IE
Safety thermostat block (over-temperature).
During operation, if a fault causes excessive
overheating internally, in the exhaust, or an
anomaly occurs in the flame control section,
an over-temperature block is triggered in the
boiler (LED 7 flashing). To eliminate the "over-
temperature block", turn the main selector switch
(9) temporarily to the Reset position. If this
phenomenon occurs frequently, contact a qualified
technician for assistance (e.g. Immergas Technical
Services Centre).
Fumes thermostat block. This occurs if the fumes
evacuation pipe does not function correctly. The
boiler goes into stand-by for 30 minutes, after
which, if normal working conditions are restored,
it re-starts without having to be reset. If this
phenomenon occurs frequently, calla qualified
technician (e.g. Immergas Technical Services
Centre).
Contacts resistance block. This occurs in the case
of faults to the safety thermostat over-temperature).
The boiler does not start and a technician must be
called (e.g. Immergas After-Sales Service).
Parasite flame block.This occurs in case of a leak
on the detection circuit or anomaly in the flame
control unit. The boiler does not start. A qualified
technician must be called (e.g. Immergas After-
Sales Service).
Loss of remote control communication. .
This occurs if an incompatible remote control
is connected, or if communication between
the boiler and the RFC or DRC is lost. Try the
connection procedure again by turning the boiler
off and turning the selector switch (9) to position
(
). If the RFC is still not detected on re-
starting the boiler will switch to local operating
mode, i.e. using the controls on the boiler itself.
If this phenomenon occurs frequently, contact a
qualified technician for assistance (e.g. Immergas
Technical Services Centre).
Signalling and diagnostics - Display on Remote
Friend Control screen (optional). During normal
boiler operation the room temperature value is
displayed on the Remote Friend Control (RFC or
DRC) screen; in case of malfunction or anomaly,
the temperature value is replaced by the relative
error code given in the table (Par. 2-6).
Important: : if the boiler is set in stand-by "
the "CON" connection error symbol will appear
on the RFC and error code "31E" on the DRC. The
remote controls are powered constantly so as not
to loose the memorised programs.
2.7 BOILER SHUTDOWN.
Disconnect the main selector switch (9) taking it to
position "
" (Leds from 1 to 8 off), disconnect
the external omni-polar switch to the boiler and
close the gas cock upstream from the appliance.
Never leave the boiler switched on if left unused
for prolonged periods..
2.8 RESTORING HEATING SYSTEM
PRESSURE.
Periodically check the system water pressure.
The boiler pressure gauge should read a pressure
between 1 and 1.2 bar.
If the pressure falls below 1 bar (with the circuit cool)
restore normal pressure via the valve located at the
bottom of the boiler (Fig. 2-2).
N.B.: close the valve afterwards.
If pressure values reach around 3 bar the safety valve
may be activated.
In this case contact a professional technician for
assistance.
SK
Termostatické bezpečnostné zablokovanie (v
prípade nadmernej teploty). Pokiaľ v priebehu
bežného prevádzkového režimu z dôvodu poruchy
dojde k nadmernému vnútornému prehriatiu alebo
k poruche riadenia plameňa, kotol sa zablokuje
(blikajúca dióda led 7). Toto zablokovanie zrušíte
tak, že otočíte hlavným prepínačom (9) na chvíľu do
polohy Reset. Ak sa tento jav opakuje často, obráťte
sa na kvalifikovaného technika (napr. zo servisného
oddelenia Immergas).
Porucha presostatu spalín. K tejto poruche
dochádza v prípade, že sa upchá nasávací a
výfukové potrubie, alebo ak sa zablokuje ventilátor.
V prípade obnovenia bežných podmienok sa
kotol znovu spustí bez toho, aby bolo nutné ho
resetovať. Ak táto porucha pretrvá, obráťte sa na
kvalifikovaného technika (napr. zo servisného
oddelenia Immergas).
Blok odporu kontaktov. K tomuto bloku dochádza
v prípade závady bezpečnostného termostatu
(nadmernej teploty). Kotol sa nezapaľuje, je nutné
sa obrátiť na kvalifikovaného technika (napr. zo
servisného oddelenia Immergas)..
Blok parazitného plameňa. Dochádza k nemu
v prípade rozptýlenia detekčného okruhu alebo
poruchy riadenia plameňa. Kotol sa nezapaľuje, je
nutné sa obrátiť na kvalifikovaného technika (napr.
zo servisného oddelenia Immergas).
Strata komunikácie s diaľkovým ovládačom.
D o chádza k nej v pr íp ade pr ip oj enia k
nekompatibilnému diaľkovému ovládaniu alebo
v prípade straty komunikácie medzi kotlom a
CAR alebo CRD. Znovu sa pokúste o pripojenie
diaľkového ovládača po predchádzajúcom
vypnutiu kotla a prepnutím prepínača (9) do
polohy (
). Ak ani po opakovanom spustení
nie je CAR nájdený, kotol prejde do lokálneho
prevádzkového režimu, pri ktorom je nutné
používať ovládacie prvky kotla umiestnené na
kotlu samotnom. Ak sa tento jav opakuje často,
obráťte sa na kvalifikovaného technika (napr. zo
servisného oddelenia Immergas).
Signalizácia a diagnostika – Zobrazenie na
displeji diaľkových ovládačov (voliteľne). Počas
bežnej prevádzky kotla sa na displeji diaľkového
ovládača (CAR alebo CRD) zobrazí hodnota
pokojovej teploty; v prípade poruchy funkcie alebo
anomálie je zobrazenie hodnoty teploty vystriedané
"
chybovým kódom, zoznam ktorých je uvedený v
tabuľke (Odst. 2-6).
Upozornenie: Ak sa kotol uvedie do pohotovostného
režimu stand-by "
" sna CAR sa objaví chyba
spojenia „CON" a na CRD sa objaví chybový kód
„31E". Diaľkové ovládače ale budú ďalej napájané,
takže sa vám uložené programy nestratí..
2.7 ZHASNUTIE KOTLA.
Deaktivujte hlavný prepínač (9) jeho prepnutím
do polohy "
" (diódy led 1 až 8 nesvietia),
vypnite viacpólový spínač z vonku kotla a zatvorte
plynový kohút pred zariadením. Nenechávajte
kotol zbytočne zapojený, ak ho nebudete na dlhšiu
dobu potrebovať.
2.8 OBNOVENIE TLAKU V TOPNOM
SYSTÉME.
Pravidelne kontrolujte tlak vody v systéme. Ručička
manometru kotla musí ukazovať hodnotu medzi
1 a 1,2 bary.
Ak je tlak nižší než 1 bar (za studena) je nutné
obnoviť tlak pomocou kohúta umiestneného v
spodnej časti kotla (Obr. 2-2).
Poznámka: Po dokončení zásahu kohút zatvorte.
Ak sa tlak približuje hodnote 3 barov, môže sa stať,
že zareaguje bezpečnostný ventil.
V takomto prípade požiadajte o pomoc odborne
vyškoleného pracovníka.
85