Descargar Imprimir esta página

Merit Medical basixTAU Instrucciones De Uso página 11

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 6
Oppustningsanordning
BESKRIVELSE:
Merit basixTAU™ Oppustningsanordningen er en 20 ml
engangsanordning med en stempelsamling med
gevind og lås-/udløsningsstang, en fleksibel højtryks-
forlængerslange og en trevejs medium-tryk stophane.
BasixTAU er designet til at skabe positivt og negativt
tryk samt overvåge positive tryk over et interval på nul
til +30 ATM/BAR (nul til +441 PSI). BasixTAU har yderligere
et "folde-ud" håndtag der er designet til at fungere som
en sekundær mekanisme til at dreje håndtaget under
oppustning og udluftning af angioplastikballoner eller
andre anordninger til indgreb.
: OBS: Føderal (U.S.A.) lov begrænser denne
enhed til brug af eller på ordre af en læge.
INDIKATIONER OG ANVENDELSE:
Oppustningsanordningen anvendes til at oppuste
og tage luften ud af angioplastikballoner eller andre
enheder til indgreb og til at måle trykket inde i ballonen.
BEMÆRK: Anordningen må ikke bruges til at indgive
væsker i kroppen.
BRUGSANVISNING:
Inspicér enheden og emballagen før brug for at sikre,
at der ikke er opstået skader under forsendelsen.
Inden brug skal stempelspidsen frigøres ved at dreje
sprøjtestemplet/håndtaget 360 grader med uret.
KLARGØRING AF ENHEDEN:
1. For at gøre sprøjten klar drejer man enheden med
måleren vendt nedad og aspirerer op til 20 ml
kontrastopløsning eller anden væske ind i sprøjten
ved at klemme på udløseren og trække håndtaget
tilbage.
OBS: Inspicer cylinderen, slangen og hanen (hvis
den bruges) for at sikre, at der ikke er luft i systemet.
2. Fjern al overskydende luft ved at vende sprøjten
opad, klemme på udløseren i bunden af
sprøjtehåndtaget og skubbe håndtaget fremad.
FORSIGTIGHEDSERKLÆRING OM GENBRUG:
Til brug på én patient. Må ikke genbruges, genbehandles
eller gensteriliseres. Genbrug, genbehandling eller
gensterilisering kan kompromittere enhedens integritet
og/eller føre til enhedens svigt, som igen kan resultere
i skade på patienten eller dennes sygdom eller død.
Genbrug, genbehandling eller gensterilisering kan
også skabe risiko for forurening af enheden og/eller
forårsage infektion hos patienten eller krydsinfektion,
omfattende, men ikke begrænset til, overførsel af
smitsom(me) sygdom(me) fra en patient til en anden.
Kontaminering af enheden kan medføre patientskade,
-sygdom eller -død.
O P R E T T E L S E A F F O R B I N D E L S E M E L L E M
OPPUSTNINGSENHEDEN OG BALLONEN:
BEMÆRK: Se producentens anvisninger, der følger med
ballondilations-katetret eller anden indgrebsanordning
for specifikke oplysninger om brug og advarsler i
forbindelse med enheden.
1. Forbered og test ballonkateteret i overensstemmelse
med kateterproducentens brugsanvisninger.
2. Skab en væske–væske-forbindelse mellem ballonen
og forlængelsesslangen til oppustnigssprøjten, og
forbind luer-stikkene sikkert.
3. Klem udløseren, og træk tilbage i håndtaget for at
give ballonen vakuum.
OPPUSTNING AF BALLONEN OG UDLEDNING AF
LUFT FRA DEN:
1. For at oppuste ballonen klemmes udløseren, hvilket
tillader stemplet at returnere til hvilepositionen
(0 ATM/BAR eller PSI). Løsn grebet på udløseren,
hvorved stemplet låses i stilling. For at forøge trykket
drejes håndtaget med uret, indtil det ønskede
oppustningstryk er opnået. Låsemekanismen
bevarer trykket.
2. Hvis det ønskes, kan "folde-ud"-håndtaget bruges:
B R U G S V E J L E D N I N G
OBS: Drejningsmodstand vil være mindre grundet
den mekaniske fordel ved at benytte "folde-ud"-
håndtaget. Brugeren skal være forsigtig under
oppustningen indtil brugeren har fået en følelse
med hånden for anordningen.
BEMÆRK: Betydeligt tryktab kan eventuelt vise en
utæthed i systemet.
OBS: For at beskytte trådene til låsens
udløsningshåndtag skal anordningen
vise 25 ATM eller lavere, inden den hurtige
udløsningsmekanisme anvendes til at tage luften
ud af angioplastikballonen.
3. For at lukke luften ud af ballonen skal man klemme
udløseren og trække tilbage for at skabe et negativt
tryk. Løsn grebet på udløseren for at låse stemplet i
den negative trykstilling.
a. Åbn håndtaget ved at trække ned i
den hvide del af håndtaget. Fold den
hvide del helt ud.
Figur 1
b. Ræk ind i den hvide del af håndtaget,
og fold det lilla drejehåndtag helt ud.
Figur 2
Forsigtig: Ifølge amerikansk (USA)
lovgivning må denne enhed kun sælges
af eller på ordination af en læge.
Engangsbrug.
Må ikke anvendes, hvis emballagen er
beskadiget.
For at få en elektronisk kopi, skal du
scanne QR-koden eller gå til
www.merit.com/ifu og indtaste IFU ID-
nummeret. For at få en fysisk kopi, skal
du ringe til USA eller EU kundeservice.
Forsigtig: Læs den medfølgende
dokumentation. Læs anvisningerne før
anvendelse.
Må ikke gensteriliseres
Steriliseret med ethylenoxid.
Ikke-pyrogen
DANISH

Publicidad

loading