Accessoires; Dispositifs Supplémentaires; Effets Indésirables Et Solutions Classé(E)S Par Symptôme - Atos Provox ActiValve Manual Del Paciente

L'ajout de certains produits alimentaires tels que le babeurre, les probiotiques et les boissons caféinées peut réduire la présence
de bactéries et levures sur la prothèse phonatoire. Un régime alimentaire équilibré est important, veuillez consulter votre
praticien pour savoir si des changements de régime sont recommandés.

3.4 Accessoires

La brosse Provox Brush / Provox Brush XL est utilisée pour nettoyer l'intérieur de la prothèse ou pour appliquer le Provox
ActiValve Lubricant (lubrifiant).
La poire de rinçage Provox Flush est un accessoire de nettoyage supplémentaire permettant de rincer la prothèse.
Le bouchon Provox Plug est un dispositif de secours permettant de bloquer temporairement les fuites intra-prothétiques.
Le lubrifiant Provox ActiValve Lubricant sert à lubrifier la surface de la valve dans la prothèse Provox ActiValve.
3.5 Dispositifs supplémentaires
Provox XtraFlow et Provox XtraMoist : Il s'agît d'échangeurs de chaleur et d'humidité qui restaurent partiellement les
fonctions nasales perdues (conditionnement de l'air, résistance respiratoire).
Provox FreeHands FlexiVoice : Échangeur de chaleur et d'humidité associé à une valve de trachéostome automatique,
conçu pour permettre une phonation mains libres.
Provox LaryTube : Canule trachéale en silicone destinée à prendre en charge le rétrécissement du trachéostome, servant de
support aux autres dispositifs de réhabilitation du système Provox.
Provox LaryButton : Canule trachéale souple auto-rétentive en silicone destinée à prendre en charge le rétrécissement du
trachéostome en servant de support aux autres dispositifs de réhabilitation du système Provox.
4. Effets indésirables et solutions classé(e)s par symptôme
Le remplacement de la prothèse phonatoire Provox ActiValve est indiqué dans les cas suivants : fuite intra-prothétique ou
obstruction de la prothèse, prolifération bactérienne ou candidose entraînant une dégradation des matériaux et/ou pression
excessive requise pour permettre la phonation. D'autres raisons justifiant un remplacement comprennent des indications
médicales telles que des problèmes liés à la fistule.
Il incombe à votre praticien de vous informer des risques et avantages de la réhabilitation vocale prothétique et de vous donner
les instructions pertinentes à suivre en cas d'événements indésirables. Si vous n'êtes pas sûr d'avoir totalement compris toutes
les instructions, demandez à votre praticien des explications complémentaires.
Symptôme : Toux (déclenchée par l'absorption d'aliments ou de boissons) alors que la prothèse est en place.
Raisons les plus communes : fuite à travers ou autour de la prothèse.
Mesures :
1. Nettoyez la prothèse à l'aide de la brosse Provox Brush et si possible aussi avec la poire de rinçage Provox Flush. Des
résidus de nourriture peuvent empêcher la valve de se fermer.
Si la fuite continue :
2. Observez la prothèse lorsque vous buvez. Essayez d'identifier si elle fuit par le centre de la prothèse ou par le pourtour.
a) Si vous pensez qu'elle fuit par le centre, vous pouvez utiliser le bouchon Provox Vega Plug lorsque vous mangez et buvez
pour éviter les fuites. Informez votre praticien du fait qu'il vous faut une nouvelle prothèse.
b) Si vous pensez qu'elle fuit par le pourtour, ou si le bouchon n'arrête pas la fuite, informez votre praticien de cette fuite autour
de la prothèse.
Symptôme : Il est parfois impossible de parler (la valve ne s'ouvre pas).
Cause probable : Le clapet de la valve adhère au siège de la valve, empêchant son ouverture. Ceci est d'autant plus probable
si la valve n'a pas été utilisée depuis longtemps (par exemple pendant la nuit).
Mesures : Nettoyez la prothèse phonatoire et lubrifiez-la (voir section Nettoyage et entretien). Si le nettoyage et la lubrification
n'apportent pas d'amélioration : Contactez votre praticien.
Symptôme : La phonation devient de plus en plus difficile.
Raisons les plus communes : obstruction de la valve, gonflement des tissus dans la gorge (par exemple au cours d'une
radiothérapie).
Mesures :
1. Nettoyez la prothèse à l'aide de la brosse Provox Brush et/ou de la poire de rinçage Provox Flush. Il peut subsister des restes
de nourriture qui augmentent la résistance au flux d'air.
2. Si cela n'améliore pas les choses : Contactez immédiatement votre praticien.
Symptômes : Douleur, chaleur, gonflement et/ou éruption cutanée (simultanément ou séparément) dans la région de la
prothèse ou du trachéostome.
Raisons les plus communes : inflammation tissulaire et/ou infections.
Mesures : Contactez immédiatement votre praticien.
Symptômes : Traces de sang observées sur la brosse après le brossage.
Raisons les plus communes : Inflammation et infection des tissus au niveau de l'œsophage.
Mesures : Contactez immédiatement votre praticien.
23