Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ВНИМАНИЕ! Не толкайте поршень вперед и не оттягивайте назад, если стент
установлен только частично. Поршень должен быть надежно зафиксирован.
Случайное движение поршня может привести к смещению стента и может
травмировать пациента.
После установки стента
I.
Осмотрите стент при помощи рентгеноскопии и эндоскопии для
a)
подтверждения его расширения.
Осторожно извлеките из тела пациента доставочное устройство,
b)
проволочный направитель и эндоскоп. Если во время извлечения
ощущается избыточное сопротивление, подождите 3–5 минут, пока стент
не расширится в большей степени. Вставьте внутреннюю оболочку в
наружную, как это было до начала извлечения.
При необходимости можно будет выполнить расширение внутри стента с
c)
помощью баллона.
11. Выполнение обычных процедур после имплантации
Оцените правильность расположения стента и качество дренажа. Для
a)
полного расширения стента может потребоваться от одного до трех дней.
На свое усмотрение врач может определить схему лекарственного лечения
b)
для каждого пациента.
После имплантации пациент должен соблюдать щадящую диету, если
c)
иное не предписано лечащим врачом.
Осмотрите пациента на предмет развития каких-либо осложнений.
d)
12. Инструкции по удалению стента Niti-S Nagi™
(см. «Предупреждения»)
Возьмите нить для извлечения пинцетом и (или) сдавите проксимальный конец
стента корнцангом, затем осторожно извлеките стент.
Осторожно! При удалении стента не прилагайте чрезмерных усилий, так как нить
для извлечения может отсоединиться.
Для изменения положения устройства Niti-S Nagi™ непосредственно после
установки используйте щипцы или корнцанг, чтобы захватить нить для извлечения
и осторожно изменить место расположения стента.
Предостережение о запрете повторного использования
Компоненты поставляются СТЕРИЛЬНЫМИ (стерилизованными этиленоксидом
(EO)). Не используйте устройство, если его стерильная упаковка повреждена. При
обнаружении повреждения упаковки обратитесь к представителю компании
Taewoong Medical Co., Ltd. Стент предназначен только для однократного
использования. Не подвергайте устройство повторному использованию, обработке
или стерилизации. Повторное использование, обработка или стерилизация могут
нарушить структурную целостность устройства и (или) привести к его
неисправности, что, в свою очередь, может стать причиной травмирования
пациента, его болезни или смерти. Повторное использование, обработка или
стерилизация могут также создать риск загрязнения устройства и (или) вызвать
инфекционную болезнь у пациента или перекрестную инфекцию, включая, но не
ограничиваясь этим, передачу заболеваний от одного пациента к другому.
Загрязнение устройства может привести к травмированию, заражению или смерти
пациента.
Хранение. Хранить при комнатной температуре (10–40 ℃).
Требования по утилизации. По окончании использования доставочного
устройства стента Niti-S Nagi™ следует герметически упаковать и утилизировать
в соответствии с местными нормативными актами или правилами, принятыми в
медицинском учреждении.
Publicidad
