Nota: (DESFIBRILADOR BIFÁSICO ÚNICAMENTE): Si aparece el mensaje
y la descarga no es efectiva, repita la descarga o aumente la energía y vuelva a repetir
ANORMAL
la descarga. (Ver también la página 4-18.)
Limpieza y esterilización
Proteja las paletas individualmente antes y después de su limpieza para evitar dañar su superficie.
Después de cada uso:
1 Limpie o enjuague los electrodos de las paletas, el conector del cable, los mangos de las paletas
y los cables, con jabón suave y agua o desinfectante, utilizando una esponja humedecida, una
toalla o un cepillo. No los sumerja ni remoje.
2 Seque completamente.
3 Examine los electrodos, los mangos, los cables y el conector por daños o señales de desgaste.
Los cables con muestras de desgaste, tales como conexiones de cable flojas, conductores al
descubierto o corrosión del conector del cable, no se deben usar. Las paletas con electrodos
ásperos o picados se deberán retirar del servicio inmediatamente.
Las paletas pediátricas han sido aprobadas para su esterilización con gas de óxido de etileno o plasma
de peróxido de hidrógeno. La frecuencia de esterilización, en lugar de la edad de las paletas, afecta la
vida útil de las paletas pediátricas. Consulte las instrucciones de limpieza y de esterilización
en la página 5-16.
PALETA POSTERIOR DE DESFIBRILACIÓN (P/N 802461)
En los párrafos que siguen se describe:
• La paleta posterior de desfibrilación
• Instalación de la paleta
• Retirada de la paleta
• Colocación de la paleta
• Limpieza y esterilización
La paleta posterior de desfibrilación
La paleta posterior se desliza sobre una paleta estándar cuando se desea utilizar la colocación
antero-posterior. Las características de las paletas de desfibrilación QUIK-LOOK
se pueden usar con la paleta posterior aplicada.
Paleta posterior de desfibrilación
Figura 5-13
El sujetador de la paleta posterior tiene una placa de resorte metálico con un botón, para transferir la
energía de desfibrilación del electrodo de la paleta estándar a la paleta posterior. Este botón sólido
de cadmio y plata no raspará la superficie del electrodo de la paleta estándar.
Nota: Inspeccione la placa de resorte y el botón en forma rutinaria para asegurarse de que estén
limpios y en buenas condiciones.
Instrucciones de uso del desfibrillador/monitor LIFEPAK 12
©1998–2007 Medtronic Emergency Response Systems, Inc.
Opciones de accesorios de paletas
ENTREGA DE ENERGÍA
®
y QUIK-CHARGE
®
5-9