搜索 Cara Cure Guide 更新; Cara Cure Guide 更新 - Kulzer cara Print LEDcure Instrucciones De Uso

8.6 搜索 cara Cure Guide 更新
设备中已安装了生产时的最新材料参数。 但是，操作者仍有责任定期在 Kulzer 主页上搜索 cara Cure Guide 更
新。.
注意
cara Cure Guide 是操作说明中的一个重要组成部分，必须始终保持最新，并且所有操作人员都应遵循，以避免可能
出现的材料处理风险。
启动设备后，信息显示屏上会显示设备上安装的 cara Cure Guide 版本（请参阅第 8.1 节）。
如果在线提供了更新版本的 cara Cure Guide，请首先将 [.ZIP] 文件下载到本地 PC/笔记本电脑/平板设备。 要
解压缩并且安装，请参见第 8.7 节。.
注意
同时，必须立即将该更新以及可能与此相关的任何参数更改、补充、说明等告知操作人员。
8.7 cara Cure Guide 更新
可以访问 Kulzer 主页下载 cara Cure Guide 中更新的 Kulzer 材料程序（例如"cCG_V20-01.zip"）。 文件
名"V20-01"是指"2020 版 - 第 01 版"
注意
交付的设备随附有生产时的最新材料数据并且可供使用（后续更新说明仅适用于将来的更新）。
本设备的背面设有 USB 端口。 该端口仅用于传送 PC/笔记本电脑/平板设备上的 cara Cure Guide 中的材料数
据。 连接至 USB 端口的设备必须符合 IEC 62368-1 标准的要求。
警告
此 USB 端口不得用于除下列描述以外的任何其他目的。 具体来说，此 USB 端口不得连接到外部充电器、移
动电源、其他存储设备或其他不当设备。 损坏风险！
对于因不当使用 USB 端口而造成的设备损坏或后续损坏，Kulzer GmbH 不承担任何责任。
准备传送 cara Cure Guide 时，请首先在 PC 驱动器上创建一个文件夹，用于保存 cara Cure Guide 更新。
示例： C:/cara-Cure-Guide
注意
更新所需的所有文件必须保存在 PC 的同一个驱动器的同一文件夹和子文件夹中。 保存到云中或 USB 记忆棒
或其他目录路径上会导致传送错误/失败，因此是不允许的。
CN
如果将 PC/笔记本电脑/平板设备与 LEDcure 设备连接，请在 PC/笔记本电脑/平板设备的系统设置中找到所用
-14-
USB COM 端口的编号（COM1、COM2等）。 必须将此 COM 端口设置与更新程序进行一次比较。 为 USB
接口输入 COM 端口 7，以便将数据传送到 LEDcure。 重要说明： 如果设备与 PC 之间的 COM 端口号不一
致，则不会传送数据。
cara Cure Guide 的安装和更新步骤
将当前文件（例如"cCG_V20-01.zip"）保存到您的 PC 上，然后解压缩文件夹中收到的该文件。 为每个
1.
版本分别创建一个具有相同版本号的子文件夹。 示例： C:/cara-Cure-Guide/cCG_V20-01。 此子文件夹
中有两个版本标签相同的文件。 示例： "update_COM7_cCG_V20-01.BAT"和"cCG_V20-01.TXT"。 重要
说明： 请勿重命名文件，否则更新将无法完成，触发错误消息。 将并行创建具有多个文件的子文件夹"/
BIN"。
2. 关闭 LEDcure 设备
3. 使用 USB 电缆将 PC/笔记本电脑/平板设备连接到本设备
4. 打开 PC/笔记本电脑/平板设备，然后选择"更新文件夹"。