del paciente. Esto puede exceder la gama de valores no
peligrosos para el paciente.
Riesgos de seguridad y daños posibles a los equipos.
Los monitores, los desfibriladores y sus accesorios (incluso electrodos y cables) contienen materiales
ferromagnéticos. Como es el caso de todos los equipos ferromagnéticos, estos productos no deben
ser utilizados en presencia del fuerte campo magnético creado por un equipo de formación de
imágenes de resonancia magnética (MRI). El fuerte campo magnético creado por este equipo puede
atraer al equipo con una fuerza suficiente para causar la muerte o daños graves a las personas que
se encuentren entre el equipo y el dispositivo de formación de imágenes de resonancia magnética.
Pueden producirse también quemaduras de piel debido al calor de materiales conductores de
electricidad tales como conductores y sensores oximétricos de pulso. Esta atracción magnética
puede también dañar los equipos. Consulte con el fabricante del equipo para obtener más
información al respecto.
¡PRECAUCIÓN!
Daños posibles para el equipo.
Como ayuda para prevenir daños de componentes, no monte el equipo cerca de fuentes de
vibraciones tales como puntales de motores o un tren de aterrizaje.
Nota:
Los equipos, electrodos y cables de Medtronic Emergency Response Systems no contienen látex.
Instrucciones de uso del desfibrillador/monitor LIFEPAK 12
©1998–2007 Medtronic Emergency Response Systems, Inc.
Información de seguridad
1-3