Kulzer cara Print LEDcure Instrucciones De Uso página 195

ADVARSEL
USB-porten må ikke bruges til andre formål end dem, som beskrives herunder. Især må USB-porten ikke
tilsluttes til eksterne opladere, powerbanks, andre lagerenheder eller andre uhensigtsmæssige enheder.
Risiko for skader!
Kulzer GmbH afviser ethvert ansvar for skader på enheden eller efterfølgende skader, som måtte opstå på
grund af uhensigtsmæssig brug af USB-porten.
For at gøre klar til overførslen af cara Cure Guide skal du først oprette en mappe på pc'ens harddisk, hvor
du kan gemme opdateringerne til cara Cure Guide.
Eksempel: C:/cara-Cure-Guide
BEMÆRK
Alle de nødvendige filer til opdateringen skal gemmes på ét drev på pc'en i den samme mappe og undermappe.
Lagring i en cloud-placering eller på en USB-nøgle fører til fejlagtig eller mangelfuld overførsel og er derfor
ikke tilladt.
Hvis du tilslutter pc'en / den bærbare computer / tabletten til LEDcure-enheden, skal du finde nummeret
på den anvendte USB COM-port (COM1, COM2, ...) i systemindstillingerne på din pc / bærbare computer /
tablet. Denne COM-portindstilling skal sammenlignes én gang med opdateringsprogrammet. Indtast COM
port 7 for USB-grænsefladen for datatransmission til LEDcure. VIGTIGT: Hvis COM-portnumrene på enheden
og pc'en ikke er de samme, sendes dataene ikke.
Trin i installation og opdatering af cara Cure Guide
1. Gem den aktuelle fil (f.eks. »cCG_V20-01.zip«) på din pc, og pak de modtagne filer ud i mappen. Der
oprettes en undermappe med det samme versionsnummer særskilt for hver version. Eksempel: C:/
cara-Cure-Guide/cCG_V20-01. Der er to filer med den samme versionsmærkat i denne undermappe.
Eksempel: »update_COM7_cCG_V20-01.BAT« og »cCG_V20-01.TXT«. Vigtigt: Omdøb ikke filerne,
ellers fuldføres opdateringen ikke
med forskellige filer.
2. Sluk for LEDcure-enheden
3. Tilslut pc'en / den bærbare computer / tabletten til enheden med et USB-kabel
4. Tænd for pc'en / den bærbare computer / tabletten, og vælg »opdateringsmappen«.
5. Tryk på den midterste knap på LEDcure-enheden, og hold den nede under displayet for at tænde for
enheden (displayet forbliver mørkt). Enheden er nu i opdateringstilstand.
6. Start programmet »Update_COM7_cCG_V20-01.BAT« ved at dobbeltklikke på det. Derved åbnes en
terminalskærm, som viser filerne og grænsefladen for opdateringen i den øverste linje.
7. Hvis versionsnummeret for filen eller grænsefladen ikke stemmer overens, skal du stoppe processen
og lukke skærmen. Kontrollér filversionerne gemt i mappen.
8. Hvis versionsnummeret og COM7-grænsefladen er korrekte, skal du bekræfte meddelelsen ved at trykke
på en knap. Proceslinjen viser status for opdateringen. Hvis proceduren afbrydes gentagne gange eller
der opstår en fejl under opdateringen, skal du kontakte Service/Support. Se afsnit 14.
9. Når opdateringen er afsluttet, vil du se meddelelserne »AVRDUDE Update done – Thank you!« (AVRD-
UDE opdatering færdig – Tak!) og »Press any button« (Tryk på en vilkårlig knap). Derpå lukkes opdate-
ringsskærmen.
10. LEDcure-enheden starter automatisk med en tone og er klar til brug. Materialedataene for den nye cara
Cure Guide overføres automatisk og gemmes. Kundespecifikke programmer ændres ikke og slettes
heller ikke – se også den følgende note.
11. Afbryd USB-kablet fra enheden og fra pc'en / den bærbare computer / tabletten. Opdateringsprocessen
er færdig.
BEMÆRK
Det samlede antal programmer (Kulzer + kundeprogrammer) er begrænset til 165. Hvis der tilføjes et nyt
Kulzer- program, reduceres listen over kundeprogrammer begyndende med det højeste nummer. Derfor skal
du altid gemme dine kundeprogrammer med voksende numre.
fejlmeddelelse. Parallelt hermed oprettes undermappen »/BIN«
DK
-17-