Filename Date Time
UC200xxxxxx EN
4.6 x 6.0 inches (140 mm x 197 mm)
intratecal el fármaco presente en el catéter. Continúe en la sección "Implantación
de la bomba" en la página 87.
w
Advertencias:
▪
Si se trata de un proceso de sustitución de la bomba y no se ha sustituido ni
aspirado el catéter, deberá cebarse el tubo interno de la bomba antes de
conectar el catéter e implantar la bomba. No programe un bolo inicial
postoperatorio después de que se haya conectado el catéter a la bomba. La
programación de un bolo inicial postoperatorio en esta situación puede dar
como resultado una sobredosis del fármaco con consecuencias clínicamente
significativas e incluso mortales.
▪
Utilice la longitud del catéter registrada en el momento de la implantación o
de la revisión del catéter al calcular su volumen. Es necesario conocer la
longitud real implantada del catéter y el número de modelo del catéter para
calcular con exactitud su volumen. No existe ningún valor universal que
pueda sustituir a estos datos. Un cálculo inexacto del volumen del catéter
puede causar una infradosis o una sobredosis de fármaco con consecuencias
clínicamente significativas e incluso mortales.
Preparación del bolsillo de la bomba
Prepare el bolsillo subcutáneo por medio de una incisión en la región inferior del abdomen.
#
Precaución: Seleccione un lugar en la región inferior del abdomen que esté:
▪
alejado de estructuras óseas (p. ej., 3-4 cm) para reducir al mínimo las molestias
en el lugar de la bomba
▪
alejado de las zonas de restricción o presión para reducir al mínimo la posibilidad
de erosión de la piel y molestias para el paciente
▪
a una distancia mínima de 20 cm de otro dispositivo programable para reducir al
mínimo la posibilidad de interferencias de telemetría y de una programación
incorrecta o incompleta
▪
en un área accesible para que el paciente utilice de manera apropiada un dispositivo
de control por el paciente (si procede)
En la población pediátrica debe elegirse el lugar apropiado teniendo en cuenta los
siguientes factores:
▪
masa corporal disponible
▪
presencia de ostomías
▪
crecimiento y desarrollo
Implantación de la bomba
1. Conecte el catéter implantado a la bomba presionando el conector de la bomba en el
portal del catéter y suturándolo.
2. Coloque la bomba llena en el bolsillo preparado.
M221311A028 Rev A
Medtronic Confidential
ImplantManual.xsl - IPGTemplate.fm
Template version: 03-03-2010
8637
Español 87
2009-10