MOTO GUZZI V7 Manual Del Propietário página 91

SIN EMBARGO ES POSIBLE PERSO-
NALIZAR EL AJUSTE, SEGÚN EL EM-
PLEO DEL VEHÍCULO.
ATENCIÓN
NO FORZAR LA ROTACIÓN DEL RE-
GULADOR (1), MÁS ALLÁ DEL FINAL
DE CARRERA EN LOS DOS SENTI-
DOS, PARA EVITAR POSIBLES DA-
ÑOS.
•
Utilizar la tuerca de regulación
(1) para regular la precarga del
muelle (A) con una llave de gan-
cho.
•
Enroscar para aumentar la pre-
carga; desenroscar para dismi-
nuirla.
ATENCIÓN
PARA UNA BUENA ESTABILIDAD
DEL VEHÍCULO ES IMPORTANTE
ASEGURARSE DE QUE LOS AMORTI-
GUADORES ESTÉN REGULADOS EN
LA MISMA POSICIÓN. SI FUERA NE-
CESARIO, DIRIGIRSE A UN Concesio-
nario Oficial Moto Guzzi.
TIPOS DE REGULACIÓN
Regulación blanda (soft)
Regulación normal (medium)
91
LIZZATA, A SECONDA DELL'UTILIZ-
ZO DEL VEICOLO.
ATTENZIONE
NON FORZARE LA ROTAZIONE DEL
REGISTRO DI REGOLAZIONE (1), OL-
TRE IL FINE CORSA NEI DUE SENSI,
PER EVITARE POSSIBILI DANNEG-
GIAMENTI.
•
Agire sulla ghiera di regolazione
(1) per regolare la precarica del-
la molla (A) utilizzando una chia-
ve a settore.
•
Avvitare per aumentare il preca-
rico; viceversa, svitare per dimi-
nuirlo.
ATTENZIONE
PER UNA BUONA STABILITÀ DEL
VEICOLO È SEMPRE OPPORTUNO
ASSICURARSI CHE ENTRAMBI GLI
AMMORIZZATORI SIANO REGOLATI
NELLA MEDESIMA POSIZIONE. IN
CASO DI NECESSITÀ RIVOLGERSI A
UN Concessionario Ufficiale Moto
Guzzi.
TIPI DI REGOLAZIONE
Regolazione morbida (soft)
Regolazione normale (medium)
Regolazione rigida (hard)